Poem: Moonlight Haiku / Haïku de la lune (English - français) (with photo) by cendrinemedia

View this thread on steempeak.com
· @cendrinemedia ·
$0.06
Poem: Moonlight Haiku / Haïku de la lune (English - français) (with photo)
I read a [lovely haiku](https://deals.weku.io/community-deals/@pankso/haiku-the-moon-chi) from @pankso today. It brought me back to a time when I used to write haiku on an almost daily basis. 

I love short forms of poetry. They force you to be creative in ways you would have never thought possible. 

A good haiku requires several reads to be fully understood. It leaves a lot to the imagination. 

When I started being comfortable with the form, I decided to challenge myself and create pieces regrouping (seemingly unrelated) haiku. Here is an example below.  

<div class=pull-left>
 <center>MOONLIGHT HAIKU</center>

dark night in the air
wintertime is drawing on
and hearts dance with joy.

a mischievous quill
that a hand tries to conceal –
a new phrase is born.

shadows on the wall
a funambulistic dawn  
and a mirthful sun!

fields covered with grass
give a sense of existence –
He lives here as well!

darkness is gentle
but stars choose to conceal it
and rest quietly.

the Earth spins and whirls
on its juvenile axis –
who handles it all?

I can see the stars
study the lovely moon while
rocking an infant.

camouflaged, the night
awaits the critical hour 
of crowning triumph.

Slowly, senses stir
and sing to the observant –
summers come and go.

drink the eternal
that your eyes catch in midair
and let your voice free!

today, tomorrow,
and yesterday are sisters
of the same instant.

_©2008 Cendrine Marrouat_

</div>
<div class=pull-right>
 <center>HAÏKU DE LA LUNE</center>

nuit sombre dans l’air
l’hiver approche soudain
et le cœur danse.

farceuse plume
que la main dissimule –
nouvelle phrase.

reflets sur le mur
aurore saltimbanque
drôle de soleil!

les pâturages
sentent bon l’herbe broutée – 
là est la Source !

douces ténèbres
que les étoiles cachent
pour mieux dormir…

la Terre tourne
sur son axe enfantin –
qui manie le tout ?

je vois les astres
guetter l’exquise lune 
et bercer l’enfant.

camouflée, la nuit
attend l’heure fatale
du couronnement.

lentement, l’éveil
des sens se fait entendre –
les étés passent.

gorgée d’éternel  
que l’œil attrape au vol
et que la voix crie !

aujourd’hui, demain,
et hier sont nés ensemble
en un seul instant.

_©2008 Cendrine Marrouat_
</div>


![Henteleff Park 9 scaled.jpg](https://whaleshares.io/imageupload_data/66e947b4a131da474fd0ed3c8c6413d587193ff1)

<table>
<tr><td>Category</td><td><b>Nature photography</b></td></tr>
<tr><td>Settings</td><td><b>ISO 200, f/16, 1/125s</b></td></tr>
<tr><td>Camera</td><td><b>Nikon D750</b></td></tr>
<tr><td>Lens</td><td><b>Nikkor 28-300mm f/3.5-5.6 @ 72mm</b></td></tr>
<tr><td>Location</td><td><b>Winnipeg, Canada</b></td></tr>
</table> 

Do you know that I have released five collections of poetry? [_Five Years and Counting. A Journey into the Mind of Soul Poetry_](https://www.amazon.com/Five-Years-Counting-Journey-Poetry/dp/0557424291) is my latest one. For more information on the book, click the image below:

<center>[![Book Cover front.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmNca2uZ8TjGQe713tXi8r4tGq6jzqFA4uJwxRpAAMp4tp/Book%20Cover%20front.jpg)](https://www.amazon.com/Five-Years-Counting-Journey-Poetry/dp/0557424291)</center>




------------------------------------

__If you liked this post, leave a comment and share it! Thank you!__

-------------------------------------------------

#### ___See my photography, books and limited-edition prints for sale by clicking the image below:___ 

[![Cendrine Marrouat Large scaled.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmZsYwujZvxHwJbuTx7UmhB5XnMMscSxK8vqoEVzgS9WjN/Cendrine%20Marrouat%20Large%20scaled.jpg)](https://www.cendrinemedia.com) 
👍  , , , , , , ,
properties (23)
post_id64,198,422
authorcendrinemedia
permlinkpoem-moonlight-haiku-ha-ku-de-la-lune-english-fran-ais-with-photo-20181013t215211346z-post
categorypoetry
json_metadata{"app":"masdacs\/v0.1","tags":["poetry","photography","artzone","art","writing"]}
created2018-10-13 21:52:12
last_update2018-10-13 21:52:12
depth0
children2
net_rshares49,872,732,729
last_payout2018-10-20 21:52:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.049 SBD
curator_payout_value0.012 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length3,616
author_reputation2,861,980,475,501
root_title"Poem: Moonlight Haiku / Haïku de la lune (English - français) (with photo)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars5,000
author_curate_reward""
vote details (8)
@pixresteemer ·
$0.06
<center>[![pixresteemer_incognito_angel_mini.png](https://steemitimages.com/DQmSyPkcYUAy4uSVbRtYXiBqCCu7pXENnpzPR4GbEbECxNZ/pixresteemer_incognito_angel_mini.png)](https://steemit.com/photography/@pixresteemer/hi-there)</center><center>Congratz, your post has been resteemed and, who knows, will maybe appear in the next edition of the #dailyspotlights (Click on my face if you want to know more about me...)</center><center>Check the [rules](https://steemit.com/community/@pixresteemer/36r3dm-breaking-news) of the Daily Spotlights if you want to nominate someone!</center><center>Pixresteemer is also listed as promoter on [The Steemians Directory](https://www.steemiandir.com/)</center>
👍  
properties (23)
post_id64,202,731
authorpixresteemer
permlink20181013t235959994z
categorypoetry
json_metadata{"app":"pixresteemer","tags":["pixresteemer"]}
created2018-10-14 00:00:21
last_update2018-10-14 00:00:21
depth1
children0
net_rshares44,836,149,390
last_payout2018-10-21 00:00:21
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.043 SBD
curator_payout_value0.014 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length689
author_reputation27,896,874,942,291
root_title"Poem: Moonlight Haiku / Haïku de la lune (English - français) (with photo)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (1)
@nolasco ·
Beautiful anywhere, my dear Cendrine! Mwah!
properties (22)
post_id64,227,831
authornolasco
permlinkre-cendrinemedia-poem-moonlight-haiku-ha-ku-de-la-lune-english-fran-ais-with-photo-post-20181014t115624280z
categorypoetry
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["poetry"]}
created2018-10-14 11:56:24
last_update2018-10-14 11:56:24
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-10-21 11:56:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length43
author_reputation14,753,290,326,944
root_title"Poem: Moonlight Haiku / Haïku de la lune (English - français) (with photo)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000