<sub> This is the French translation of page 60 of "Phill from GCHQ" by @katharsisdrill - You can find the English version [here](https://steemit.com/comics/@katharsisdrill/phill-from-gchq-page-60-the-torc). Finde die deutsche Version [hier](https://steemit.com/deutsch/@shortcut/phill-vom-gchq-seite-60-der-torques-german). </sub> *** <center> ![](https://steemitimages.com/0x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmWWPFPcX3zP4Cw2GpcVat8LVjgfAVke7hy4DDjsgr9eba/Phill060_450.jpg) </center> ![](https://steemitimages.com/0x0/http://phillfromgchq.co.uk/images/other/streg.png) @katharsisdrill a commencé à publier sa bande dessinée Phill From GCHQ sur Steemit en octobre 2016. À ce jour, il a déjà publié 61 pages. Ceci est la page 60, traduite en français. Les STEEM seront reversés à @katharsisdrill. # Phill du GCHQ - Page 60 - Le [Torque](https://fr.wikipedia.org/wiki/Torque_(collier)) # Le long retour en arrière qui raconte l'histoire d'Aleanor Knight est finalement interrompu à la dernière image, mais avant cela, un nouveau narrateur prend le relais. Cette fois-ci, c’est Gerald Cornwall qui jusqu’à la dernière page était simplement une sorte de commentateur. Donc l'histoire dans une histoire a eu trois narrateurs! Il ne s'agissait pas d'être astucieux, c’était plutôt intuitif. <center> ![page60_francais_text.png](https://cdn.steemitimages.com/DQmQA8YaJLHzSfmXF7e91f3jWNUHjEmLUDJh1fAFy4GSfe9/page60_francais_text.png) </center> Licence CC-BY - Illustrations originales et scénario de @katharsisdrill. ![](https://steemitimages.com/0x0/http://phillfromgchq.co.uk/images/other/streg.png) ### Premier album: [Page 1](https://steemit.com/comic/@vcelier/phill-du-gchq-page-1-francais) - ... - [Page 46](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-46-francais-changement-de-paradigme) ### Deuxième album: [Couverture](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-47-francais-deuxieme-partie) [Page 48](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-48-francais-debut-du-tohu-bohu) - [Page 49](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-49-francais-la-brume-pourpre) - [Page 50](https://steemit.com/commics/@vcelier/phill-du-gchq-page-49-francais-une-fille-canon-et-completement-folle) - [Page 51](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-51-francais-fous-religieux) - [Page 52](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-52-francais-enfants-sauvages) - [Page 53](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-53-francais-patriotes-morts) - [Page 54](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-54-francais-analystes-douteux) [Page 55](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-55-francais-les-tetes-coupees) - [Page 56](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-56-francais-eleanor-knight) - [Page 57](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-57-francais-le-nourrisson) - [Page 58](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-58-francais-la-pierre-et-la-carte) - [Page 59](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-59-francais-sir-gerald-cornwall) *** Si ça vous plaît, votez et suivez @katharsisdrill et moi-même @vcelier pour ne manquer aucune page. <center> ![](https://steemitimages.com/0x0/http://www.steemimg.com/images/2017/02/24/vcelier_indexcb238.gif) </center>
post_id | 61,125,907 |
---|---|
author | vcelier |
permlink | phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque |
category | comics |
