https://pp.vk.me/c630027/v630027873/5931c/PM-nQlWKLeo.jpg
# Hello everybody!
## Today's post is dedicated to @tatianka
>*Всем привет!
Сегодня мой пост посвящен пользователю @tatianka*


https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592c2/zPinQg_O91U.jpg

## @tatianka is one of those users that write stuff that I find very interesting, and I eagerly await their new posts. If you haven’t checked out her articles, I suggest starting with ones about [“Vulica Brazil”](https://steemit.com/art/@tatianka/vulica-brazil-urban-art-festival-graffiti-art-part-1)  
>*Татьянка - это один из тех пользователей, чьи посты мне очень интересно читать и я с нетерпением жду появления новых. Если Вам еще не попадались её публикации, то я советую посмотреть серию постов под названием [“Vulica Brazil”](https://steemit.com/art/@tatianka/vulica-brazil-urban-art-festival-graffiti-art-part-1)*

## In case you are reading my posts for the first time, here is what I am doing on steemit:
### Recently I’ve started a project where I am sketching portraits of the Steemians (that means all of you). You can learn more about this project [here](https://steemit.com/art/@villainblack/steemians-daily-sketch-zaebars-and-an-idea-of-my-new-project-for-the-users-of-steemit-en-ru).
>*Если Вы впервые видите мои публикации, то немного слов о том, чем я занимаюсь в steemit:
Недавно я запустил стим-проект, в котором я буду рисовать портреты стим-юзеров(то есть всех Вас). Более подробно о моём проекте вы можете узнать [тут](https://steemit.com/art/@villainblack/steemians-daily-sketch-zaebars-and-an-idea-of-my-new-project-for-the-users-of-steemit-en-ru).*
__________

# The sketching process:
>*Процесс создания скетча:*

### To get a reference I’ve contacted @tatianka in [telegram chat](https://telegram.me/steemit) (English channel is [here](https://telegram.me/steem_en))and asked her to send me a photo and some info about her and her blog.
>*Для того, чтобы начать рисовать, я связался с @tatianka в чате [telegram](https://telegram.me/steemit) (Версия для англоязычных пользователей [тут](https://telegram.me/steem_en) )и попросил её прислать мне её фото и немного информации о себе и блоге который она ведёт.*

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592cc/tMkl-RnTiQg.jpg

## *@tatianka: Hiya! My name is Tatiana, and I was brought to Steem by a good friend of mine, who just told me “Just write, you’ll like it.” :) So I began, and indeed liked it. By picking on a topic you immerse yourself into it, and learn a lot of new and interesting things. That is how I got acquainted with street art, I started reading a lot about the artists, that create those works, and found out that I don’t want to stop. ) I want to travel around the world, to see the works of these talented artists with my own eyes! And here on Steemit I got in touch with people that are willing to host me, and to show me around their countries. Brazil, and I am sure that is just the beginning! I’ve made acquaintance with interesting people that already affected my life! Before settling in Belarus, I’ve traveled a bit, lived and worked in different parts of the world. This is also something that I’ve started covering in my blog, and plan on continuing shortly.*
## *Friends, if what I’ve talked about piqued your interest, then welcome to my [blog](https://steemit.com/@tatianka). There won’t be kitties and doggies there, but I think you’ll always find something interesting at my place. Welcome, and stay tuned!*
>*@tatianka: - "Приветик! ) меня зовут Татьянка и в стиим меня привёл мой хороший знакомый, который сказал – «просто пиши, тебе понравится» :) И я начала - мне действительно понравилось. Выбирая материал, ты погружаешься в тему и сам узнаешь много нового и интересного. Так произошло мое знакомство со стрит-артом. Я стала много читать про художников создающих стрит-арт и поняла, что останавливаться я не хочу ) Хочется объехать весь мир, чтобы увидеть своими глазами работы этих замечательных художников!   Уже в стииме я познакомилась с людьми, которые готовы принять меня и показать свои страны – Бразилию, например и я уверена, это не предел! В стииме я познакомилась с очень интересными людьми, которые уже повлияли на мою жизнь!  Пока я не осела Белоруссии, я немного путешествовала, жила и работала в разных точках земли :) Об этом я тоже начинала писать в своем блоге и в ближайшем будущем снова продолжу. 
Друзья, если Вам близко и интересно то, о чем я пишу – добро пожаловать в мой [блог](https://steemit.com/@tatianka)!  Котиков и собачек тут не будет, но зато вы всегда найдете для себя что-то интересное у меня в гостях!  Спасибо и stay tuned!"*




## Once I’ve got the photos, I started sketching in pencil.
>*Получив фото я начал рисовать портрет простым карандашом.*

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592d6/tkUJlPIq74k.jpg

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592e0/v85cG658Zl0.jpg

I’ve used highlighters before, but this time I’ve decided against using them, since they cover over a lot of minute details.
>*Раньше я использовал и маркеры, но теперь я решил, что так будет лучше, ведь маркером заштриховываются многие детали.*


https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592ea/wAuPa9xAWHA.jpg

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592f4/pqoo2nVItKQ.jpg
Compare to the photo.
>*Сравним с фотографией.*

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/592fe/5emU-s_F2qg.jpg

Now, to add the Steemit logo, and @tatianka’s handle.
>*Осталось нарисовать логотип steemit и никнейм  @tatianka.*

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/59308/GA9LD-WnqDo.jpg

https://pp.vk.me/c630027/v630027873/59312/6yFxvJSpkf0.jpg

# Thanks for viewing, I hope you liked it!
>## *Спасибо за просмотр, надеюсь Вам понравилось!*

# If you have any suggestions about who else I should draw, please leave a comment, or contact me over [telegram](https://telegram.me/villainblack).
### The translation was provided by @xanoxt.
# Please subscribe to my blog, and maybe some time soon you’ll see a drawing of you!

*Если у Вас есть пожелания, кого бы я мог нарисовать, то напишите пожалуйста об этом в комментариях или в [telegram](https://telegram.me/villainblack).*

*С переводом текста на английский язык мне помог @xanoxt.*

*Подписывайтесь на мой блог, возможно в скором времени вы увидите там работу посвященную именно Вам!*

DO IThttp://puu.sh/qBwNm/59e4e7fdd7.png