## <center>«-Kind of a strange bilingual celebration-»</center>
<center><sup>"Algún tipo de celebración extráñamente bilingue"</sup></center>
# <center>🎉🍾🥂🎃🥂🍾🎉</center>
As surely many of you have already heard or read out there sometime: **"Everything is possible in the Twilight Zone"**

*Como seguramente muchos de vosotros ya habrán podido escuchar o leer por ahí alguna vez: **"Todo es posible en la Dimensión Desconocida"***

And this article today is not going to be the exception. *Y este articulo de hoy no va a ser la excepción.*

**Today** is not exactly my birthday, but as if it were. ***El día de hoy** no es exactamente mi cumpleaños, pero como si lo fuese.* Because you will have to appeal to mathematics to discover why. *Porque van a tener que apelar a las matemáticas para descubrir el por qué.*

And for this purpose, I will use an old and eminent tale created a year ago by my good friend @tarazkp to give you some clues to discover why and also to try entertain you for a while during this strange birthday's celebration.

*Y para éste propósito, voy a utilizar un antiguo y eminente cuento creado hace un año atrás por mi buen amigo **Taraz** para darles a ustedes algunas pistas para descubrir el porque y también tratar de entretenerlos un rato durante ésta extraña celebración de cumpleaños.*

The following narrative was originally created & written in English by this very good friend of mine, prominent and prolific author and highly esteemed character in our community of steemians.

*La siguiente narración fue creada y escrita originalmente en inglés por éste muy buen amigo mío, destacado y prolífico autor y muy estimado personaje en nuestra comunidad de steemians.*

So, for those who already speak English and want to read it in the original language in which this story was written. I would appreciate it, if you please, could click on the links immediately below and enjoy it in your native language. Because from this moment I will develop this article only in Spanish. So that many of my Spanish-speaking countrymen and friends who didn't have the opportunity to read it when I published it for the first time could also enjoy it. Thank you!! :)

*Así que, para los que ya hablen inglés y quieran leerla en el idioma original en el que fue escrita ésta historia. Les agradecería, por favor, si pudiesen hacer click en los enlaces inmediatamente a continuación y disfrutarla en vuestro lenguaje nativo. Porque a partir de éste instante desarrollaré el artículo solo en español. Para que también puedan disfrutarlo muchos de mis paisanos y amigos hispanohablantes que no tuvieron la oportunidad de leerla cuando la [publiqué](https://steemit.com/spanish/@por500bolos/6she4x-actos-aleatorios-de-violencia-septimo-episodio-la-fascinante-historia-de-mi-reciente-defuncion) por primera vez.*

So, I hope that once you have read the whole story and all this article in its entirety, finally you can know why even though I might be the oldest gandalf in the region, I am also the youngest of all in terms of officially celebrated years.

*Por lo que espero que una vez hayan leido el cuento completo y todo éste artículo en su totalidad, por fin sepan porque aún cuando pudiese ser yo el más viejo gandalf en la comarca, también soy el más jóven de todos en cuanto a años oficialmente celebrados.*

**And without further ado, the story.** ***Y sin más preámbulos, la historia.*** 
## <center>["Random acts of Violence: Episode Seven."](https://steemit.com/fiction/@tarazkp/random-acts-of-violence-episode-seven)</center>
<center><sup>**"La Fascinante Historia De Mi Reciente Fallecimiento"**</sup></center>
<center><a href="https://steemit.com/fiction/@tarazkp/random-acts-of-violence-episode-seven"><img src="https://i.imgur.com/V7vy8ND.jpg" alt="Chronicle"/></a></center>

# <center>«««-$-»»»</center>
**Sus ojos permanecían cerrados mientras se empapaban con cada gota del ritmo,** sus dedos tamborileaban sobre la superficie pintada de la mesa al ritmo de la clave. Tap ... Tap ... Tap. Tap ... Tap. No importaba en dónde se encontraba, ni en qué circunstancias, la música nunca dejaba de transportarlo a lo largo de la historia. Cada compás, cada trompeta, cada voz le recordaba a su cuerpo en todo lo que éste había sido invertido haciéndolo durante tantos años. Bailando.

