<center>*This publication was also written in* **SPANISH** *and* **PORTUGUESE**.</center>

<div class="text-justify">

Imagine that you are the president of a huge country with a nation that has almost **210 million inhabitants** and ask yourself the following question: "In the midst of a pandemic situation (in this case, the new version of **Coronavirus** - *Covid-19*) , when health and the economy are on opposite sides of a scale... Which side would you prioritize most urgently"?

<center>https://files.steempeak.com/file/steempeak/wiseagent/6tFdf0H8-bozo.jpg</center>

<center>[Veja](https://veja.abril.com.br/blog/radar/bolsonaro-nao-controla-a-crise-do-coronavirus-nem-no-proprio-palacio/)</center>

<center>*Jair Bolsonaro (Brazilian President) wearing a protective mask in the middle of an interview*.</center>

Although I can not answer for anyone, I venture to say that all those who have the least common sense, when dealing with a situation like this, would first pay more attention to health (after all, what is at stake are lives and to take care of the economy in parallel or in the background. This is what has been done by the great world leaders, but this does not apply to Brazil.

Here, the priority of president **Jair Bolsonaro** and his economic team is the country's finances and even if this is a situation that needs to be resolved as soon as possible (something that will not happen anytime soon because the country has serious problems related to which involve a lot of corruption and political interests), which is more important at the moment is not receiving due attention from him.

In his private and mistaken view (not just as a citizen, but mainly as president of the nation), this pandemic in relation to the virus is a hysteria and everything that is reported by the media is receiving an alarming treatment that is only serving to leave the population in a state of unnecessary panic. In addition to trying to ease the seriousness of the problem, he thinks the virus is just an ordinary flu.

In interviews for many of the most important news media in the country, what he has been doing in a camouflaged way for the great part of the population (but that does not go unnoticed by those who can see his intentions more efficiently) is a great public disservice because he is deliberately using the pandemic to create a political platform by extolling economic measures.

Obviously, maintaining a standing health system is not easy (especially a huge country like Brazil) and it takes a lot of money to sustain all the sustainable pillars in the most appropriate way possible, but his fixation on trying to improve the financial indexes of the country (to show that it is doing a "good job") is reaching obsessive and almost psychotic levels.

As a Brazilian, I can say without a shadow of a doubt that this useless president does not represent me at all and it is moments like this that sadden me and make me believe that, unfortunately, my country will not be respected and seen as a great nation. (at least not while he is in such a leadership position). If, on the one hand, there are people willing to exalt health, he insists on leaving it aside and destroy the country.
___
<center>**Inversión de prioridades**.</center>

Imagine que es el presidente de un país enorme con una nación que tiene casi **210 millones de habitantes** y hágase la siguiente pregunta: "En medio de una situación de pandemia (en este caso, la nueva versión de **Coronavirus** - *Covid-19*) , cuando la salud y la economía están en lados opuestos de una escala... ¿De qué lado priorizarías más urgentemente"?

Aunque no puedo responder por nadie, me atrevo a decir que todos aquellos que tienen el sentido común menos común, cuando se enfrentan a una situación como esta, primero prestarían más atención a la salud (después de todo, lo que está en juego son las vidas y cuidar la economía en paralelo o en segundo plano. Esto es lo que han hecho los grandes líderes mundiales, pero esto no se aplica a Brasil.

Aquí, la prioridad del presidente **Jair Bolsonaro** y su equipo económico son las finanzas del país e incluso si esta es una situación que debe resolverse lo antes posible (algo que no sucederá pronto porque el país tiene serios problemas relacionados con que implican mucha corrupción e intereses políticos), lo que es más importante en este momento es no recibir la debida atención de él.

En su opinión privada y equivocada (no solo como ciudadano, sino principalmente como presidente de la nación), esta pandemia en relación con el virus es una histeria y todo lo que informan los medios de comunicación está recibiendo un tratamiento alarmante que solo sirve para dejar a la población en un estado de pánico innecesario. Además de tratar de aliviar la gravedad del problema, piensa que el virus es solo otra gripe.