json_metadata | {"links":["https:\/\/steemit.com\/comics\/@katharsisdrill\/phill-from-gchq-page-60-the-torc","https:\/\/steemit.com\/deutsch\/@shortcut\/phill-vom-gchq-seite-60-der-torques-german","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Torque_(collier)","https:\/\/steemit.com\/comic\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-1-francais","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-46-francais-changement-de-paradigme","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-47-francais-deuxieme-partie","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-48-francais-debut-du-tohu-bohu","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-49-francais-la-brume-pourpre","https:\/\/steemit.com\/commics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-49-francais-une-fille-canon-et-completement-folle","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-51-francais-fous-religieux","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-52-francais-enfants-sauvages","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-53-francais-patriotes-morts","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-54-francais-analystes-douteux","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-55-francais-les-tetes-coupees","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-56-francais-eleanor-knight","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-57-francais-le-nourrisson","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-58-francais-la-pierre-et-la-carte","https:\/\/steemit.com\/comics\/@vcelier\/phill-du-gchq-page-59-francais-sir-gerald-cornwall"],"image":["https:\/\/steemitimages.com\/0x0\/https:\/\/cdn.steemitimages.com\/DQmWWPFPcX3zP4Cw2GpcVat8LVjgfAVke7hy4DDjsgr9eba\/Phill060_450.jpg"],"tags":["comics","fr","bd","art","creative-commons"],"format":"markdown","users":["katharsisdrill","vcelier"],"app":"steemit\/0.1"} |
created | 2018-08-30 13:10:21 |
last_update | 2018-08-30 13:10:21 |
depth | 0 |
children | 6 |
net_rshares | 23,726,419,653,286 |
last_payout | 2018-09-06 13:10:21 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 33.737 SBD |
curator_payout_value | 1.606 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 3,342 |
author_reputation | 278,255,940,220,712 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
author_curate_reward | "" |
voter | weight | wgt% | rshares | pct | time |
---|---|---|---|---|---|
silversteem | 0 | 9,563,063,277 | 100% | ||
rossco99 | 0 | 6,840,513,265 | 9.6% | ||
boatymcboatface | 0 | 137,788,157,700 | 9.6% | ||
mindstabber | 0 | 58,281,798 | 100% | ||
adsactly | 0 | 10,836,771,810,955 | 40% | ||
sock | 0 | 9,927,984,029 | 100% | ||
josephcraig289 | 0 | 9,156,914,093 | 100% | ||
kingscrown | 0 | 460,035,559,494 | 12% | ||
teamsteem | 0 | 3,020,116,769,750 | 50% | ||
theshell | 0 | 38,684,905,668 | 9.6% | ||
igl00 | 0 | 7,983,432,839 | 100% | ||
ericvancewalton | 0 | 197,293,065,212 | 100% | ||
roelandp | 0 | 57,507,414,029 | 2% | ||
slowwalker | 0 | 615,791,492,238 | 5% | ||
meesterboom | 0 | 451,124,037,177 | 40% | ||
shortcut | 0 | 167,627,140,911 | 100% | ||
darthnava | 0 | 10,447,041,872 | 10% | ||
wisbeech | 0 | 2,550,423,310 | 30% | ||
englishtchrivy | 0 | 186,071,031,349 | 100% | ||
steemitguide | 0 | 84,300,373,302 | 100% | ||
justyy | 0 | 78,651,978,815 | 4.21% | ||
ocrdu | 0 | 2,015,659,314 | 100% | ||
katharsisdrill | 0 | 417,456,430,657 | 100% | ||
steemtruth | 0 | 951,278,443 | 3% | ||
aurorax | 0 | 135,245,241 | 89% | ||
ghostfish | 0 | 19,418,859,879 | 100% | ||
unityofmulti | 0 | 12,375,133,714 | 100% | ||
doodleman | 0 | 4,095,031,310 | 89% | ||
vcelier | 0 | 5,613,519,863,737 | 100% | ||
alexvan | 0 | 3,994,311,967 | 10% | ||
mommydays | 0 | 120,474,955 | 100% | ||
jdevora | 0 | 52,699,183 | 50% | ||
priyanka | 0 | 224,905,369 | 100% | ||
beeridiculous | 0 | 101,514,867 | 50% | ||
bigdaddy | 0 | 46,216,294,672 | 100% | ||
kingsmind | 0 | 12,318,983,793 | 100% | ||
detlev | 0 | 898,644,635 | 1% | ||
lizanomadsoul | 0 | 6,467,026,057 | 5% | ||
velimir | 0 | 674,274,057,985 | 100% | ||
siddartha | 0 | 6,957,982,790 | 100% | ||
upheaver | 0 | 838,708,340 | 5% | ||
ericarthurblair | 0 | 4,871,524,120 | 10% | ||
evilhippie | 0 | 42,412,479,734 | 100% | ||
daydreams4rock | 0 | 10,470,597,127 | 100% | ||
