أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف قال

سألت عائشة أم المؤمنين

بأي شيء كان نبي الله

صلى الله عليه وسلم

يفتتح صلاته إذا قام من الليل

قالت

كان إذا قام من الليل افتتح صلاته

* اللهم رب جبرائيل وميكائيل وإسرافيل فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم *

(Muslim: 1289)

Abu Salamah ibn Abdurrahman bin Auf he said,

I asked Aisyah Ummul mukminin,

* "Do'a iftitah what the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam when opening night prayer?" *

Aisha replied,

* "When the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam night prayer, he read the prayer iftitah as follows: *

 _ * "Allahumma Rabba JABRAA`IIL MIIKAA`IIL WA WA WAL ISRAAFIIL FAATHIRAS SAMAAWAATI ARDLI 'AALIMAL GHAIBI wasy SYAHAADAH ANTA TAHKUMU Baina' IBAADIKA FIIMAA KAANUU feehi YAKHTALIFUUN IHDINII LIMA UKHTULIFA feehi Minal Haqqi BIIDZNIKA innaka TAHDII MAN TASYAA`U Ilaa SHIRAATHIN Mustaqeem * _

(* O God, Lord Gabriel, Mika`il, and Israfil; the creator of the heavens and the earth, the Knower of the unseen and the real, Thou art the judge among thy servants concerning what they disputed, get out of their dispute * _, * You are a guide to a straight path, for whom You want. "*

(Muslim: 1289)

* please correct * ☝