En entrevistas para varios de los medios de comunicación más importantes del país, lo que ha estado haciendo de manera camuflada para la gran parte de la población (pero eso no pasa desapercibido para aquellos que pueden ver sus intenciones de manera más eficiente) es un gran mal servicio público porque él está usando deliberadamente la pandemia para crear una plataforma política al exaltar las medidas económicas.

Obviamente, mantener un sistema de salud permanente no es fácil (especialmente un país enorme como Brasil) y se necesita mucho dinero para mantener todos los pilares sostenibles de la manera más apropiada posible, pero su fijación en tratar de mejorar los índices financieros de país (para demostrar que está haciendo un "buen trabajo") está alcanzando niveles obsesivos y casi psicóticos.

Como brasileño, puedo decir sin lugar a dudas que este presidente inútil no me representa en absoluto y son momentos como este los que me entristecen y me hacen creer que, desafortunadamente, mi país no será respetado y visto como una gran nación (al menos no mientras está en una posición de liderazgo). Si, por un lado, hay personas dispuestas a exaltar la salud, él decide dejarla de lado y destruir el país.
___
<center>**Invertendo prioridades**.</center>

Imagine que você é o presidente de um país enorme, com uma nação que tem quase **210 milhões de habitantes** e se faça a seguinte pergunta: "Em meio a uma situação de pandemia (no caso, a nova versão do **Coronavirus** - *Covid-19*), quando a saúde e a economia estão em lados opostos de uma balança injusta... Qual seria o lado você que iria priorizar de forma mais urgente"?

Embora eu não possa responder por ninguém, eu me arrisco a dizer que todos aqueles que tem o mínimo de bom senso, ao terem que lidar com uma situação assim, iriam primeiramente prestar mais atenção na saúde (afinal, o que está em jogo são vidas humanas) e cuidar da economia em paralelo ou em segundo plano. Isso é o que vem sendo feito pelos grandes líderes mundiais, mas isso não se aplica ao Brasil.

Por aqui, a prioridade do presidente **Jair Bolsonaro** e sua equipe econômica são as finanças do país e mesmo que esse seja uma situação que precise ser sanada o mais rápido possível (algo que não vai acontecer nem tão cedo porque o país tem graves problemas relacionados a isso que envolvem muita corrupção e interesses políticos), o que é mais importante nesse momento não vem recebendo a devida atenção por parte dele.

Na visão particular e equivocada dele (não apenas como cidadão, mas principalmente como presidente da nação), essa pandemia em relação ao vírus é uma histeria e tudo o que está noticiado pela mídia está recebendo um tratamento alarmante que apenas está servindo para deixar a população em um estado de pânico desnecessário. Além de tentar amenizar a gravidade do problema, ele acha que o vírus é apenas mais uma simples gripe.

Em entrevistas para vários dos veículos jornalísticos mais importantes do país, o que ele vem fazendo de forma camuflada para a grande parte da população (mas que não passa desapercebido por quem consegue enxergar as intenções dele de forma mais eficiente) é um grande desserviço público porque ele está usando deliberadamente a pandemia para criar um palanque político ao exaltar medidas econômicas.

Obviamente que manter um sistema de saúde de pé não é fácil (principalmente um país enorme como o Brasil) e é preciso ter muito dinheiro para sustentar todos os pilares sustentáveis da maneira mais apropriada possível, mas a fixação dele em tentar melhorar os índices financeiros do país (para mostrar que esta fazendo um "bom trabalho") está atingindo níveis obsessivos e quase psicóticos.

Enquanto brasileiro, eu posso dizer sem a menor sombra de dúvidas que esse inútil presidente não me representa em absolutamente nada e são momentos como este que me entristecem e me fazem acreditar que, infelizmente, o meu país não será respeitado e visto como uma grande nação (pelo menos não enquanto ele estiver ocupando um cargo de tamanha liderança). Se por um lado existem pessoas dispostas a exaltar a saúde, ele faz questão de deixá-la de lado e destruir o país.

</div>