봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며 by relaxkim

View this thread on steempeak.com
kr · @relaxkim · (edited)
$1.34
봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며
나라가 망해도 산과 강은 남아있고, 성 안에 봄이 오니 풀과 나무만이 무성하구나...



![IMG_6332.JPG](https://steemitimages.com/DQmRuPGYLP5xaiXtuV9skxrHHyQaCSP1vqBXt7nNf5JsgyX/IMG_6332.JPG)
國破山河在<sup>국파산하재</sup> 나라가 망하니 산과 강만 남아 있고,


![IMG_6324.JPG](https://steemitimages.com/DQmRRhSR9CbaT3g7M5Xpbk8v3AHoTywvshdSN7ussy35r25/IMG_6324.JPG)
城春草木深<sup>성춘초목심</sup> 성 안에 봄이 오니 풀과 나무만이 무성하구나.

![IMG_6312.JPG](https://steemitimages.com/DQmTT4n87KPMUp1GA7RTsXKN5o52orTm9JiCVwxvjZPX4Hx/IMG_6312.JPG)
感時花濺淚<sup>감시화천루</sup> 시절을 생각하니 꽃이 나의 눈물을 흩뿌리게 하고,


恨別鳥驚心<sup>한별조경심</sup> 이별의 한은 새마저 나의 마음을 놀라게 하는구나.

烽火連三月<sup>봉화연삼월</sup> 봉화불(전쟁)이 석 달 동안 계속되니

家書抵萬金<sup>가서저만금</sup> 집안의 소식은 만금보다 값지도다.

白頭搔更短<sup>백두소경단</sup> 흰머리를 긁으니 또 짧아지고,

渾欲不勝簪<sup>혼욕부승잠</sup> (남은 머리를) 다 모아도 비녀도 꽂지 못하겠구나.


중학교때 배웠던 두보의 시, '춘망(春望)'인데, 한시간을 뒤졌어요. 고성을 돌아보고, '성 안에 봄이 오니 풀과 나무만이 무성하구나' 예전에 배웠던 이 문구가 머릿속을 계속 맴돌았거든요. 전쟁으로 폐허가 된 성에 '빼앗긴 들에도 봄은 오는가?'... 봄 꽃을 보니 찾지 않을 수 없었어요. 1200여년 전 시인의 작품이 아직도 감동을 주다니...

![IMG_6397.JPG](https://steemitimages.com/DQmeBPWAQaWgneATBFEgYrs9wYnwhm7jQec54hUxvaAa7cu/IMG_6397.JPG)


봄이 와도, 흐린 날씨만큼이나 마음이 가라앉았어요.
![IMG_6398.JPG](https://steemitimages.com/DQmXApK6Ce32oGvyLvCcJ5JnJCnoxCD7pgYzdHuv6j1cshq/IMG_6398.JPG)


![IMG_6365.JPG](https://steemitimages.com/DQmPhajg9q6vQFdFWey8PtLGo83scbazQyDXqppcfwxPAhS/IMG_6365.JPG)
나라가 없어졌다가 다시 생겼으니 다행이에요. 그 사이 수 많은 죽음이 있었겠죠..
👍  , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
post_id42,192,814
authorrelaxkim
permlink4nreap
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "format": "markdown", "image": ["https://steemitimages.com/DQmRuPGYLP5xaiXtuV9skxrHHyQaCSP1vqBXt7nNf5JsgyX/IMG_6332.JPG"], "tags": ["kr", "kr-writing"]}"
created2018-04-05 13:13:48
last_update2018-04-05 13:37:06
depth0
children10
net_rshares438,732,112,291
last_payout2018-04-12 13:13:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value1.021 SBD
curator_payout_value0.315 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,325
author_reputation210,001,415,570,865
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (13)
@energizer000 · 
사진이 아주 봄봄하네요! ㅎㅎㅎ 좋아요!
properties (22)
post_id42,197,988
authorenergizer000
permlinkre-relaxkim-4nreap-20180405t135150951z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 13:52:00
last_update2018-04-05 13:52:00
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-04-12 13:52:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length22
author_reputation10,180,703,228,549
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@relaxkim · 
감사해요^^
properties (22)
post_id42,214,592
authorrelaxkim
permlinkre-energizer000-re-relaxkim-4nreap-20180405t154440016z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 15:44:39
last_update2018-04-05 15:44:39
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-04-12 15:44:39
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length6
author_reputation210,001,415,570,865
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@riversh2 · 
사진과 두보의 시가 조화를 잘 이루는군요.ㅎㅎ
멋진 시이죠...^^
properties (22)
post_id42,205,525
authorriversh2
permlinkre-relaxkim-4nreap-20180405t144506246z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 14:45:12
last_update2018-04-05 14:45:12
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-04-12 14:45:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length37
author_reputation893,534,058,737,273
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@relaxkim · 
매년 오는 봄인데, 너무 잘 어울려요^^
properties (22)
post_id42,214,846
authorrelaxkim
permlinkre-riversh2-re-relaxkim-4nreap-20180405t154622803z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 15:46:24
last_update2018-04-05 15:46:24
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-04-12 15:46:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length22
author_reputation210,001,415,570,865
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@napole · 
여기 혹시 진주성 아닌가요..?
properties (22)
post_id42,214,162
authornapole
permlinkre-relaxkim-4nreap-20180404t154146601z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 15:41:48
last_update2018-04-05 15:41:48
depth1
children3
net_rshares0
last_payout2018-04-12 15:41:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length17
author_reputation13,524,185,254,626
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@relaxkim · 
촉석루가 한국 3대 누각 중 하나라고 하더라구요. 풍류를 즐기기엔 정말 전망이 좋아요.
properties (22)
post_id42,215,389
authorrelaxkim
permlinkre-napole-re-relaxkim-4nreap-20180405t155009531z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 15:50:09
last_update2018-04-05 15:50:09
depth2
children2
net_rshares0
last_payout2018-04-12 15:50:09
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length48
author_reputation210,001,415,570,865
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@napole · 
그렇습니다.....진주에 계신분 같아..어뚱한 질문을 했네요.
굿나잇하세요..감사합니다.
properties (22)
post_id42,220,752
authornapole
permlinkre-relaxkim-re-napole-re-relaxkim-4nreap-20180404t162858369z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-05 16:29:00
last_update2018-04-05 16:29:00
depth3
children1
net_rshares0
last_payout2018-04-12 16:29:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length49
author_reputation13,524,185,254,626
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@kyunga · 
검은돌님 선물찾아가세요~! ㅎㅎ

https://steemit.com/kr/@kyunga/soyo-x-carrotcake
properties (22)
post_id42,284,301
authorkyunga
permlinkre-relaxkim-4nreap-20180406t022756969z
categorykr
json_metadata"{"links": ["https://steemit.com/kr/@kyunga/soyo-x-carrotcake"], "app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-06 02:27:57
last_update2018-04-06 02:27:57
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-04-13 02:27:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length67
author_reputation28,914,195,365,796
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@relaxkim · 
깜짝이아^^. 한 것도 없이 받는 선물같아서 더 감사해요 ㅎㅎ
properties (22)
post_id42,331,456
authorrelaxkim
permlinkre-kyunga-re-relaxkim-4nreap-20180406t101554688z
categorykr
json_metadata"{"app": "steemit/0.1", "tags": ["kr"]}"
created2018-04-06 10:15:54
last_update2018-04-06 10:15:54
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-04-13 10:15:54
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length34
author_reputation210,001,415,570,865
root_title"봄날의 소망(春望), 고성을 돌아보며"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
Help/Feedback