<sub>
This is the French translation of page 67 of "Phill from GCHQ" by @katharsisdrill - You can find the English version [here](https://steemit.com/comics/@katharsisdrill/phill-from-gchq-page-67-unicode).
Finde die deutsche Version [hier](https://steemit.com/deutsch/@shortcut/phill-vom-gchq-seite-67-unicode-german).
</sub>

***

<center>
![]https://cdn.steemitimages.com/DQmV57zcqfkruk5VRUt3FDNZa8DnJ5e7Fc57mSMrsef8iEy/Phill067_450.jpg)
</center>

![](https://steemitimages.com/0x0/http://phillfromgchq.co.uk/images/other/streg.png)

@katharsisdrill a commencé à publier sa bande dessinée Phill From GCHQ sur Steemit en octobre 2016.
À ce jour, il a déjà publié 69 pages.

Ceci est la page 67, traduite en français.

Les STEEM et STEEM Dollars seront reversés à @katharsisdrill.

# Phill du GCHQ - Page 67 - Unicode

<center>
![page67_francais_text.png](https://cdn.steemitimages.com/DQmTm8WNEYbZQYDuTavnrWWag3gG4u31w65xAEEeZmDXaXd/page67_francais_text.png)
</center>

Licence CC-BY - Illustrations originales et scénario de @katharsisdrill.

![](https://steemitimages.com/0x0/http://phillfromgchq.co.uk/images/other/streg.png)

<center><h2>Commentaire de @katharsisdrill</h2></center>

On découvre enfin ce qu'est la superpuissance secrète de Phill: il peut se souvenir de tous les jeux de caractères, y compris Unicode!

Le fil de ce second album est plein de nombreuses petites routes avec des intrigues secondaires et des flashbacks, mais maintenant, il semble que l'on soit de retour sur l'autoroute! Phill est en train de faire des choses pour riposter… même si c'est de manière introvertie et silencieuse.

On peut voir le logo de Greathub dans la première image. Cela a été mentionné pour la première fois à la [page 13](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-13-francais-project-navelpillar). Jje voulais faire un jeu de mots sur GitHub. On peut voir le logo dans [cet article](https://steemit.com/art/@katharsisdrill/the-fictitious-greathub-logo).

À la [page 8](https://steemit.com/comic/@vcelier/phill-du-gchq-page-8-francais-whitehall), on peut voir que l’écran tactile de son système de sécurité utilise plus que de l’ASCII!

<center>
![page_67_top_french.png](https://cdn.steemitimages.com/DQmaU4wRAB77mtp6wmztwKStwdwi9gDwivjBEQiHBPB7Er6/page_67_top_french.png)
*Même le symbole Bitcoin - U+20BF - est là, ce qui est étrange, car il n'a été ajouté à Unicode que six mois plus tard ... Peut-être que je devrai me renseigner à ce sujet.*
</center>

![](https://steemitimages.com/0x0/http://phillfromgchq.co.uk/images/other/streg.png)

### Premier album:

[Page 1](https://steemit.com/comic/@vcelier/phill-du-gchq-page-1-francais) - ... - [Page 46](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-46-francais-changement-de-paradigme)

### Deuxième album: 

[Couverture](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-47-francais-deuxieme-partie)
[Page 48](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-48-francais-debut-du-tohu-bohu) - [Page 49](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-49-francais-la-brume-pourpre) - [Page 50](https://steemit.com/commics/@vcelier/phill-du-gchq-page-49-francais-une-fille-canon-et-completement-folle)  - [Page 51](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-51-francais-fous-religieux) - [Page 52](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-52-francais-enfants-sauvages) - [Page 53](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-53-francais-patriotes-morts) - [Page 54](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-54-francais-analystes-douteux)
[Page 55](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-55-francais-les-tetes-coupees) - [Page 56](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-56-francais-eleanor-knight) - [Page 57](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-57-francais-le-nourrisson) - [Page 58](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-58-francais-la-pierre-et-la-carte) - [Page 59](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-59-francais-sir-gerald-cornwall) - [Page 60](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-60-francais-le-torque) - [Page 61](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-61-francais-le-trou)
[Page 62](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-62-francais-dagda) - [Page 63](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-63-francais-la-grotte-neolithique) - [Page 64](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-64-francais-raven-donoho) - [Page 65](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-65-francais-spirales) - [Page 66](https://steemit.com/comics/@vcelier/phill-du-gchq-page-66-francais-phrases-d-accroche)

***

Si ça vous plaît, votez et suivez @katharsisdrill et moi-même @vcelier pour ne manquer aucune page.

<center>
![](https://steemitimages.com/0x0/http://www.steemimg.com/images/2017/02/24/vcelier_indexcb238.gif)
</center>