Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon by honolulu

View this thread on steempeak.com
· @honolulu · (edited)
$4.51
Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon
<center>

![bibel.jpg](https://steemitimages.com/DQme1nqiH9HQorKt8J2R3PeAaS5WHEmZWnwQrfG2Kit7eYG/bibel.jpg)

#

![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)

#

#

![divider1.png](https://steemitimages.com/DQmdGnJTSnhcDGMMKtEoaCYdAoXRu138qcuHyBvqriCo9Sv/divider1.png)

#

![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)![Stern1klein.png](https://steemitimages.com/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf/Stern1klein.png)

#

### Wie [hier](https://steemit.com/life/@honolulu/neuer-plan) beschrieben, möchte ich in einer neuen Serie das überlieferte "Wort Gottes" zusammenstellen.

#

### Als Quelle dient mir: https://www.bibleserver.com/start, und zwar die Elberfelderbibel,  da es das Anliegen der Verfasser war, wenn auch in teilweise etwas holprigen Deutsch, so nahe wie möglich an den Urtexten zu bleiben.

#

### Das Interessante an der [Scofield Bibel](https://de.wikipedia.org/wiki/Scofield-Bibel) und der [Elberfelder Bibel](https://de.wikipedia.org/wiki/Elberfelder_Bibel)  sind eigentlich die Fußnoten und Querverweise, die ein unvergleichliches Studienerlebnis ermöglichen.

#
### Andererseits ist es auch interessant, den bloßen Bibeltext zu lesen und sich vom ["Tröster"](https://de.wikipedia.org/wiki/Paraklet) in der Interpretation leiten zu lassen.

#

### Falls sich der ein oder andere frägt, was wohl Sinn dieses Unterfangens sein sollte: Ich möchte dem "Willen Gottes" der uns in aktiver Rede überliefert ist so nahe wie möglich kommen und ihn so kompakt wie möglich zusammenfassen um ihn für mich und die Menschheit verständlicher, greifbarer, umsetzbarer etc. werden zu lassen.

#

### Guten Morgen

#### Na wer sagts denn.

#### Nachdem wir die "Bücher des Gesetzes", das [Pentateuch/Tora](https://de.wikipedia.org/wiki/Tora) = Die fünf Bücher Mose hinter uns gebracht haben, haben wir nun auch das erste Buch der "geschichtlichen Bücher" (Josua, Richter, Rut, 1. und 2. Samuel, 1 und 2. Könige, 1. und 2. Chronik, Esra, Nehemia, Ester) erfolgrteich "absolviert"- Applaus, Applaus und Congratulations...

### Und weiter geht's mit den Geschichtsbüchern und dem zweiten daraus: Das [Buch Richter](https://de.wikipedia.org/wiki/Buch_der_Richter)

#

# Richter 12

#

### Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon

#

https://www.bibleserver.com/text/ELB/Richter12

#

### Nun zunächst wieder die aktive Rede:

#

/

#

### Also, hier ist Richter 12 in "Reinform", der aktiven Rede des HERRN:

#

/

#



#### "Jesus sagte zu ihm: Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben; niemand kommt zum Vater außer durch mich."

<sub><sub> [Evangelium nach Johannes 14, 6 - Einheitsübersetzung](https://www.bibleserver.com/text/EU/Johannes13%2C34-35) </sub></sub>

#


![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)

#

![divider2.png](https://steemitimages.com/DQmREpQugEuoJeF6BbSH3EP5dM9Sw4qvG5Ly9iawLf99wvn/divider2.png)
#

![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)![Stern2klein.png](https://steemitimages.com/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6/Stern2klein.png)

