This is a translation of @steemitblog's post [100 DAYS OF STEEM : Day 3 – The Community Curators Project ](/steemit/@steemitblog/100-days-of-steem-day-3-the-community-curators-project)    of April 6th.

Dies ist eine Übersetzung des @steemitblog Posts [100 DAYS OF STEEM : Day 3 – The Community Curators Project ](/steemit/@steemitblog/100-days-of-steem-day-3-the-community-curators-project)  vom 6. April.

**Anm. d. Übers.:** Mein Anliegen ist es, diese Posts wertungsfrei zu übersetzen, damit sich jeder sein eigenes Bild machen kann. Wer zusätzliche Informationen, Links zu anderen Posts zum Thema oder eigene Überlegungen hinzufügen möchte, ist dazu eingeladen dies in den Kommentaren zu tun.
<br>
-----------
<br>

| Es war ein etwas holpriger Start, aber wir sind zurück mit Tag 3 der Initiative "100 Tage von Steem". <br><br>Heute beginnen wir das "Community Kuratoren Projekt"...  | ![Steemit Übersetzung.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmS9NqjnK4S1hZ4yvzGMLr4jSiq9aY1wpcqnXnJMSCa9qA/Steemit%20%C3%9Cbersetzung.jpg) |
|--|--|

Im Rahmen dieses Projekts richten wir eine Reihe von Accounts für Community-Kuratoren ein, mit denen gute Inhalte innerhalb von Steem belohnt werden sollen.

Diese Accounts sind nicht nur für das Team von Steemit, Inc. gedacht um damit zu kuratieren, sondern auch um von der Community genutzt zu werden.

Wir laden alle Personen auf Steem ein, die sich als Community Kurator bewerben möchten.

Sie richten sich in erster Linie an Personen, die an der Leitung von Communitys beteiligt sind, sei es durch die neue Funktion der Steem-Communitys oder auch informeller wie durch die Discord-Server.

Wir sind auch daran interessiert, von Personen zu hören, die nicht an Communitys gebunden sind, aber gerne in einem bestimmten Bereich kuratieren möchten, in dem sie ein Interesse oder Fachwissen haben, z.B. Bildung, Musik oder Technologie.

Die Kuratoren Accounts werden jeweils für einen Monat vergeben.

_____________

### Wie man sich bewirbt

Wir als Community-Kurator in Betracht gezogen werden möchten, schreibe bitte einen Beitrag mit Einzelheiten über...

- Die Community oder Themenbereiche, die  kuratiert werden möchten
- Erfahrung und Hintergrund bei Steem
- Alle Fremdsprachen mit guten Kenntnissen
- Warum man ein guter Kurator wäre

Bitte unten in den Kommentaren einen Link zum Bewerbungspost posten.

Die Bewerbungen sollten bis zum 21. eines jeden Monats eingereicht werden. Die ausgewählten Personen erhalten am 1. eines jeden Monats den Key zum Kurationsaccount, um ihn bis zum Ende des Monats zu verwenden.

_______________

Wir beginnen mit vier Accounts mit jeweils 250.000 Steem Power.

Wenn das Projekt gut läuft, werden wir weitere Accounts hinzufügen, einige mit höheren Steem-Power-Werten.

Es wird auch einen größeren koordinierenden Account mit 1 Million SP geben, der sowohl für das Kuratieren als auch für die Belohnung der Community-Kuratoren für gute kuratorische Leistungen bestimmt ist.

Die Community-Kuratoren werden genauestens auf jeden Missbrauch des Kurationsaccounts überwacht. Der Zugang zum Account kann jederzeit entzogen werden, wenn die Kuratoren ihn nicht angemessen nutzen.

_______________

Wir hoffen, dass sich viele Communitys und Einzelpersonen an diesem Projekt beteiligen wollen.

Durch die Rekrutierung von Kuratoren aus dem ganzen Steem hoffen wir, dass die Vorteile über alle Sprachgruppen und alle Communitys hinweg geteilt werden können.

Wir freuen uns auf eure Bewerbungen.

Steem on,
*The Steemit Team*