韓国食品店でショッピング by sallyfun

View this thread on steempeak.com
dclick · @sallyfun · (edited)
$1.37
韓国食品店でショッピング
皆さん、こんにちは。海外に住んでいると日本の食べ物が恋しくなります。ですが、当然のことながら、日本の食品は気軽に安価に手が入る訳ではありません。


![20181121_140144.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmTrsLyUyYSw8KuK2C8KHf9nnHjsMg2T7XmVkAwZDHuQEa)

メルボルンに日本の食品店は2軒しかありません。そして、どちらのお店も私の家からそんなに近くはありません。
その代わり、韓国の食品店が家の近くにあるので、時々そこに行って買い物をします。韓国の食材、お菓子、飲み物は日本のものと比べて比較的安価に入手できます。きっと、韓国の通貨 (ウォン) の価値が日本円より低いからだと思います。




このお店には、日本のお米も売っています。
![20181121_132450.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmeM4tcqSmGaKo2wQ5hVuGTaZHkGet1db4bgDKozr63FbQ)
*コシヒカリ
 1990年代に日本からコシヒカリの種を輸入し、オーストラリア東部で栽培しています。20kg, $43 (約3,510円)*



![20181121_132431.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmZiCAXgzvvCZDttTZEAMUy7qzm7Zw6DHUe11cn6gNEGWz)
*寿司米
 我が家はこの寿司米をいつも買っています。価格も手頃で、日本のお米に似て美味しいです。オーストラリアで栽培しています。20kg, $33 (約2,690円)*



![20181121_130351.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmbsCvCeXgja7BQETcKP3eV6qVfzqfX3LC1qN6Dhp2v7GU)
*こしいぶき
日本からの輸入米も売っています。
2kg, $16 (約1,305円)*




![飾り線2.gif](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmeJCuv3XswrZLnie3UnyZrwmT7aiDtcSEPPxBDWQRVzpi)


日本のお酒も売っています。
![20181121_135642.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmStRESRJomJjc5giLD4emtDP9o2HyVQaULsEmSAxtiny4)




台湾のマンゴー餅を買いました。マンゴーとお餅の組み合わせって⋯ と思いましたが、なかなか美味しかったです。


![1542765881569.jpg](https://s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/dclick/image/sallyfun/1542778052088.jpg)





