Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated by susanli3769

View this thread on steempeak.com
utopian-io · @susanli3769 ·
$41.28
Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated
Today I continued with translation of the code.org from English to Chinese Simplified .The whole project has 684,408 words with 254,440 words translatable. I finished part 1, 2, 3, 4, 5 & 6 as link below by finishing up-

Part 1- 1,432 words and suggested 108 translations into Chinese Simplified.
Part 2- 1,974 words and suggested 99 translations into Chinese Simplified.
Part 3- 2,778 words and suggested 283 translations into Chinese Simplified.
Part 4- 7,138 words and suggested 137 translations into Chinese Simplified.
Part 5- 4,049 words of translation and suggested 127 translations into Chinese Simplified.
Part 6 – 2,648 words of translation and suggested 126 translations into Chinese Simplified. 

https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-1
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-2-1-974-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-3-2-7-78-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-4-7-138-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-5-4-049-words-translated
https://steemit.com/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-6-2-648-words-translated

Today, I completed 4,285 words of translation and suggested 327 translations into Chinese Simplified. Altogether, I’ve completed translation of 24,304 words for this project as off today.
![report.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043688/btljqj5u2js1x1pk3wt0.jpg)

![report1.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043695/ocm2griiqvz2d6habxnf.jpg)

![report2.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043701/i3yzzhvuvirnyw1mqoi0.jpg)


Here’s link of the project and Chinese translation, you can check details from here-

https://crowdin.com/project/codeorg/zh-CN#
Here’s more snapshots proving my work-

•	Before and after percentage of dashboard/authored_hints.yml from 60% completion to 72% completion.

![Before.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043728/fpv6k9bux9golnlx1k1c.jpg)

![after.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043757/cl9hy0ndbpiu3nipiwt5.jpg)


Here are few examples of Chinese translations that I’ve made-

![trans.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043769/gplq5pdjv9kqtczbvbm7.jpg)

![trans1.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043776/g1wfghbimqbgfuvphphi.jpg)

![trans2.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043782/d6jnigxkqcnq5sxmbxfi.jpg)





