<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center><h2> English </h2></center>
The following report shows the current status of @whalestrail, the information of the publications voted in the last cycle of votes and returns obtained.
If you do not know @whalestrail, check this post and if you want to be part of it you only need to delegate the amount of Steem Power that you think is more convenient. *_Check minimum_
</div>
<div class="pull-right">
<center><h2> Español </h2></center>
En el siguiente informe se muestra el estado actual de @whalestrail, la información de las publicaciones votadas en el último ciclo de votos y rendimientos obtenidos.
Si no conoces @whalestrail, revisa este post y si deseas formar parte sólo necesitas delegar la cantidad de Steem Power que creas más conveniente. *_Consultar mínimo_
</div>
<center>https://cdn.steemitimages.com/DQmSrGpdQ7VHUv8Bw6vwWFQJdeYMnELZQ7sMAnQa3GQ9A6a/Logo%20whalestrail80.jpg</center>
<div class="pull-left"><center><h2>Total SteemPower in Whalestrail:</h2></center></div>
<div class="pull-right"><center><h2>SteemPower total en Whalestrail:</h2></center></div>
----
<center><h1><div class="phishy">13787.376</div> SP</h1></center>
-----
<div class="pull-left"><center><h3>Current minimum SP delegation accepted</h3></center>
A minimum amount of 0.1% SteemPower is established over the total available of @whalestrail to accept the delegation and receive the vote. The minimum is updated every new round of votes.
</div>
<div class="pull-right"><center><h3>Actual delegación mínima de SP aceptada</h3></center>
Se establece una cantidad mínima del 0.1% SteemPower sobre el total disponible de @whalestrail para aceptar la delegación y recibir el voto. El mínimo se actualiza cada nueva ronda de votos.
</div>
----
<center><h4>Min: <div class="phishy">14</div> Steem Power</h4></center>
----
<div class="pull-left">
<center><h2> Votes in the last 24 hours and values</h2></center>
The weight of the votes are distributed among Steem Power investors according to their percentage of participation.
**ROI** (*Return Of Investment*): compares the profit obtained in the post in relation to the investment in Steem Power, that is, the value of a vote with the delegated amount corresponds to 100%
</div>
<div class="pull-right">
<center><h2> Votos en las últimas 24 horas y valores</h2></center>
El peso de los votos se distribuyen entre los inversores de Steem Power, de acuerdo con su porcentaje de participación.
**ROI** (*Return Of Investment*): compara el beneficio obtenido en el post en relación a la inversión realizada en Steem Power, es decir, el valor de un voto con la cantidad delegada corresponde al 100%
</div>
----
Author | Post | Upvote weight | ROI | SBD | SP+Steem | value USD
------- | ---- |---- | --- | --- | --- | ---
@whalestrail | [Post](steemit.com/@whalestrail/23-04-2021-r3dwf734g7) | 100% | 330% | 0.395 | 3.264 | $4.622
@puncakbukit | [Post](steemit.com/@puncakbukit/1-btc-usd49-889-usd-a-price-correction-took-place) | 100% | 3795% | 0.393 | 3.264 | $5.028
@josevas217 | [Post](steemit.com/@josevas217/mi-participacion-en-vigesimo-tercer-concurso-de-escritura-y-pintura) | 100% | 3933% | 0.393 | 3.354 | $5.531
@alphacore | [Post](steemit.com/@alphacore/the-return-of-runic-sorcery-7) | 100% | 4340% | 0.395 | 3.431 | $5.687
@glastar | [Post](steemit.com/@glastar/79hwab) | 100% | 4409% | 0.397 | 3.445 | $5.801
@bityobit | [Post](steemit.com/@bityobit/a-rainbow-guest-in-the-sky) | 100% | 4424% | 0.398 | 3.449 | $5.807
@axeman | [Post](steemit.com/@axeman/the-world-of-xpilar-portrait-photography-and-art-contest-week-039-20steem-14sbi-in-prizes-submissions-post) | 100% | 4444% | 0.399 | 3.472 | $5.859