読んでいただきありがとうございました。


---

#####  <sub> **Sponsored ( Powered by [dclick](https://www.dclick.io) )** </sub>
##### [My Actifit Report Card: November 19 2018](https://api.dclick.io/v1/c?x=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJjIjoic2FsbHlmdW4iLCJzIjoiLS0xNTQyNzc4NTgzNDU2IiwiYSI6WyJ0LTkxNiJdLCJ1cmwiOiJodHRwczovL3N0ZWVtaXQuY29tL2FjdGlmaXQvQG1hdGlsZGFoL2FjdGlmaXQtbWF0aWxkYWgtMjAxODExMTl0MTA1MTAwMjM0eiIsImlhdCI6MTU0Mjc3ODU4MywiZXhwIjoxODU4MTM4NTgzfQ.XvDKZ5OptsedRbtkYDFuDk1BrOvq4OPBhFuw-vGkbVY)
<sup>Today is the forteenth day my new life, monday. My o...</sup>
<br><center>![logo](https://steemitimages.com/200x100/https://cdn.steemitimages.com/DQmbjkrc5UT4GgZXygAnS3mLrboAy7Y8gr7R7guB8HG3f5n/logopad500.png)<br><br>This posting was written via <br>[dclick](https://www.dclick.io) the Ads platform based on Steem Blockchain.</center>
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 9 others
properties (23)
post_id66,360,437
authorsallyfun
permlink--1542778583456
categorydclick
json_metadata{"image":["https:\/\/ipfs.busy.org\/ipfs\/QmTrsLyUyYSw8KuK2C8KHf9nnHjsMg2T7XmVkAwZDHuQEa","https:\/\/ipfs.busy.org\/ipfs\/QmeM4tcqSmGaKo2wQ5hVuGTaZHkGet1db4bgDKozr63FbQ","https:\/\/ipfs.busy.org\/ipfs\/QmZiCAXgzvvCZDttTZEAMUy7qzm7Zw6DHUe11cn6gNEGWz","https:\/\/ipfs.busy.org\/ipfs\/QmbsCvCeXgja7BQETcKP3eV6qVfzqfX3LC1qN6Dhp2v7GU","https:\/\/ipfs.busy.org\/ipfs\/QmeJCuv3XswrZLnie3UnyZrwmT7aiDtcSEPPxBDWQRVzpi","https:\/\/ipfs.busy.org\/ipfs\/QmStRESRJomJjc5giLD4emtDP9o2HyVQaULsEmSAxtiny4","https:\/\/s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\/dclick\/image\/sallyfun\/1542778052088.jpg","https:\/\/steemitimages.com\/200x100\/https:\/\/cdn.steemitimages.com\/DQmbjkrc5UT4GgZXygAnS3mLrboAy7Y8gr7R7guB8HG3f5n\/logopad500.png"],"links":["https:\/\/www.dclick.io","https:\/\/api.dclick.io\/v1\/c?x=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJjIjoic2FsbHlmdW4iLCJzIjoiLS0xNTQyNzc4NTgzNDU2IiwiYSI6WyJ0LTkxNiJdLCJ1cmwiOiJodHRwczovL3N0ZWVtaXQuY29tL2FjdGlmaXQvQG1hdGlsZGFoL2FjdGlmaXQtbWF0aWxkYWgtMjAxODExMTl0MTA1MTAwMjM0eiIsImlhdCI6MTU0Mjc3ODU4MywiZXhwIjoxODU4MTM4NTgzfQ.XvDKZ5OptsedRbtkYDFuDk1BrOvq4OPBhFuw-vGkbVY"],"app":"steemit\/0.1","tags":["japanese","grocery"],"format":"markdown"}
created2018-11-21 05:36:24
last_update2019-10-03 07:44:33
depth0
children12
net_rshares2,266,879,207,957
last_payout2018-11-28 05:36:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value1.067 SBD
curator_payout_value0.301 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length2,069
author_reputation10,525,002,852,777
root_title韓国食品店でショッピング
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (73)
@jyinvest · 
멜번날씨는 슬슬 더워지겠군요!
properties (22)
post_id66,361,144
authorjyinvest
permlinkre-sallyfun---1542778583456-20181121t060445246z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 06:04:45
last_update2018-11-21 06:04:45
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-11-28 06:04:45
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length16
author_reputation25,703,957,827,688
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@sallyfun · 
Yeh, it's getting hotter n summer is just around the corner! :D
properties (22)
post_id66,373,762
authorsallyfun
permlinkre-jyinvest-re-sallyfun---1542778583456-20181121t122633062z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 12:26:39
last_update2018-11-21 12:26:39
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 12:26:39
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length63
author_reputation10,525,002,852,777
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@akipponn · 
すごい、国ごとにお店があるのですね。種類も多い！缶コーヒーまであるとは :D こちらではアジアで一括りで、おかげでベトナム、タイ、韓国、日本食材一気に手に入ります。。
properties (22)
post_id66,364,597
authorakipponn
permlinkre-sallyfun---1542778583456-20181121t075457201z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 07:54:57
last_update2018-11-21 07:54:57
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-11-28 07:54:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length83
author_reputation32,608,688,591,189
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars0
@sallyfun · 
メルボルンはアジア系の移民も多いので、国ごとにお店があります。ここの韓国食品店は店舗が大きいせいか、他にも日本、中国、東南アジアの食材やお菓子、調味料などもたくさん売っています。

市内にはインド、ポリネシア、イタリア、ギリシャの食品店もあるんですよ～ (^^)
properties (22)
post_id66,374,102
authorsallyfun
permlinkre-akipponn-re-sallyfun---1542778583456-20181121t123442295z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 12:34:45
last_update2018-11-21 12:34:45
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 12:34:45
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length131
author_reputation10,525,002,852,777
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@maejiman · 
コメっぽくなさそうなパッケージがおもしろいですね。

Posted using [Partiko iOS](https://steemit.com/@partiko-ios)
properties (22)
post_id66,364,643
authormaejiman
permlinkmaejiman-re-sallyfun---1542778583456-20181121t075607492z
categorydclick
json_metadata{"app":"partiko"}
created2018-11-21 07:56:06
last_update2018-11-21 07:56:06
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-11-28 07:56:06
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length87
author_reputation13,489,628,825,916
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@sallyfun · 
確かにお米のパッケージっぽくないですよね。オーストラリア米、なかなか美味しいですよ。日本にも輸出しているようですね (^^)v
properties (22)
post_id66,374,333
authorsallyfun
permlinkre-maejiman-maejiman-re-sallyfun---1542778583456-20181121t123912363z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 12:39:18
last_update2018-11-21 12:39:18
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 12:39:18
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length63
author_reputation10,525,002,852,777
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@ultraseven · 
へー！寿司米。お寿司専用というわけではないのですね。\nオーストラリアの韓国食品店で、日本のものを買う…… なんだか不思議ですね^^

