*Selasa 08 Mei 2018*
 ![image](https://img.esteem.ws/m2ppunkw4d.jpg)

 ![image](https://img.esteem.ws/85qfwv64pp.jpg)
Hai Semua...!
Apa kabar Anda hari ini yang masih hidup dan masih sehat dan juga masih tetap semangat..!
Seperti biasa kami masih bertahan disini yang sudah 19 hari bersama tamu jauh dari Negara lain yaitu pengungsi Etnis Rohingya Myanmar. Kami juga masih sehat dan tetap semangat, moga saja tetap sehat sampai batas waktu penanganan pengungsi ini sebelum direlokasi ke tempat penampungan yang lebih layak lagi ditempat lain.
 ![image](https://img.esteem.ws/nmdo8b8ce3.jpg)
>Hi all...!
How are you today who are still alive and still healthy and also still keep the spirit ..!
As usual we still survive here that has been 19 days with guests away from other countries namely Rohingya Myanmar Rohingya refugees. We are also still healthy and keep the spirit, hopefully stay healthy until the deadline handling of these refugees before relocated to a more appropriate shelter elsewhere.

 ![image](https://img.esteem.ws/o5st2v8var.jpg)
Dalam penanganan pengungsi sementara ini kami tergabung dalam satu tim yang berjumlah sekitar 60 personil yang berbagai lembaga yang menangani masalah pengungsi dan termasuk juga dari IOM bersama UNHCR yaitu badan Dunia yang mengatur tentang pengungsi Internasional.
 ![image](https://img.esteem.ws/p7idr8jza0.jpg)
>In the handling of temporary IDPs we are comprised of a team of about 60 personnel from various institutions dealing with refugee issues and including from IOM with UNHCR, the World Council governing International Refugees.

 ![image](https://img.esteem.ws/9kbmo1trqh.jpg)
Sebagai mana yang kita ketahui bahwa pengungsi Etnis Rohingya yang ditempatkan sementara di Gedung SKB Bireuen berjumlah 79 orang yang terdiri dari 44 orang laki-laki dewasa, 27 orang Perempuan dan 8 (delapan) Anak-anak. Mereka sudah berada di sini mulai tanggal 20 April 2018 dan rencananya akan dipindahkan ke Kota Langsa pada tanggal 03 Juni 2018 kalau bangunan yang sedang direnovasi di sana sudah siap.
 ![image](https://img.esteem.ws/uxqjhntln6.jpg)
>As we know that Rohingya refugees placed temporarily in the Bireuen SKB Building amount to 79 people consisting of 44 men, 27 women and 8 children. They've been here from April 20, 2018 and plan to move to Langsa City on June 03, 2018 when the building being renovated there is ready.

 ![image](https://img.esteem.ws/77159epgjv.jpg)
Semua sudah kita lakukan disini tentang masalah pelayanan standar pengungsi yang kami lakukan dengan tetap berkoordinasi dengan semua pihak yang terlibat dan juga dengan pihak badan dunia tentang masalah pengungsi yaitu IOM dan UNHCR.
Semua masih terkontrol dan berjalan seperti biasanya di kehidupan baru buat mereka Etnis Rohingya di tempat pengungsian sementara ini.
 ![image](https://img.esteem.ws/2vkhh5vxf3.jpg)
>All we have done here about the issue of refugee standard services that we do by staying in coordination with all parties involved as well as with the world body on the issue of refugees IOM and UNHCR.
All are still in control and walking as usual in their new life for Ethnic Rohingyas in this temporary shelter.

 ![image](https://img.esteem.ws/h2aqs2pccz.jpg)
Terasa sudah terbiasa dengan lingkungan ini, para pengungsi sudah kita anggap bagian dari kita sebagai petugas yang melayani mereka dan sekarang sudah tiba masa untuk mereka kita libatkan untuk melayani mereka sendiri dan kami para petugas sudah bisa sebagai pendamping bagi mereka.
Bermain dan belajar hal-hal yang baru kita perkenalkan disini supaya mereka bisa merasakan inilah kehidupan yang normal jauh dari rasa ketakutan dan terintimidasi.
 ![image](https://img.esteem.ws/0rl259i2oa.jpg)
>Feel already familiar with this environment, the refugees we have considered part of us as an officer who serves them and now the time has come for us to involve to serve them ourselves and we the officers can already as a companion for them.
Play and learn new things we introduce here so they can feel this is a normal life away from fear and intimidation.

 ![image](https://img.esteem.ws/y5sxwe430n.jpg)
Ini salah satu hasil karya seorang anak perempuan pengungsi Etnis Rohingya, kesenian lukis tangan yang indah dia lukis bagi pengunjung dan kami sangat terkejut melihat apa yang dilakukan oleh Anak perempuan ini, pribadinya diam padahal berjuta seni ada padanya.
*Ada beberapa lukisan tangannya yang saya bagi disini*
 ![image](https://img.esteem.ws/ww8bfqheqy.jpg)
>This is one of the works of an Ethnic Rohingya refugee girl, her beautiful hand-painting art is painted for the visitor and we are very surprised to see what this girl does, her personality is silent while millions of art are on her.
*There are some hand paintings that I share here*
 ![image](https://img.esteem.ws/349xuxbv5h.jpg)

Sekian dulu untuk hari ini dan besok kita sambung lagi cerita tentang pengungsi Rohingya

By:@aduntagana
 ![image](https://img.esteem.ws/qy8s0f0452.jpg)