#

</center>
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 257 others
properties (23)
post_id63,979,342
authorhonolulu
permlinkdas-wort-gottes-richter-12-jeftahs-sieg-ueber-die-ephraimiter-die-richter-ibzan-elon-und-abdon
categorylife
json_metadata{"format":"markdown","app":"steemit\/0.1","image":["https:\/\/steemitimages.com\/DQme1nqiH9HQorKt8J2R3PeAaS5WHEmZWnwQrfG2Kit7eYG\/bibel.jpg","https:\/\/steemitimages.com\/DQmWYUFZMeBEQFU65C2PwLwyL9H2Wwi46mKg78qQE9uxgQf\/Stern1klein.png","https:\/\/steemitimages.com\/DQmdGnJTSnhcDGMMKtEoaCYdAoXRu138qcuHyBvqriCo9Sv\/divider1.png","https:\/\/steemitimages.com\/DQmPm17i4tPk8T1TZv6Y5PN8KjE5oBXLZ5opfdRJzdzDLy6\/Stern2klein.png","https:\/\/steemitimages.com\/DQmREpQugEuoJeF6BbSH3EP5dM9Sw4qvG5Ly9iawLf99wvn\/divider2.png"],"tags":["life","inspiration","bible","philosophy"],"links":["https:\/\/steemit.com\/life\/@honolulu\/neuer-plan","https:\/\/www.bibleserver.com\/start","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Scofield-Bibel","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Elberfelder_Bibel","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Paraklet","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tora","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Buch_der_Richter","https:\/\/www.bibleserver.com\/text\/ELB\/Richter12","https:\/\/www.bibleserver.com\/text\/EU\/Johannes13%2C34-35"]}
created2018-10-10 07:09:42
last_update2019-04-05 11:45:54
depth0
children5
net_rshares3,313,340,406,503
last_payout2018-10-17 07:09:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value3.570 SBD
curator_payout_value0.944 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length4,389
author_reputation174,225,255,912,876
root_title"Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (321)
@drotto ·
<p>This post has received a 3.13 % upvote from @drotto thanks to: @honolulu.</p>
properties (22)
post_id63,979,926
authordrotto
permlinkre-honolulu-das-wort-gottes-richter-12-jeftahs-sieg-ueber-die-ephraimiter-die-richter-ibzan-elon-und-abdon-20181010t072512838z
categorylife
json_metadata{"app":"drotto\/0.0.5pre2","tags":["life"]}
created2018-10-10 07:25:12
last_update2018-10-10 07:25:12
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-10-17 07:25:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length81
author_reputation424,402,347,817
root_title"Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@josua1 ·
Auch wenn ich beim momentanen Bibel lesen wenige Kapitel weiter bin, freue ich mich doch, diese virtuelle Quelle für Gottes Wort zu kennen, an einem Ort, der absolut zensursicher ist.

Leider sind die meisten meiner Follower nicht deutschsprachig, ein paar sind aber dabei und darunter ist auch ein befreundeter Christ, also wird der Resteem solcher Posts sicher nicht vergebens sein. ;-)
properties (22)
post_id64,247,457
authorjosua1
permlinkre-honolulu-das-wort-gottes-richter-12-jeftahs-sieg-ueber-die-ephraimiter-die-richter-ibzan-elon-und-abdon-20181014t182859865z
categorylife
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["life"]}
created2018-10-14 18:29:00
last_update2018-10-14 18:29:00
depth1
children3
net_rshares0
last_payout2018-10-21 18:29:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length388
author_reputation49,103,348,746,003
root_title"Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@honolulu ·
Neben dem Auftrag, das Evangelium zu predigen (respektive die Hl. Schrift zu verbreiten) war auch wirklich die Zensurthematik etc. Pate meines Unterfangens.

Als ich damit anfing, die Elberfelder hier auf Steemit zu posten, war gerade folgende Situation:

China (seines Zeichens bevölkerungsreichstes Land der Erde und Vorreiter in Sachen "Big Brother": Social Scoring etc.) verbot seinerzeit Bibelverkäufe auf Amazon, Alibaba etc.

Abgesandte des Vatikan waren daraufhin damit beauftragt, mit der chinesischen Regierung darüber zu verhandeln, eine etwaig "entschärfte" und mehr "systemtaugliche" Version der Bibel in China publizieren zu dürfen.

Ich habe mich bewußt für die Elberfelder entschieden (auch wenn mir bei einigen Kapitel Fehler unterlaufen sind und ich die Lutherbibel gewählt habe) denn sie ist für mich eine der stärksten Übersetzungen, die sehr nah an den Urtexten ist, auch wenn die deutsche Sprache hier hin und wieder einigen Einbußen unterliegt.

Und die Elberfelder basiert ja auf der KJV (Scofield), wobei es da auch einige Hinweise gibt, daß der Herr König James da wohl teilweise sehr an der Übersetzung rumgefeilt hat, um seinen Regierungsanspruch zu legitimieren.

Hab mich heute schon wieder sehr amüsiert:

"Und er schlug sie gründlich zusammen - ein gewaltiger Schlag. 

