作者:老子 [原文] 持而盈之①,不如其已②;揣而锐之③,不可长保④。金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎⑤。功成身退⑥,天之道也⑦。 [译文] 执持盈满,不如适时停止;显露锋芒,锐势难以保持长久。金玉满堂,无法守藏;如果富贵到了骄横的程度,那是自己留下了祸根。一件事情做的圆满了,就要含藏收敛,这是符合自然规律的道理。 [注释] ①持而盈之:持,手执、手棒。此句意为持执盈满,自满自骄。 ②不如其已:已,止。不如适可而止。 ③揣而锐之:把铁器磨得又尖又利。揣,捶击的意思。 ④长保:不能长久保存。 ⑤咎:过失、灾祸。 ⑥功成身退:功成名就之后,不再身居其位,而应适时退下。"身退"并不是退隐山林,而是不居功贪位。 ⑦天之道:指自然规律。 [延伸阅读1]王弼《道德经注》 持而盈之,不如其已; 持谓不失德也。既不失其德,又盈之,势必倾危。故不如其已者,谓乃更不如无德无功者也。 揣而锐之,不可长保。 既揣末令尖,又锐之令利,势必摧衄,故不可长保也。 金玉满堂,莫之能守; 不若其已。 当贵而骄,自遗其咎。 不可长保也。 功遂身退,天之道。 四时更运,功成则移。 [延伸阅读2]苏辙《老子解》 持而盈之,不如其已;揣而銳之,不如長保。 知盈之必溢,而以持固之,不若不盈之安也。知銳之又折,而以揣先之,不如揣之不可必恃也。若夫聖人有而不有,尚安有盈;循理而後行,尚安有銳。無盈則無所用持,而無銳則無所用揣矣。 金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。功成、名遂、身退,天之道。 日中則移,月滿則虧,四時之運,功成者去。天地尚然,而況於人乎?
post_id | 87,532,292 |
---|---|
author | haha352 |
permlink | 71ugqj |
category | life |
json_metadata | {"tags":["life","truth"],"app":"steemit\/0.2","format":"markdown"} |
created | 2020-09-16 03:27:03 |
last_update | 2020-09-16 03:27:03 |
depth | 0 |
children | 0 |
net_rshares | 105,978,973,540 |
last_payout | 2020-09-23 03:27:03 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.012 SBD |
curator_payout_value | 0.011 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 699 |
author_reputation | 20,157,860,920 |
root_title | "道德经 - 第九章 (原文+译文+注释+延伸阅读)" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
author_curate_reward | "" |
voter | weight | wgt% | rshares | pct | time |
---|---|---|---|---|---|
onealfa | 0 | 1,744,100,038 | 70.23% | ||
lichtblick | 0 | 1,031,709,708 | 0.67% | ||
lighteye | 0 | 863,811,429 | 0.6% | ||
mcoinz79 | 0 | 1,642,827,419 | 7.12% | ||
dailypro | 0 | 1,184,680,678 | 1.24% | ||
botefarm | 0 | 1,142,286,120 | 100% | ||
ritxi | 0 | 914,382,055 | 100% | ||
jordanwarren | 0 | 604,060,223 | 100% | ||
hebelubes | 0 | 439,852,033 | 100% | ||
manuelgil64 | 0 | 1,032,995,747 | 100% | ||
thaishps | 0 | 1,678,697,286 | 12.23% | ||
isdev | 0 | 1,279,819,560 | 2.06% | ||
dustbunny | 0 | 85,815,368,932 | 80.06% | ||
wakeupkitty.pal | 0 | 1,675,043,072 | 15.29% | ||
team007 | 0 | 1,709,089,452 | 29.9% | ||
tokenplay | 0 | 1,366,248,503 | 2.54% | ||
artistas | 0 | 1,477,938,272 | 3.21% | ||
hamsitava | 0 | 376,063,013 | 100% |