j-vo | 0 | 4,881,805,254 | 100% | ||
roxane | 0 | 210,712,583,185 | 10% | ||
simmbrare | 0 | 305,393,644 | 50% | ||
gokulramdas | 0 | 42,781,772,705 | 80% | ||
doraemon | 0 | 307,030,005 | 100% | ||
flygoing | 0 | 263,764,925 | 100% | ||
upgoat | 0 | 116,355,220 | 10% | ||
upcroak | 0 | 97,445,905 | 50% | ||
justdentist | 0 | 9,516,716,159 | 15% | ||
pojan | 0 | 14,138,466,254 | 100% | ||
tanvirrahman | 0 | 1,732,201,399 | 100% | ||
adrianbucks | 0 | 305,263,554 | 50% | ||
zeinmalik | 0 | 1,462,643,419 | 100% | ||
tainika | 0 | 101,213,789 | 2% | ||
dmiton | 0 | 102,059,370 | 2% | ||
karlin | 0 | 18,925,613,635 | 50% | ||
creative-commons | 0 | 23,325,861,419 | 100% | ||
natachayacinthe1 | 0 | 4,179,675,510 | 10% | ||
kedi | 0 | 780,486,931 | 100% | ||
infoworld | 0 | 610,125,174 | 100% | ||
citizensmith | 0 | 2,572,800,892 | 40% | ||
b00m | 0 | 5,180,553,005 | 32% | ||
bubbleburst | 0 | 3,362,791,437 | 50% | ||
b-ridiculous | 0 | 91,139,379 | 15% | ||
rickydcosta | 0 | 610,645,479 | 100% | ||
trade-strategist | 0 | 562,014,602 | 100% | ||
babacan | 0 | 2,741,594,270 | 100% | ||
violelys | 0 | 1,280,639,409 | 100% | ||
pharmacy-jinni | 0 | 13,519,913,956 | 50% | ||
manncpt | 0 | 11,801,732,824 | 50% | ||
zija2022 | 0 | 6,458,425,269 | 100% | ||
jnmarteau | 0 | 3,197,633,253 | 50% | ||
timmylace | 0 | 129,363,438 | 100% | ||
terresco | 0 | 20,289,925,717 | 100% | ||
edgarf1979 | 0 | 3,847,436,991 | 33% | ||
itsragged | 0 | 393,768,945 | 100% | ||
kdivya | 0 | 562,351,558 | 100% | ||
themuffinman | 0 | 52,216,419 | 50% | ||
gaensebluemchn | 0 | 610,390,398 | 100% | ||
btccurrency1 | 0 | 54,738,143 | 100% | ||
lifetoday | 0 | 186,221,955 | 100% | ||
laptopy2005 | 0 | 72,848,482 | 100% | ||
bulent1976 | 0 | 206,362,717 | 20% | ||
magicinvesting | 0 | 354,408,042 | 100% | ||
siratl | 0 | 10,969,989,281 | 50% | ||
spederson | 0 | 3,568,811,083 | 100% | ||
sonic1494 | 0 | 610,060,874 | 100% | ||
tomnoble | 0 | 304,346,444 | 50% | ||
iedot | 0 | 52,187,651 | 50% | ||
generationeuropa | 0 | 304,474,940 | 50% | ||
khayziljoy | 0 | 69,895,474 | 100% | ||
samlee2018 | 0 | 50,627,614 | 50% | ||
abdallahmohammed | 0 | 601,792,311 | 100% | ||
loreto | 0 | 426,444,539 | 70% | ||
globalschool | 0 | 3,508,675,380 | 100% | ||
inyoursteem | 0 | 86,304,360 | 50% | ||
ogrish2011 | 0 | 11,350,215,083 | 100% | ||
ideamachine | 0 | 102,394,144 | 50% | ||
opt2o | 0 | 236,534,945 | 50% | ||
dotfee | 0 | 607,538,392 | 100% | ||
rokhani | 0 | 471,655,080 | 50% | ||
covermaker | 0 | 116,295,386 | 50% | ||
spamfarmer | 0 | 592,066,815 | 32% | ||
hebelubes | 0 | 291,446,032 | 100% | ||
jonas.scheiner | 0 | 123,427,794 | 100% | ||
uglyogreh | 0 | 402,357,492 | 100% | ||
workshops | 0 | 68,862,829 | 50% | ||
innovations | 0 | 126,978,212 | 100% | ||
solidarity | 0 | 122,366,748 | 100% | ||
hackathons | 0 | 122,332,060 | 100% | ||
steemshirts | 0 | 122,396,400 | 100% | ||
pizzajohn | 0 | 152,041,130 | 25% | ||
wonderboy3e | 0 | 362,972,381 | 100% | ||
jorge-caceres | 0 | 902,712,890 | 100% | ||
neomad | 0 | 61,105,819 | 50% | ||
vinyll | 0 | 122,135,816 | 100% | ||
fuentesloic | 0 | 122,135,659 | 100% | ||
chris.geese | 0 | 338,104,815 | 100% | ||
drkcyd | 0 | 185,498,271 | 100% | ||
aishashiddika | 0 | 608,705,960 | 100% | ||
nannann | 0 | 221,391,199 | 100% | ||
petrarodriguez | 0 | 132,610,159 | 100% | ||
btcpodcast | 0 | 91,462,288 | 15% | ||
alirezaap | 0 | 82,314,582 | 50% | ||
jumboboy | 0 | 563,524,079 | 100% | ||
spyder896 | 0 | 54,722,949 | 10% | ||
emmanomadsoul | 0 | 150,821,910 | 100% | ||
onoschool | 0 | 127,742,000 | 100% | ||
onofoundation | 0 | 122,060,140 | 100% | ||
onocenter | 0 | 121,816,253 | 100% | ||
balticbadger | 0 | 1,526,480,704 | 50% | ||
kamtasia | 0 | 364,298,315 | 100% | ||
blocktv | 0 | 121,733,476 | 100% | ||
xhx | 0 | 53,528,814 | 100% | ||
blocklaw | 0 | 121,647,342 | 100% | ||