Und er ging hinab und blieb in der Felsspalte von Etam." - Richter 15, 8

Er schlug sie gründlich zusammen - erinnerte mich fast an einen Aufsatz eines Viertklässlers - Jah is a concious Entertainer :-)

Wolte ja mal noch das Vorwort der Elberfelder etc. posten, daß der Scofield hab ich ja schon mal gepostet: 

https://steemit.com/life/@honolulu/einleitung-zur-scofield-bibel-vorwort-der-ausgabe-von-1992


Ich denke die Scofield Bibel und insbesondere die revidierte Elberfelder  die vor 2002 erschienen ist, ist das Beste, was man an Bibeln haben kann - abgesehen von der Urtexten.
properties (22)
post_id64,334,149
authorhonolulu
permlinkre-josua1-re-honolulu-das-wort-gottes-richter-12-jeftahs-sieg-ueber-die-ephraimiter-die-richter-ibzan-elon-und-abdon-20181016t053604346z
categorylife
json_metadata{"links":["https:\/\/steemit.com\/life\/@honolulu\/einleitung-zur-scofield-bibel-vorwort-der-ausgabe-von-1992"],"app":"steemit\/0.1","tags":["life"]}
created2018-10-16 05:36:06
last_update2018-10-16 05:36:06
depth2
children2
net_rshares0
last_payout2018-10-23 05:36:06
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,887
author_reputation174,225,255,912,876
root_title"Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@josua1 ·
$0.05
Obwohl ich persönlich die Schlachter2000 favorisiere, habe ich auch eine Elberfelder und finde sie schon ganz "ok".Demnächst wollte ich mir aus Neugier mal diese Scofield-Bibel zulegen, um sie mit den anderen zu vergleichen (hier hat sie bisher nämlich einen ganz guten Eindruck gemacht).

Das mit dem Vatikan und der "entschäften Bibelversion" wundert mich überhaupt nicht, das machen die nicht nur in China, sondern haben es hier auch schon getan und mich damit sehr erschrocken (erst habe ich das nur für Gerede gehalten, bis ich es dann selbst nachgeprüft habe), da die Heilige Schrift doch ziemlich klar sagt, dass man nichts aus ihr entfernen soll (Offb. 22:19).


Schlachter2000

Matthäus 17:21 Aber diese Art fährt nicht aus außer durch Gebet und Fasten.

Matthäus 18:11 Denn der Sohn des Menschen ist gekommen, um das Verlorene zu retten.

Matthäus 23:14 Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr die Häuser der Witwen freßt und zum Schein lange betet. Darum werdet ihr ein schwereres Gericht empfangen!

Markus 7:16 Wenn jemand Ohren hat zu hören, der höre!

Markus 9:44 wo ihr Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt.

Markus 9:46 wo ihr Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt.

Markus 11:26 Wenn ihr aber nicht vergebt, so wird auch euer Vater im Himmel eure Verfehlungen nicht vergeben.

Markus 15:28 Da wurde die Schrift erfüllt, die spricht: »Und er ist unter die Gesetzlosen gerechnet worden«.

Lukas 17:36 Zwei werden auf dem Feld sein; der eine wird genommen und der andere zurückgelassen werden.

Lukas 23:17 Er mußte ihnen aber anläßlich des Festes einen freigeben.

Johannes 5:4 Denn ein Engel stieg zu gewissen Zeiten in den Teich hinab und bewegte das Wasser. Wer nun nach der Bewegung des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, mit welcher Krankheit er auch geplagt war.

Apostelgeschichte 8:37 Da sprach Philippus: Wenn du von ganzem Herzen glaubst, so ist es erlaubt! Er antwortete und sprach: Ich glaube, daß Jesus Christus der Sohn Gottes ist!

Apostelgeschichte 15:34 Silas aber beschloß, dort zu bleiben.

Apostelgeschichte 24:7 Aber Lysias, der Befehlshaber, kam dazu und entriß ihn mit großer Gewalt unseren Händen;

Apostelgeschichte 28:29 Und als er das gesagt hatte, gingen die Juden weg und hatten viel Wortwechsel miteinander.

VERGLEICH

Einheitsübersetzung (2016)

Matthäus 17:21 *

Matthäus 18:11 *

Matthäus 23:14 *

Markus 7:16 *

Markus 9:44 *

Markus 9:46 *

Markus 11:26 *

Markus 15:28 *

Lukas 17:36 *

Lukas 23:17 *

Johannes 5:4 *

Apostelgeschichte 8:37 *

Apostelgeschichte 15:34 *

Apostelgeschichte 24:7 *
👍  ,
properties (23)
post_id64,416,513
authorjosua1
permlinkre-honolulu-re-josua1-re-honolulu-das-wort-gottes-richter-12-jeftahs-sieg-ueber-die-ephraimiter-die-richter-ibzan-elon-und-abdon-20181017t140242048z
categorylife
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["life"]}
created2018-10-17 14:02:42
last_update2018-10-17 14:02:42
depth3
children1
net_rshares38,878,878,386
last_payout2018-10-24 14:02:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.035 SBD
curator_payout_value0.011 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length2,607
author_reputation49,103,348,746,003
root_title"Das Wort Gottes - Richter 12 - Jeftahs Sieg über die Ephraimiter, Die Richter Ibzan, Elon und Abdon"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (2)