Así fue la forma en la que se encontraron y conocieron hace todos esos años atrás. Él ya la había pillado desde temprano al otro lado del salón desde el principio, pero no hizo su juego sino hasta más tarde en la noche. Él quería la canción perfecta para presentarse a quien ya había apodado mentalmente 'la futura esposa'. Y él quiso estudiarla primero, captar todos sus movimientos y gestualidad y aprender todo lo que pudiese de ella para así comprenderla por completo antes de siquiera intentarlo. Él sabía que tenía solo una oportunidad.

La noche fue avanzando y él la estuvo observando mientras bailaba con todos los hombres que buscaban y perseguían su atención. Él contempló como sus pies se deslizaban, giraban armónicamente y como su cuerpo se movía como la lava al ritmo de la música. No importaba cuán rápido era el ritmo, ella flotaba atemporalmente sobre la pista de baile como si la música simplemente emanara directamente de ella. Después de cada baile, hombre tras hombre, todos intentaban probar suerte y le ofrecían una bebida o algo más, y cada avance era rechazado cortésmente con una sonrisa y una ligera sacudida de cabeza.

Las luces se atenuaron y él tomó ésto como una señal, él tuvo la sensación de que su momento había llegado, no había ni un segundo que perder y se sintió a si mismo como un dardo lanzado a través de la oscuridad hasta situarse directamente en frente de la futura esposa.

No sonrió, ni habló, él solo ofreció su mano. Esperaba que ésto luciese como un gesto atractivo y seductor, pero en realidad, tenía cierto temor de que si hablaba, solo sin sentidos brotarían de su lengua. Ella tomó su mano y así él lo supo con certeza. Él tuvo la corazonada y sensación de que ella también lo supo.

Mientras la conducía a través del calor de la multitud, los primeros compases de la canción recorrieron los altavoces. Cumbia, perfecto. Se detuvo y se giró lentamente para mirarla cuando alcanzó a llegar a un espacio libre y ella cerró la brecha ante él. Un poco más cerca de lo que habría esperado, pero tampoco se estaba quejando.

Los primeros pasos son siempre los cruciales, cosa que él ya sabía, era justo allí en donde ambos se someterían mayormente a prueba el uno con el otro. En éstos iniciales pasos básicos, es en donde se puede sentir toda la esencia y experiencia de un bailarín, si realmente sabes lo que estás haciendo. Y ambos lo sabían. Fue ahí cuando él pudo sentir el fluir de su cuerpo y el sutil intercambio en el balance y peso, y justo allí pudo sentir cómo ella anticipaba y leía sus señales. De nuevo, todo perfecto.

Él dió un paso y el resto del baile y la canción simplemente se fundió en uno con el otro mientras se movían al unísono como si fuesen uno solo y en lugar de flotar sobre la pista de baile, ambos flotaron juntos. La canción llegó a su fin cuando terminaron, y ella con su cabeza aún apoyada en su hombro suavemente le susurró algo al oído.

*"Te tomó toda la noche, pero me estudiaste bien".*

Eso sucedió hace ya muchos años. Casi toda una vida diferente y ahora los tiempos habían cambiado mucho desde aquellos días. El país que ambos habían compartido ahora yace en ruinas económicas, el estrés de la vida real fuera de la pista de baile fue demasiado a enfrentar por una joven familia y lo que comenzó como un cuento de hadas fue lentamente derrumbado por la realidad y las presiones que una fuerza gubernamental corrupta ha ido inflingiendo a toda una población.

Sin importar el amor que sentían, sin importar el amor que compartían hacia sus hijos, la relación simplemente no pudo sobrevivir. Tal vez ésta ya estaba condenada desde el principio porque cuando dos personas tan apasionadas y polarizadas como ellos se juntan, las chispas están destinadas a volar. La vida justo pudo haber arrojado aún más gasolina a un fuego embravecido.

