Lockdown hin, Lockdown her, das hält mich noch lange nicht davon ab mir einen auf die Lampe zu giessen. Wozu gibt es schließlich Amazon - das Sprirituosen Sortiment dort ist wirklich sehr umfangreich. Auch Spezialitäten aus aller Welt sind dort zu finden - besser als Jägermeister aus dem Supermarkt.
*Lockdown or not, it doesn't stop me from having a good drink. After all, what's Amazon for - the range of spirits there is really very extensive. Specialties from all over the world can also be found there - better than Jägermeister from the supermarket.*

Heute abend habe ich mal eine Flasche aufgemacht, die ich kürzlich testhalber bestellt habe:
*Tonight I opened a bottle, that I ordered just as a test recently:*

Hierbas Ibicencas Familia Mari Mayans
---


![Hierbas Mari Mayans.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmb587eRYr3Q33jjFfy1f7nokusini2cfi1svhUFQtFsQd/Hierbas%20Mari%20Mayans.jpg)

Und ich muß sagen: ein echt leckerer Likör! Etwas auf der Anisigen Seite, aber nicht so heftig wie Ouzo, und mit noch anderen Kräutern drin. Wie man ja auch in der Flasche sehen kann. Und mit 26% keineswegs spritig, sondern ganz sanft und frisch.
*And I have to say: a really delicious liqueur! Something on the aniseed side, but not as heavy as ouzo, and with other herbs in it. As you can actually see in the bottle. And with 26% by no means scratchy, but very gentle and fresh.*

Jedenfalls eine ganz klare Empfehlung für Likörliebhaber, und mit 26 Euro für die 1 Liter Flasche auch noch bezahlbar. Kommt auf jeden Fall auf die Merkliste.
*In any case, a very clear recommendation for liqueur lovers, and at 26 euros for the 1 liter bottle it is also affordable. Definitely goes on the watchlist.*

Bis zur nächsten Flasche, 
Euer Beatminister
*Until the next bottle
Your Beatminister*

---

https://steemitimages.com/DQmcev1BLdYJ9Lf2o8hMkaECPDx88vuLLCA97tcczkG3WE1/Big%20Al-0027.jpg