______________
Wir geniessen den umwerfenden Ausblick in vollen Zügen!
______________
*We love this view and we can´t get enough of it!*
____________________
__________
Kommt und schut euch selbst um, geniesst die Eindrücke!
_____________
*Come and see by yourself. Enjoy the tour...*
__________________
___________________________
## Taghazout in Marokko
__________________________
Des öfteren waren wir schon hier, das letzte mal lag allerdings lange zurück und ich darf sagen: "Es ist immer noch wunderschön!"
Jedoch hat sich vieles geändert, damals waren die Hotelanlagen noch in Planung...nun steht vieles...
Der touristische Hype von Taghazout ist kaum zu stoppen!
Vom Flair dieses wundervollen und bezaubernden Küstenortes haben mittlerweile auch andere Reisende Wind bekommen, so dass der Hype um Taghazoutansteigt.
Zwar ist das Dorf noch immer überschaulich, doch der Wandel in den vergangenen Jahre zeigt deutlich, wo der Weg hingehen wird ... zum 0815 Tourismus.
Deshalb bin ich um so glücklicher, bei meinen alten Bekannten im Surf Hotel gelandet zu sein!
Pippilotta und ich wurden wie von einer lange nicht gesehenen Familie begrüsst.
Als würde man nach Hause kommen.
Shalom!
________________________
## *Taghazout in Morocco*
__________________________
*We have been here many times, but the last time was a long time ago and I can say: "It is still beautiful!"*
*However, a lot has changed, then the hotel facilities were still in planning ... now there is a lot ...*
*The tourist hype of Taghazout is hard to stop!*
*The flair of this wonderful and enchanting coastal town meanwhile has also given vent to other travelers, so that the hype around Taghazout rises.*
*Although the village is still manageable, but the change in recent years clearly shows where the way will go ... to the standards of tourism business.*
*That's why I'm so happy to have landed with my old friends at the Surf Hotel!*
*My little one and I were greeted by our long unseen maroccean family.*
*It was like coming home.*
*Shalom!*
________________________
____________________
Meine kleine findet es klasse hier! *My little one loves it!*
____________________
_________________
Das ist auch ein wunderbarer Spot zum surfen, gleich vor dem Fenster...mit einem Objektiv heran gezooooomt!
__________________
*a great Spot for surfing directly in front of the window. I used a Smartphone lens to zoooooooooooom it!*
____________________
_____________________
Auch in unserer Unterkunft gibt es wundervolle Details, die das Bild des marrokkinischen Styles fabelhaft zeigen...check it out!
*Also in our surf hotel we see great details of maroccean art and style.*
___________________
____________
Hier werden die Surfbretter verstaut.
*here are our surfboards in!*
______________
________________
Hier unsere Fenster.
In Marrokko sind die meisten Fenster durch solch verschnörkelte Gitter geschützt. Denn dort wo Reisende sind, gibt es vermehrt Diebe.
Doch hier sehen die Gitter wenigstens aus wie aus den alten Märchen von Aladdin und die Wunderlampe!
_______________
*Here are our windows.*
*In Marrocco, most windows are protected by such ornate grids. Because where travelers are, there are more thieves.*
*But here at least the grids look like the old fairy tales of Aladdin and the magic lamp!*
___________________
____________________
Es ist sooooooo wunderbar vom Style, Menschen, Essen, Natur hier!!!! Herrlich!!!!
_____________________
*Its so woderful here! The style, people, food, nature!!!! Genius!*
____________________
__________
Strassen Katzen in Kampfvorbereitung...die legen sich echt mit den Hunden auf der Strasse an...da hält man besser Abstand!
_________
*Street cats ready to fight....this cats are also fighting agains dogs!!!! So you better watch out and take care!*
______________
_________________________
Taghazout in mitunter "the place to be" der Surfspots Afrikas.
Manch einer ist sogar so davon begeistert, dass dieser die Atlantikküste nördlich von Agadir zu den besten Revieren zum surfen benennt.
Faktum ist, dass es in und um Taghazout einige grabndiose Surf Spots gibt.
Für alle ist etwas dabei, sowohl für die Anfänger wie auch für die absoluten Profis.
Direkt vor Ort findet man Panorama Point und Hash Point, die sich perfekt für Beginner und Fortgeschrittene eignen.
Dies trifft auch auf den sogenannten Devils Rock bei Tamraght zu, wo man in wenigen Minuten mit dem Bus oder Taxi hinkommen kann.
Pro´s die mehr brauchen gehen zum Anchor Point und Boilers. Ins Line-Up sollte man nur, wenn man auf dem Surfboard sicher ist und schon einiges drauf hat.
Doch in Taghazout gibt es so viele Surfschulen, in denen man Surf Kurse und Surfbretter zum fairen Preis mieten kann.
Einfach ausprobieren!
________________________
*Taghazout in sometimes "the place to be" of the surf spots of Africa.*
*Some people are even so excited that they call the Atlantic coast north of Agadir the best surfing areas for surfing.*
*The fact is that there are some amazing surf spots in and around Taghazout.*
*There is something for everyone, both beginners and absolute pros.*
*On the spot you will find Panorama Point and Hash Point, which are perfect for beginners and advanced.*
*This also applies to the so-called Devils Rock at Tamraght, where you can get in a few minutes by bus or taxi.*
*Pro's who need more go to Anchor Point and Boilers. You should only enter the line-up if you are safe on the surfboard and have a lot on it.*
*But in Taghazout there are so many surf schools where you can rent surf lessons and surfboards for a fair price.*
*Just try!*
__________________
__________________
#### *all pics are done by my smartphone (Iphone) text also by myself!*
__________________
*this is my tribute to @juliank and @photocontests #smartphonephotography*
_________________
##### Rise&Shine
##### Love&Light
##### @akashas