Tobatku di bulan suci ramadhan (Bilingual) by siatteuk

View this thread on steempeak.com
· @siatteuk ·
$21.90
Tobatku di bulan suci ramadhan (Bilingual)
![image](https://img.esteem.ws/988otnjvle.jpg)
<hr>

**Dulu tidak serajin ini
Shalat lima waktu,
Mengaji tadarus,
Melengkapi dengan shalat sunah
Hingga berdzikir disela kesibukan**

<sup>It used to be not this crafty
Praying five times,
To study the tadarus,
Equip with sunnah prayer
Until dzikir interrupted busyness
***
***
**Dulu acuh tak acuh
Bermain sampai lelah
Tidur pulas hingga pagi
Meninggalkan serangkaian shalat
Hingga mengucap kata-kata tak pantas**

<sup>It used to be indifferent
Play till tired
Sleep soundly until morning
Leave a series of prayers
Until words are inappropriate
***
***
**Sekarang berbeda
Bulan ramadhan mendapat berkah
Telapak tangannya dicuci bersih
Mulutnya dikumur bersih
Kotoran hidungnya mengilang bersih
Wajahnya cerah bersinar
Lengannya lembab bersih
Rambutnya basah dan segar
Telinganya terbasuh sejuh
Hingga kakinya dingin bersih…
Dan kembali ke jalan Allah
Di bulan suci Ramadhan ini**

<sup>It's different now
Ramadhan month gets a blessing
His palm was washed clean
His mouth was clean
His nose was clean
His face brightly shone
His arms are clean
Her hair is wet and fresh
Her ears are washed well
Until his feet were cold ...
And go back to God's way
In this holy month of Ramadan
***
***
### <center>REGARD @SIATTEUK
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 16 others
properties (23)
post_id51,366,281
authorsiatteuk
permlinktobatku-di-bulan-suci-ramadhan-bilingual
categorypoetry
json_metadata"{"tags": ["poetry", "poem", "indonesia", "writing", "steemit"], "format": "markdown", "app": "steemit/0.1", "image": ["https://img.esteem.ws/988otnjvle.jpg"], "users": ["siatteuk"]}"
created2018-06-02 13:06:57
last_update2018-06-02 13:06:57
depth0
children1
net_rshares5,858,525,364,800
last_payout2018-06-09 13:06:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value17.883 SBD
curator_payout_value4.018 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,265
author_reputation9,872,893,322,408
root_title"Tobatku di bulan suci ramadhan (Bilingual)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (80)
@rootbeer ·
Comming and Upvoted you :) ! 
:
      “We human beings regard ourselves as (or compare ourselves to) animals only when it suits us.”  ====>    Mokokoma Mokhonoana
properties (22)
post_id51,383,826
authorrootbeer
permlinkre-tobatku-di-bulan-suci-ramadhan-bilingual-20180602t155127
categorypoetry
json_metadata{}
created2018-06-02 15:51:33
last_update2018-06-02 15:51:33
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-06-09 15:51:33
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length163
author_reputation6,181,745,354
root_title"Tobatku di bulan suci ramadhan (Bilingual)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000