I've been reading the documentation on steem.io and I think there are a couple things that should be corrected:
* typos - which are a few to my surprise
* updates based on previous or future changes

https://cdn.meme.am/instances/500x/20578130.jpg

Here's what I spotted so far:

* https://steem.io/getinvolved/paid-to-curate/
>Every time a post gets paid, 50% of the payout is directed toward those who contributed the most...

50% should be 25% as that is the curation reward, and it's mentioned 4 times on that page.

>...voting then tech-savy individuals...

change *tech-savy* to *tech-savvy*  http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/tech-savvy

> DISCLAIMER
>..... are defined the by the open source software. It is your responsiblity to review

*the by the* should be corrected by removing the first *the*

change *responsiblity*  to *responsibility*

* https://steem.io/getinvolved/steem-currency/
>Resitrictions on Vesting STEEM

change *Resitrictions* to *Restrictions*

>....cannot gaurantee the value... 

change *gaurantee* to *guarantee*

* https://steem.io/getinvolved/steem-backed-dollars/
>...As the percent of vesting STEEM falls the rate of return paid to vesting STEEM automatically increases ...

Add a , after *falls* to reach the meaning of the sentence better.

>To further enhance the quality of the market, the STEEM network rewards individuals who provide liquidity by leaving orders on the book.

This will need to be modified after Tuesday's fork as it will be temporarily suspended

* https://steem.io/features/miner-rewards/
>A round consits of 21 blocks

Change *consits* to *consists*

>...Block Produciton Influence...

change *Produciton* with *Production*

>...value of the benfits equals...

change *benfits* with *benefits*

* https://steem.io/getinvolved/market-maker-rewards/
>The Steem blockchain provids a built-in 

correct *provids* to *provides*



There are also multiple mentions across all the pages about: *"commit to hold it (nr. Steem) for an average of one year. "*. Aren't vests *locked in* for two years?

Hope this helps, gets noticed and updated by @steemit. 

Don't forget to #doyourpart!