Sus dedos cesaron de tamborilear sobre la mesa mientras la canción tocaba sus compases finales y fue de pronto prematuramente empantanada por una propaganda de un refresco estadounidense que no muchos podían permitirse comprar. Los tiempos han sido difíciles ahora, cada centavo contaba y todo el mundo estaba haciendo todo lo que podía para apenas sobrevivir. Él justo acababa de disfrutar de uno de los lujos de la vida, un momento perdido a través de la música. El costo fue una vida perdida en el tiempo.

Una camioneta azul se acercó al frente del café. Se pasó la lengua por los labios y se humedeció la parte posterior de la boca con el último sorbo de café que había estado sorbiendo mientras esperaba. Estos son ellos, pensó. Las luces parpadearon y la radio se apagó. Otro apagón.

La puerta de dicha camioneta se balanceó y un personaje corpulento y de aspecto rudo y áspero salió de ella como en una de esas películas cliché sobre los cárteles de la droga. Esto es Venezuela, pensó, no se necesita película. Alguna vez una economía próspera, una joya destacada en América del Sur, la mala administración de un gobierno la había derribado al suelo hasta sus cimientos y solo los elementos criminales eran todos los que ahora se lucraban y beneficiaban. Y ahora él estaba preparado para agregar un poco más a su cuenta, pero esperando un retorno de su inversión.

Miró a la cajera y se acordó sobre lo que estaba pagando. Ella era hermosa y se parecía justo a ella. Cabello oscuro y ojos aún más oscuros como las reservas de petróleo que habían sido succionadas de su país. Observó como el padre de ella venía de la cocina, con una mezcla de miedo y desilusión en sus ojos. Él reconoció la mirada.

La mirada de un padre que, a pesar de sus mejores esfuerzos, había fallado en hacer lo que se esperaría de un padre, proteger a sus hijos. Él no conocía al hombre, pero conocía su historia, ya que era una historia que se venía repitiendo desde hacía años. El aumento de las deudas llevaban a la desesperación y muchos padres se habían visto obligados a hacer lo mismo, vender a sus hijos en un servicio contratado.

Ellos le habían dicho que serían amas de llaves en los EE. UU. Y luego de haber pagado la deuda total a la Compañía, serían ciudadanas libres y tendrían una mejor vida. Los padres optaron por creer esto, pero la mayoría se daban cuenta de que sería poco probable que fuese un trabajo de ama de llaves las que sus hijas realizarían.

La puerta se abrió ruidosamente hasta que golpeó e hizo sonar la campanilla que solía advertir sobre la entrada de un nuevo cliente. Justo detrás, el sonido de la lluvia tropical salpicando sobre un terreno ya lleno de charcos también podía escucharse. Esta era su señal. Se puso de pie lentamente y se movió en dirección al mostrador. La chica sonrió, y le preguntó si le gustaría otro café. Él asintió y ella se giró para tomar la cafetera que comenzaba a enfriarse rápidamente sobre la hornilla que antes caliente ahora ya se encontraba apagada.

Un espejo colgaba detrás del mostrador y él alcanzó a ver en lo que se había convertido. Un anciano le devolvió la mirada, cabello blanco y líneas profundas y marcadas. Miró atentamente a sus propios ojos oscuros y presenció que todavía existía un atisbo y destello de travesuras allí, su impermeable raído le daba la apariencia de alguien cercano a la falta de vivienda, o a la de un mago errante, arrojado y abandonado a su propia suerte.

El café regresó a su encuentro y él dejó caer algunas monedas en la mano de ella. Él la miró por un momento y le dijo: "Tienes unos ojos preciosos, me recuerdan a alguien que no he visto en mucho, mucho tiempo. También es hermosa". La chica se sonrojó y ésto le hizo recordar nuevamente sobre lo que estaba a punto de hacer.

Se miró nuevamente al espejo y observó al hombre detrás de él esperando impacientemente sobre su hombro. Miró al padre de la chica que se hallaba encogido contra la pared, viéndose a los pies. Como en la mayoría de los casos, la chica no sabía que este día no era como todos los días, no sabía del trato que su padre había hecho en un intento equivocado de salvarla de la pobreza.

Él silbó ligeramente y el padre levantó la vista. Le hizo al padre un gesto sutil con la cabeza y éste llegó hasta él como un perro obediente y aturdido. Metiendo su mano dentro de su abrigo sacó de allí un sobre sellado y se lo tendió. Luego le habló en voz baja, muy lento y suavemente.

