RE: Translating Byteball.org to Yoruba - Part 2 - 1006 words by zoneboy

utopian-io · @zoneboy · Oct 15 '18

$7.82

Hello @jubreal, thanks for the contribution.

* This is your second contribution on this project and I can see you made some improvements.
* Your write up is good.
* You did a good work in regards to the translations. I only encountered a few minor mistakes such as your translating **[Learn more](https://crowdin.com/translate/byteball-web/356/en-yo#42199)** to **k'eko siwaju**, a more better translation would have been **Ko eko die si**. 
* You did a good job. Keep the quality up.


Your contribution has been evaluated according to [Utopian policies and guidelines](https://join.utopian.io/guidelines), as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, [click here](https://review.utopian.io/result/12/23222).

---- 
Chat with us on [Discord](https://discord.gg/vMGmDSm)

👍 utopian-io, davinci.witness, mightypanda, aboutcoolscience, hakancelik, davinci.pay, amosbastian, yuxi, deliberator, itastem, statsexpert, davinci.times, reazuliqbal, alexzicky, mys, organicgardener, fastandcurious, pixelfan, davinci.art, davinci.vote, davinci.polyglot, destrudo

`post_id`	64,277,076
`author`	zoneboy
`permlink`	re-jubreal-translating-byteball-org-to-yoruba-part-2-1006-words-20181015t075311026z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","links":["https:\/\/crowdin.com\/translate\/byteball-web\/356\/en-yo#42199","https:\/\/join.utopian.io\/guidelines","https:\/\/review.utopian.io\/result\/12\/23222","https:\/\/discord.gg\/vMGmDSm"],"tags":["utopian-io"],"users":["jubreal"]}
`created`	2018-10-15 07:53:15
`last_update`	2018-10-15 07:53:15
`depth`	1
`children`	1
`net_rshares`	6,053,976,099,696
`last_payout`	2018-10-22 07:53:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	5.918 SBD
`curator_payout_value`	1.897 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	867
`author_reputation`	94,769,080,451,415
`root_title`	"Translating Byteball.org to Yoruba - Part 2 - 1006 words"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (22)

voter	rshares	pct
yuxi	8,781,943,734	30%
mys	2,766,622,815	2.65%
destrudo	15,278,487	15%
pixelfan	1,139,994,199	0.54%
alexzicky	4,653,576,491	9%
utopian-io	5,859,715,077,158	4.18%
aboutcoolscience	28,410,879,012	18%
amosbastian	12,675,855,831	6.69%
deliberator	8,753,342,406	50%
organicgardener	2,479,858,671	25%
reazuliqbal	5,393,937,270	8%
davinci.witness	29,341,245,731	30%
hakancelik	23,181,516,104	36%
statsexpert	5,581,385,292	100%
davinci.polyglot	243,730,454	30%
davinci.times	5,417,430,868	30%
itastem	6,941,149,009	30%
davinci.art	390,515,303	30%
mightypanda	29,319,534,743	25%
davinci.pay	17,005,544,260	15%
fastandcurious	1,449,588,847	35%
davinci.vote	318,093,011	30%

`post_id`	64,570,774
`author`	utopian-io
`permlink`	re-re-jubreal-translating-byteball-org-to-yoruba-part-2-1006-words-20181015t075311026z-20181020t014512z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"app":"beem\/0.20.1"}
`created`	2018-10-20 01:45:15
`last_update`	2018-10-20 01:45:15
`depth`	2
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-10-27 01:45:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	110
`author_reputation`	152,913,012,544,965
`root_title`	"Translating Byteball.org to Yoruba - Part 2 - 1006 words"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000