@zhuping | [Post](steemit.com/@zhuping/291-belgium) | 35.62% | 1587% | 0.143 | 1.227 | $2.048
@ronaldoavelino | [Post](steemit.com/@ronaldoavelino/1056-olimpiadas-de-inverno-de-calgary-parte-1) | 35.18% | 1574% | 0.141 | 1.200 | $2.019
@hattaarshavin | [Post](steemit.com/@hattaarshavin/ombak) | 34.4% | 1574% | 0.138 | 1.167 | $1.969
@cryptohumster | [Post](steemit.com/@cryptohumster/crypto-academy-week-10-homework-post-for-levycore) | 31.54% | 1574% | 0.126 | 1.052 | $1.765
@walad | [Post](steemit.com/@walad/allah-tahu-betapa-keras-engkau-sudah-berusaha) | 28.68% | 1574% | 0.115 | 0.970 | $1.607
@manuelgil64 | [Post](steemit.com/@manuelgil64/steemit-crypto-academy-season-2-week2-or-or-make-your-cryptocurrencies-work-for-you-homework-post-for-fendit) | 28.58% | 1573% | 0.116 | 0.986 | $1.634
@omp | [Post](steemit.com/@omp/dailytoysphotography-my-entry-567) | 26.28% | 1573% | 0.107 | 0.901 | $1.515
@imagen | [Post](steemit.com/@imagen/lanzamiento-del-proyecto-acom-1000) | 22.87% | 1573% | 0.094 | 0.784 | $1.333
@aotearoa | [Post](steemit.com/@aotearoa/btc-ta-for-04-22-2021) | 20.07% | 1573% | 0.083 | 0.688 | $1.176
@honoru | [Post](steemit.com/@honoru/neri-17-9) | 11.56% | 1573% | 0.049 | 0.404 | $0.691
@pet.society | [Post](steemit.com/@pet.society/covid-19) | 11.46% | 1573% | 0.048 | 0.402 | $0.682
@evagavilan | [Post](steemit.com/@evagavilan/premiacion-de-la-1era-edicion-del-concurso-siente-la-naturaleza-en-venezolanossteem) | 5.94% | 1573% | 0.026 | 0.215 | $0.366
@oacevedo | [Post](steemit.com/@oacevedo/trabalenguas-venezolanos-segunda-parte-por-oacevedo) | 3.01% | 1569% | 0.014 | 0.116 | $0.197
@mllg | [Post](steemit.com/@mllg/nuevo-concurso-diversidad-y-a-ti-que-te-hace-ser-diferente-or-or-soy-unica-e-irrepetible-por-lo-tanto-diversa) | 2.41% | 1573% | 0.012 | 0.096 | $0.165
@bonp | [Post](steemit.com/@bonp/6qp3cn-color-challenge-green-thursday) | 2.28% | 1569% | 0.011 | 0.092 | $0.155
<br>
<div class="pull-left">
<center><h2> Referral Contest </h2></center>
Several users recommend @whalestrail to their friends and colleagues in a disinterested way, now through this contest those who bring more new referred users will have a prize. A weekly ranking is established and the prize will be sent **on Sundays** at 23:59:59 in the Central European Time Zone (CET, CEST).
<center>[More information](https://steemit.com/referral/@whalestrail/08-05-2019-12-49-53-po4mj99970)</center>
</div>
<div class="pull-right">
<center><h2> Concurso de referidos </h2></center>
Varios usuarios recomiendan @whalestrail a sus amigos y conocidos de forma desinteresada, ahora a través de este concurso los que lleven más nuevos usuarios referidos tendrán premio. Se establece un ranking semanal y se enviará el premio **los domingos** a las 23:59:59 en la zona horaria de Europa Central (CET, CEST).
<center>[Más información](https://steemit.com/referral/@whalestrail/07-05-2019-21-10-55-gef8279970)</center>
</div>
---
<div class="text-justify"><center><h4>Current Prize / Premio actual: <div class="phishy">3.757 Steem</div></h4></center></div>
Ranking | User | Referrals
--- | --- | ---
There are no referrals listed yet, it's your chance!
Todavía no hay referidos listados, ¡es tu oportunidad!
----
<div class="pull-left">
<center><h3>Delegations considered in the previous voting cycle</h3></center>
The following table shows the delegations of the moment that the last cycle of votes began.
</div>
<div class="pull-right">
<center><h3>Delegaciones consideradas en el anterior ciclo de votos</h3></center>
En la siguiente tabla se muestran las delegaciones del momento que se inició el último ciclo de votos.