<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@susanli3769/translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
post_id19,112,797
authorsusanli3769
permlinktranslation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated
categoryutopian-io
json_metadata"{"type": "translations", "repository": {"id": 24250009, "watchers": 224, "events_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/events", "forks": 143, "name": "code-dot-org", "issues_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/issues{/number}", "trees_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/git/trees{/sha}", "fork": false, "git_url": "git://github.com/code-dot-org/code-dot-org.git", "assignees_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/assignees{/user}", "size": 6459079, "owner": {"id": 5124627, "following_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/following{/other_user}", "starred_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/starred{/owner}{/repo}", "subscriptions_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/subscriptions", "repos_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/repos", "login": "code-dot-org", "gists_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/gists{/gist_id}", "followers_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/followers", "received_events_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/received_events", "type": "Organization", "avatar_url": "https://avatars2.githubusercontent.com/u/5124627?v=4", "site_admin": false, "organizations_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/orgs", "gravatar_id": "", "events_url": "https://api.github.com/users/code-dot-org/events{/privacy}", "url": "https://api.github.com/users/code-dot-org", "html_url": "https://github.com/code-dot-org"}, "forks_count": 143, "git_refs_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/git/refs{/sha}", "blobs_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/git/blobs{/sha}", "pushed_at": "2017-11-30T07:50:27Z", "watchers_count": 224, "teams_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/teams", "comments_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/comments{/number}", "archived": false, "svn_url": "https://github.com/code-dot-org/code-dot-org", "merges_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/merges", "subscribers_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/subscribers", "issue_events_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/issues/events{/number}", "stargazers_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/stargazers", "mirror_url": null, "statuses_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/statuses/{sha}", "has_projects": true, "milestones_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/milestones{/number}", "description": "The code powering code.org and studio.code.org", "keys_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/keys{/key_id}", "open_issues": 121, "compare_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/compare/{base}...{head}", "ssh_url": "git@github.com:code-dot-org/code-dot-org.git", "license": {"name": "Other", "key": "other", "url": null, "spdx_id": null}, "html_url": "https://github.com/code-dot-org/code-dot-org", "commits_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/commits{/sha}", "open_issues_count": 121, "stargazers_count": 224, "branches_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/branches{/branch}", "full_name": "code-dot-org/code-dot-org", "forks_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/forks", "score": 107.97397, "deployments_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/deployments", "contributors_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/contributors", "homepage": "http://code.org", "contents_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/contents/{+path}", "has_downloads": true, "collaborators_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/collaborators{/collaborator}", "created_at": "2014-09-20T00:46:11Z", "git_commits_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/git/commits{/sha}", "releases_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/releases{/id}", "private": false, "pulls_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/pulls{/number}", "git_tags_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/git/tags{/sha}", "notifications_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/notifications{?since,all,participating}", "language": "JavaScript", "updated_at": "2017-11-23T15:33:22Z", "has_wiki": false, "downloads_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/downloads", "hooks_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/hooks", "languages_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/languages", "default_branch": "staging", "labels_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/labels{/name}", "url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org", "has_pages": false, "tags_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/tags", "clone_url": "https://github.com/code-dot-org/code-dot-org.git", "archive_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/{archive_format}{/ref}", "has_issues": false, "issue_comment_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/issues/comments{/number}", "subscription_url": "https://api.github.com/repos/code-dot-org/code-dot-org/subscription"}, "pullRequests": [], "format": "markdown", "image": ["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043688/btljqj5u2js1x1pk3wt0.jpg"], "links": ["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043688/btljqj5u2js1x1pk3wt0.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043695/ocm2griiqvz2d6habxnf.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043701/i3yzzhvuvirnyw1mqoi0.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043728/fpv6k9bux9golnlx1k1c.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043757/cl9hy0ndbpiu3nipiwt5.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043769/gplq5pdjv9kqtczbvbm7.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043776/g1wfghbimqbgfuvphphi.jpg", "https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1512043782/d6jnigxkqcnq5sxmbxfi.jpg"], "app": "utopian/1.0.0", "platform": "github", "tags": ["utopian-io", "utopian-io", "utopian", "whalepower", "cn"], "community": "utopian", "users": ["susanli3769"]}"
created2017-11-30 12:11:00
last_update2017-11-30 12:11:00
depth0
children6
net_rshares15,710,974,131,624