blockdev | 0 | 121,633,602 | 100% | ||
pawel282 | 0 | 188,606,920 | 100% | ||
soanna | 0 | 157,832,024 | 100% | ||
xamilahmed | 0 | 602,034,811 | 100% | ||
com-lab | 0 | 121,509,987 | 100% | ||
thelionroar | 0 | 1,840,498,620 | 100% |
great art & resteem.
post_id | 61,126,117 |
---|---|
author | wonderboy3e |
permlink | re-vcelier-phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque-20180830t131308192z |
category | comics |
json_metadata | {"tags":["comics"],"app":"steemit\/0.1"} |
created | 2018-08-30 13:13:09 |
last_update | 2018-08-30 13:13:09 |
depth | 1 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2018-09-06 13:13:09 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 21 |
author_reputation | 138,392,039,973 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
Just amazing! ! Posted using [Partiko Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.partiko.android)
post_id | 61,126,680 |
---|---|
author | spyder896 |
permlink | spyder896-re-vcelier-phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque-20180830t132034645z |
category | comics |
json_metadata | {"app":"partiko"} |
created | 2018-08-30 13:20:36 |
last_update | 2018-08-30 13:20:36 |
depth | 1 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2018-09-06 13:20:36 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 113 |
author_reputation | 398,107,170,553 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
perfect👌💎 Posted using [Partiko Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.partiko.android)
post_id | 61,132,369 |
---|---|
author | alirezaap |
permlink | alirezaap-re-vcelier-phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque-20180830t143205568z |
category | comics |
json_metadata | {"app":"partiko"} |
created | 2018-08-30 14:32:06 |
last_update | 2018-08-30 14:32:06 |
depth | 1 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2018-09-06 14:32:06 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 107 |
author_reputation | 8,107,536,058 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
saludos y feliz noche,espero sus visitas
post_id | 61,341,650 |
---|---|
author | petrarodriguez |
permlink | re-vcelier-phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque-20180902t005819800z |
category | comics |
json_metadata | {"tags":["comics"],"app":"steemit\/0.1"} |
created | 2018-09-02 00:58:21 |
last_update | 2018-09-02 00:58:21 |
depth | 1 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2018-09-09 00:58:21 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 40 |
author_reputation | 240,497,801,758,545 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
aqui mi visita para saludarlo y desear un feliz dia.
post_id | 61,483,288 |
---|---|
author | petrarodriguez |
permlink | re-vcelier-phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque-20180903t181907827z |
category | comics |
json_metadata | {"tags":["comics"],"app":"steemit\/0.1"} |
created | 2018-09-03 18:19:12 |
last_update | 2018-09-03 18:19:12 |
depth | 1 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2018-09-10 18:19:12 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 52 |
author_reputation | 240,497,801,758,545 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
buenas noches,pase a saludar.
post_id | 61,699,499 |
---|---|
author | petrarodriguez |
permlink | re-vcelier-phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque-20180906t014307427z |
category | comics |
json_metadata | {"app":"steemit\/0.1","tags":["comics"]} |
created | 2018-09-06 01:43:12 |
last_update | 2018-09-06 01:43:12 |
depth | 1 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2018-09-13 01:43:12 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 29 |
author_reputation | 240,497,801,758,545 |
root_title | "Phill du GCHQ - Page 60 [Français] - Le Torque" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |