Optimef - Romanian Watch by razvanelulmarin

View this thread on steempeak.com
· @razvanelulmarin ·
$39.76
Optimef - Romanian Watch
I bet you never heard of this watch before. **OPTIMEF** was a communist-era brand of watches that were somewhat popular and with the "vintage nostalgia" that we experience these days it wasn't long until someone would revive this brand.

But, the result was really cool and really did not even hint at the old watches.

<center> ![](https://steemitimages.com/DQmeF7zRstX2J1JiiHaqeZbF5KRRoCHQdZHcutu8GA7A23c/image.png) </center>

The first model is called "farazece" which means "without ten" but in fact it's a way to say time in Romanian. Like, when it's 5:50 you say "ten to six" in English but in romanian you say " 6 without ten ".  That part "without ten" literally translates as "fara zece". 

Anyway, although this little tidbit is mostly lost in translation the design is really cool and I feel it can speak to anyone in any language. Mostly, it has no real numbers. It is a bit intuitive but also very on the nose. Here's how it looks:


<center> ![](https://steemitimages.com/DQmbd3yYQioT9HNKFxj8dZYYFVRa99vmqy3kLq2jmzWH4Xw/image.png) </center>

You can maybe see why thy called it "fara zece". As the face only tells you the time in minutes. Here we can see that the time is 10:1, then it will be 10: 15 but you see you have no actual "3" or "6" number but you can easily tell the time. 
The cool part is that on the other side it goes the other way. This is because after 30, we Romanians tend to say "without x". Like 6:35 is not Six ThirtyFive but Seven without Twentyfive. So it makes a lot of sense the way this is designed but I wonder if it makes to you too.

Anyway, I love the idea and looks cool and it has a nice quartz mechanism going for it and a nice bracelet. for 120e, I'm not sure you can ask for more :)
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 26 others
properties (23)
post_id10,232,109
authorrazvanelulmarin
permlinkoptimef-romanian-watch
categorydesign
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "format": "markdown", "image": ["https://steemitimages.com/DQmeF7zRstX2J1JiiHaqeZbF5KRRoCHQdZHcutu8GA7A23c/image.png"], "tags": ["design", "cool", "article"]}"
created2017-08-15 23:02:00
last_update2017-08-15 23:02:00
depth0
children3
net_rshares11,320,121,284,902
last_payout2017-08-22 23:02:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value32.486 SBD
curator_payout_value7.273 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,732
author_reputation168,095,294,179,951
root_title"Optimef - Romanian Watch"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (90)
@ilvstranger · (edited)
$0.21
In primul rand La multi ani, daca asta este numele tau :-).

Apoi, m-ai prins in offside cu ceasu' asta :-). Sa imi traiasca daca am auzit vreodata despre brand :-))))).

Am cautat de curiozitate si am gasit site-ul oficial chiar si cu vanzare. Banuiesc ca stiai dar nu ai vrut sa bagi link sa se creada reclama, hehe. Nice!

Oricum, de prin taramuri straine mai aflam lucruri de la noi :-)))

Bafta multa!
👍  
properties (23)
post_id10,232,723
authorilvstranger
permlinkre-razvanelulmarin-optimef-romanian-watch-20170815t231225849z
categorydesign
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["design"]}"
created2017-08-15 23:12:27
last_update2017-08-15 23:13:15
depth1
children2
net_rshares61,472,556,228
last_payout2017-08-22 23:12:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.162 SBD
curator_payout_value0.052 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length406
author_reputation857,695,898,590
root_title"Optimef - Romanian Watch"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (1)
@razvanelulmarin ·
Thanks! Yeah sorry for the link it was my mistake, i hope people buy it because it's nice :)
properties (22)
post_id10,283,638
authorrazvanelulmarin
permlinkre-ilvstranger-re-razvanelulmarin-optimef-romanian-watch-20170816t131200958z
categorydesign
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["design"]}"
created2017-08-16 13:12:00
last_update2017-08-16 13:12:00
depth2
children1
net_rshares0
last_payout2017-08-23 13:12:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length92
author_reputation168,095,294,179,951
root_title"Optimef - Romanian Watch"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@ilvstranger ·
Lol... it looks nice and fresh. I have lot of good memories from this times than from democracy ones. Not too old but you know what i mean :-)
properties (22)
post_id10,334,143
authorilvstranger
permlinkre-razvanelulmarin-re-ilvstranger-re-razvanelulmarin-optimef-romanian-watch-20170817t013653274z
categorydesign
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["design"]}"
created2017-08-17 01:36:54
last_update2017-08-17 01:36:54
depth3
children0
net_rshares0
last_payout2017-08-24 01:36:54
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length142
author_reputation857,695,898,590
root_title"Optimef - Romanian Watch"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000