Posted using [Partiko Android](https://steemit.com/@partiko-android)
properties (22)
post_id66,366,583
authorultraseven
permlinkultraseven-re-sallyfun---1542778583456-20181121t085658299z
categorydclick
json_metadata{"app":"partiko"}
created2018-11-21 08:56:57
last_update2018-11-21 08:56:57
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-11-28 08:56:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length136
author_reputation31,461,380,686,962
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@sallyfun · 
韓国食品店で、こんなにたくさんの日本食品が売っているのは珍しいです。
寿司米は単粒米なので寿司に適している⋯ということから、この名前を付けたんだと思います。外国人は、日本人＝寿司を作れる と思っているんですよね～ (；・∀・)
properties (22)
post_id66,374,728
authorsallyfun
permlinkre-ultraseven-ultraseven-re-sallyfun---1542778583456-20181121t124729037z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 12:47:36
last_update2018-11-21 12:47:36
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 12:47:36
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length113
author_reputation10,525,002,852,777
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@aitommylr · 
わぁ！これは品揃えが豊富ですねぇ！
オーストラリアで栽培されているものが多くてちょっと意外でした。
以前、ジャマイカのブログ友達が、日本食料品店で納豆を手に入れた！と言ってました。
納豆、そちらで売ってますか？
properties (22)
post_id66,372,782
authoraitommylr
permlinkre-sallyfun---1542778583456-20181121t120512733z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 12:05:12
last_update2018-11-21 12:05:12
depth1
children1
net_rshares0
last_payout2018-11-28 12:05:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length105
author_reputation29,739,477,452,346
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@sallyfun · 
明治時代に、愛媛県松山市のある農家の方が、渡豪し稲作を始めたらしいです。
あの時代、白豪主義の強いオーストラリアで米作りを始めたなんて、凄い勇気だと思います。

納豆は日本食品店で手に入りますよ。この韓国のお店にも売っています。さすがに納豆は日本人しか買わないみたいです (￣▽￣;)
properties (22)
post_id66,382,562
authorsallyfun
permlinkre-aitommylr-re-sallyfun---1542778583456-20181121t153349059z
categorydclick
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","tags":["dclick"]}
created2018-11-21 15:33:54
last_update2018-11-21 15:33:54
depth2
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 15:33:54
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length142
author_reputation10,525,002,852,777
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@steem-ua · 
#### Hi @sallyfun!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your **UA** account score is currently 2.673 which ranks you at **#13878** across all Steem accounts.
Your rank has improved 130 places in the last three days (old rank 14008).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 229 contributions, your post is ranked at **#153**.
##### Evaluation of your UA score:

* Only a few people are following you, try to convince more people with good work.
* The readers like your work!
* Try to improve on your user engagement! The more interesting interaction in the comments of your post, the better!


**Feel free to join our [@steem-ua Discord server](https://discord.gg/KpBNYGz)**
properties (22)
post_id66,374,154
authorsteem-ua
permlinkre---1542778583456-20181121t123547z
categorydclick
json_metadata{"app":"beem\/0.20.9"}
created2018-11-21 12:35:48
last_update2018-11-21 12:35:48
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 12:35:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length755
author_reputation23,203,609,903,979
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@bukio · 
짱짱맨 호출에 응답하여 보팅하였습니다. 스팀잇을 시작하시는 친구들에게도 널리 알려주세요.
properties (22)
post_id66,392,390
authorbukio
permlinkre-bukio-jjangjjangman-1542829439921
categorydclick
json_metadata{"app":"steemer\/1.0","tags":["bukio","jjangjjangman"]}
created2018-11-21 19:44:00
last_update2018-11-21 19:44:00
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-28 19:44:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length49
author_reputation12,334,203,545,676
root_title"韓国食品店でショッピング ～ 한국 식품점에 다녀왔습니다, 멜버른"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
Help/Feedback