"Dentro de éste sobre hay un pen drive, sí, una memoria USB y también una página con instrucciones. Allí hay acceso a suficiente dinero como para que puedan cubrirse y seguir adelante por un buen tiempo. Alejarse de las dificultades, y volver a comenzar de nuevo. Nunca le cuentes a ella lo que habías planeado hacer aquí hoy. Ámala siempre, todos los días, pero jamás le cuentes nada no importa la razón. ¿Entiendes?

*El hombre asintió, confundido. "Ho ... ¿Cómo lo supiste?"*

*"Soy un mago". fue la respuesta que recibíó a través de una sonrisa juguetona.*

Volvió a mirarse en el espejo y el enorme hombre que estaba detrás se acercó y le dijo: "Fuera del camino viejo, tengo negocios aquí".

Las luces se volvieron a encender y la música de la radio llenó de nuevo la sala, ésta vez con retozantes tambores de Samba. Sintió como sus hombros se erguían y como su cuello soltaba amarras del asidero de su viejo cráneo.

Alcanzó de nuevo su capa y se dió vuelta para mirar al hombre que tenía como negocio llevar a otra chica más a la esclavitud en un país extranjero. "Hoy mi amigo, tú no pasarás".

El hombre en un principio se sorprendió y luego una mirada de diversión cruzó su rostro, pero el fuego ardía en sus ojos ante las agallas de un hombre así y la falta de respeto que le estaba mostrando. Levantó una mano para golpearlo y enseñarle a este anciano rebelde su lugar en el mundo, un lugar de debilidad, pero el golpe nunca llegó.

En cambio, tres detonaciones, tres disparos sonaron como compases al ritmo de la música que se incrustaron en su pecho. Sin poder decir una palabra, se dejó caer de rodillas, con los ojos abiertos pero manteniendo una mirada vacía, hasta que su gran cabeza cayó hacia adelante y luego, como a cámara lenta, todo su cuerpo se desplomó pesadamente al suelo.

El anciano se estremeció levemente, la violencia no era su naturaleza. Lo desgarró por dentro tener que recurrir a tal diablura. Miró el cuerpo y luego se giró una vez más hacia la chica y le dijo: "Me recuerdas a mi hija. Ahora, corre, huyan ambos, los dos. Y no regresen".

Dirigió su vista hacia la puerta, dos hombres se aproximaban corriendo desde la camioneta, con las armas desenfundadas. Él cerró los ojos y absorbió algunos compases más de los tambores. De nuevo, incluso aquí, ésto lo transportó lejos. Se imaginó a su esposa en la pista de baile, se imaginó a su familia, se imaginó todo lo que había sido vivido y todo lo que le había sido arrebatado.

La puerta se abrió con gran violencia y la campanilla sonó fuerte. Él no abrió los ojos, él solo escuchó el batir de los tambores que lo llamaban. Levantó el revólver para presionarlo bajo su barbilla y susurró para sí mismo.

**"Vivir en mis términos, morir en mis términos".**

Su dedo apretó el gatillo.

# <center>«««-$-»»»</center>

# Oh yeah!, of course...
### <center>"The only ones who fear death are those who have remorse"</center>
#### <center>*"Los únicos que temen a la muerte son aquellos que sienten remordimiento"*</center>

<center>**¡Aging is mandatory, Maturing is optional!**</center>
<center><sup>***¡Envejecer es obligatorio, Madurar es opcional!***</sup></center>

https://youtu.be/97STcnWqFr4
<center><sub>***Leave a comment. Share your experiences and feedback. ¡Be part of the conversation!***</sub></center>
<center><sup>Participa y Comenta. Comparte tus experiencias. ¡Sé parte de la conversación!</sup></center>

#### <center>"Follows, Comments, Resteems & Upvotes will be highly appreciated"</center>

<center><a href="https://steemit.com/@por500bolos"><img src="http://i65.tinypic.com/2mq2gt3.jpg" alt="Cranky Gandalf"/></a></center>

# Salud!! :)