last_payout2017-12-07 12:11:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value29.758 SBD
curator_payout_value11.525 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length3,068
author_reputation307,452,322,299,597
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries
0.
accountfreedom
weight658
1.
accountknowledges
weight40
2.
accountmisterdelegation
weight546
3.
accountned
weight542
4.
accountruah
weight59
5.
accounttransisto
weight70
6.
accountwackou
weight52
7.
accountxeldal
weight27
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars5,000
author_curate_reward""
vote details (46)
@akilasultana373 · 
I think it is very valuable post.  I keep it in bookmarks. thank you.upvote @susanli3769
👍  
properties (23)
post_id19,113,114
authorakilasultana373
permlinkre-susanli3769-translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated-20171130t121559873z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "users": ["susanli3769"], "tags": ["utopian-io"]}"
created2017-11-30 12:16:03
last_update2017-11-30 12:16:03
depth1
children0
net_rshares6,036,783,751
last_payout2017-12-07 12:16:03
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length88
author_reputation10,880,946,292,622
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (1)
@steemitag · 
<center><h1>The Vote For Your Awesome Post Has Just Arrived!</h1></center><br/><div class="pull-right"><img src="https://steemitimages.com/DQmQp4WWeghgJ1RAwaLHLfnD8FfBasdrzwoJwHTF7iuFdUj/image.png"></div><div class="text-justify">This post has been voted with the use of SteemiTag. Feel free to upvote this comment if you’d like to express your support for our cause. Conversely, if you don’t want to receive any more votes from SteemiTag, please respond to this comment by writing <code>NOVOTES</code>.<br/><br/>SteemiTag is an innovative program that helps users increase their gains in the curation rewards by voting on posts that are likely to get high payouts. It maximizes the chance of a user to be rewarded through an accurate selection algorithm that works 24/7 and eliminates "no rewards" problem for users with low Steem Power. <strong>You can participate in our program by clicking on <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=susanli3769&delegatee=steemitag&vesting_shares=5469709.386691%20VESTS">this link</a> and confirming your delegation</strong>. Your rewards will be sent to you in the form of weekly dividends. Thank you and keep up with your great work!</div>
properties (22)
post_id19,114,932
authorsteemitag
permlinkre-susanli3769-translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated-20171130t124120
categoryutopian-io
json_metadata{}
created2017-11-30 12:41:39
last_update2017-11-30 12:41:39
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2017-12-07 12:41:39
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,212
author_reputation-9,004,185,725
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@simnrodrguez ·
$0.03
Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/UCvqCsx).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
👍  
properties (23)
post_id19,121,009
authorsimnrodrguez
permlinkre-susanli3769-translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated-20171130t140426652z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "busy/1.0.0", "community": "busy", "tags": ["utopian-io"]}"
created2017-11-30 14:04:24
last_update2017-11-30 14:04:24
depth1
children1
net_rshares9,055,175,627
last_payout2017-12-07 14:04:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.024 SBD
curator_payout_value0.001 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length172
author_reputation40,530,109,565,626
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (1)
@susanli3769 · 
Thank you as always. Have a good one.
properties (22)
post_id19,122,053
authorsusanli3769
permlinkre-simnrodrguez-re-susanli3769-translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated-20171130t141745527z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["utopian-io"]}"
created2017-11-30 14:17:45
last_update2017-11-30 14:17:45
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2017-12-07 14:17:45
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length37
author_reputation307,452,322,299,597
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@cnbuddy · 
哈喽！cn区点赞机器人 @cnbuddy 这厢有礼了。 @cnbuddy 很开心能够和您一起为cn区快速发展，贡献自己的力量。我的主页会定期总结cn区活动动态，欢迎围观。欢迎关注我们的大股东 @skenan，并注册使用由其开发的 CNsteem.com。倘若你想让我隐形，请回复“取消”。
properties (22)
post_id19,142,009
authorcnbuddy
permlinkre-susanli3769-translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated-20171130t183924483z
categoryutopian-io
json_metadata{}
created2017-11-30 18:39:24
last_update2017-11-30 18:39:24
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2017-12-07 18:39:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length144
author_reputation-1,405,328,253,928
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@utopian-io · 
### Hey @susanli3769 I am @utopian-io. I have just upvoted you!
#### Achievements
- Seems like you contribute quite often. AMAZING!
#### Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. <a href="https://discord.gg/zTrEMqB">Participate on Discord</a>. Lets GROW TOGETHER!
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1">Vote for my Witness With SteemConnect</a>
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-proxy?proxy=utopian-io&approve=1">Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect</a>
- Or vote/proxy on <a href="https://steemit.com/~witnesses">Steemit Witnesses</a>

[![mooncryption-utopian-witness-gif](https://steemitimages.com/DQmYPUuQRptAqNBCQRwQjKWAqWU3zJkL3RXVUtEKVury8up/mooncryption-s-utopian-io-witness-gif.gif)](https://steemit.com/~witnesses)

**Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x**
👍  
properties (23)
post_id19,250,931
authorutopian-io
permlinkre-susanli3769-translation-of-code-org-from-english-to-chinese-simplified-part-7-4-285-words-translated-20171202t014506265z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "utopian/1.0.0", "community": "utopian", "tags": ["utopian-io"]}"
created2017-12-02 01:45:06
last_update2017-12-02 01:45:06
depth1
children0
net_rshares5,762,055,807
last_payout2017-12-09 01:45:06
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,009
author_reputation152,913,012,544,965
root_title"Translation of Code.Org from English to Chinese Simplified - Part 7- 4,285 words translated"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (1)
Help/Feedback