</div>
Delegator account / Cuenta que delega | Steem Power
--- | ---
@bert0 | 2130.169 SP
@memeteca | 688.998 SP
@emeeseese | 530.674 SP
@tlnt | 371.609 SP
@puncakbukit | 363.312 SP
@josevas217 | 350.563 SP
@alphacore | 317.675 SP
@glastar | 312.670 SP
@bityobit | 311.665 SP
@axeman | 310.224 SP
@zhuping | 309.276 SP
@ronaldoavelino | 308.091 SP
@hattaarshavin | 301.261 SP
@cryptohumster | 276.247 SP
@picbook | 275.845 SP
@walad | 251.222 SP
@manuelgil64 | 250.360 SP
@omp | 230.215 SP
@emiliomoron | 211.338 SP
@imagen | 200.358 SP
@aotearoa | 175.809 SP
@karupanocitizen | 106.885 SP
@bigtakosensei | 104.286 SP
@honoru | 101.299 SP
@pet.society | 100.423 SP
@missaelcastillo | 95.468 SP
@spaco | 86.293 SP
@orlandogonzalez | 52.114 SP
@evagavilan | 52.055 SP
@guurry123 | 50.938 SP
@happyphoenix | 30.947 SP
@erilej | 26.477 SP
@maryelin | 26.474 SP
@victhory69 | 26.466 SP
@wendoll | 26.454 SP
@oacevedo | 26.435 SP
@azli13 | 26.184 SP
@thegrandestine | 25.728 SP
@mk992039 | 25.470 SP
@alanasteemit | 21.180 SP
@mllg | 21.113 SP
@hyubei | 20.157 SP
@bonp | 20.035 SP
@franguzman | 13.761 SP
@lifejaissan | 12.734 SP
@fulani | 11.633 SP
@juanmanuellopez1 | 11.151 SP
@esthersanchez | 5.270 SP
@christopherb | 2.106 SP
--------------------------------------------------------------------
<div class="pull-left">
<center><h2>Beneficiary accounts</h2></center>
If desired, each delegator can assign the account that will receive the votes. To make the change, we must send a minimum transfer of 0.001 STEEM or SBD to whalestrail indicating in the memo the word beneficiary and the account who will receive the votes with @.
<center>`example memo: beneficiary @bert0`</center>
The following table shows the relationship of investors with the beneficiary accounts changed in the previous voting cycle:
</div>
<div class="pull-right">
<center><h2>Cuentas beneficiarias</h2></center>
Si lo desea, cada usuario puede asignar la cuenta que recibirá los votos. Se puede cambiar enviando una transferencia mínima de 0.001 Steem o SBD a @whalestrail con la palabra beneficiario y la cuenta en el memo incluyendo @.
<center><sub>Ejemplo: `beneficiario @emeeseese`</sub>
![](https://cdn.steemitimages.com/DQmV5tDj4cSHDTQt5Kg7xB9YHx4iTuCBCtaPhHavAzEDbH2/image.png)</center>
En la siguiente tabla se muestra la relación de inversores con las cuentas beneficiarias cambiadas en el anterior ciclo de votos:
</div>
Delegator account / Cuenta que delega | Beneficiary / Beneficiario
------------ | -------------
@missaelcastillo | @emeeseese
<br>
https://cdn.steemitimages.com/DQmdUP9fu2dbW2LMCnbSvY9UeW1zAEDfK4wzPQFBNmJz4qE/image.png
<div class="pull-left">
In addition to ours, whalestrail incorporates the global blacklist, existing users in any of the lists cannot use the service. If one is found, it will be cited below.
</div>
<div class="pull-right">
Además de la nuestra, whalestrail incorpora la global blacklist, los usuarios existentes en alguna de las listas no pueden utilizar el servicio. En caso de encontrarse alguno se citará a continuación.
</div>
----
<center> </center>
----
<div class="pull-left">
_Join our channel [Discord](https://discord.gg/Ae5Kgy7) for more information and questions.
<center>[Bot operation](https://steemit.com/steem/@whalestrail/whalestrail-upvote-service-based-on-delegation)</center>
Links to delegate and join the system:_
</div>
<div class="pull-right">
_Únete a nuestro canal [Discord](https://discord.gg/Ae5Kgy7) para más información y preguntas.
<center>[Funcionamiento del bot](https://steemit.com/spanish/@whalestrail/servicio-de-upvotes-whalestrail-beta)</center>_
Enlaces para delegar y unirse al sistema:
</div>
<center>
[50 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=50%20SP) |[100 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=100%20SP) |[250 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=250%20SP) |[500 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=500%20SP) |[1000 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=1000%20SP) |[2500 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=2500%20SP) |[5000 SP](https://steemlogin.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=whalestrail&vesting_shares=5000%20SP)</center>
</div>
<center>
Admin:
[![](https://cdn.steemitimages.com/DQmWfsvPh57UAKaMPHjkGbFxZTQrL9oy2AKd9cmnV2FRaW3/Logo%20Steemit.jpg)](https://steemit.com/@bert0)
</center>