Viewing a response to: @cryptogee/learn-chinese-with-cryptogee-first-tone-words-cryptogee
Congratulations on your decision to learn Chinese and get your tones right. I hope you don't mind if a linguist gives you a few suggestions on how to correct your mistakes: Some of your problems are caused by misinterpreting Hanyu Pinyin. In the word 今天“today” spelled *jīntiān / jintian,* for example, the letter “J” represents /tɕ/, a voiceless consonant (made without aspiration or vocal cord vibration). “J” does NOT represent the voiced /dʒ/ sound one hears in the English word *“John”*. Another problem is your intonation, which completely destroys the tones in your introduction. When you said 中文 *zhōngwén / jongwen* (1st tone + 2nd tone), your falling intonation (carried over from English) made it sound like you were saying: 腫問 *zhǒng wèn / joong wenn* “swollen ask ???” I hope to launch a Udemy course to lay a firm foundation for learning Chinese sounds. In the meantime, you can check out my occasional contributions on Steemit and Quora: https://steemit.com/cn/@wentong-syhhae/introduction-to-mandarin-chinese-the-tones
post_id | 17,718,031 |
---|---|
author | wentong-syhhae |
permlink | re-cryptogee-learn-chinese-with-cryptogee-first-tone-words-cryptogee-20171115t005427881z |
category | cn |
json_metadata | "{"app": "steemit/0.1", "links": ["https://steemit.com/cn/@wentong-syhhae/introduction-to-mandarin-chinese-the-tones"], "tags": ["cn"]}" |
created | 2017-11-15 00:54:27 |
last_update | 2017-11-15 00:54:27 |
depth | 1 |
children | 1 |
net_rshares | 107,695,119,867 |
last_payout | 2017-11-22 00:54:27 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.166 SBD |
curator_payout_value | 0.053 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 1,038 |
author_reputation | 758,577,575,029 |
root_title | "Learn Chinese With Cryptogee - First Tone Words - 用Cryptogee学习中文 - 第一个单词" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |
author_curate_reward | "" |
voter | weight | wgt% | rshares | pct | time |
---|---|---|---|---|---|
cryptogee | 0 | 107,065,269,232 | 100% | ||
mrweirdowski | 0 | 629,850,635 | 100% |
Wow thank you so much! I really need this kind of feedback! This is the first video I have made using a different tutorial than my usual 'Hello Chinese' app, so a lot of these words are new to me. Also my introduction I used the Google English to Chinese translate function, and the voice speaks so fast that I had trouble working out which tones zhong wen is. That is why I sound so uncertain when I say it! I'm sort of saying zhong wen? Also I am having trouble with those voiceless consonants, like I'm having problem with *zai*, I'm using a T sound and I know it's not that, but it's the closest I can get to it. I'll keep trying though! :-) Thanks again for your comments, I will go and check out your article now, and please do come back and give me more advice; I need it! :-D [*Cg*](https://steemit.com/@cryptogee)
post_id | 17,735,263 |
---|---|
author | cryptogee |
permlink | re-wentong-syhhae-re-cryptogee-learn-chinese-with-cryptogee-first-tone-words-cryptogee-20171115t055134633z |
category | cn |
json_metadata | "{"app": "steemit/0.1", "links": ["https://steemit.com/@cryptogee"], "tags": ["cn"]}" |
created | 2017-11-15 05:51:36 |
last_update | 2017-11-15 05:51:36 |
depth | 2 |
children | 0 |
net_rshares | 0 |
last_payout | 2017-11-22 05:51:36 |
cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
total_payout_value | 0.000 SBD |
curator_payout_value | 0.000 SBD |
pending_payout_value | 0.000 SBD |
promoted | 0.000 SBD |
body_length | 827 |
author_reputation | 371,535,229,097,172 |
root_title | "Learn Chinese With Cryptogee - First Tone Words - 用Cryptogee学习中文 - 第一个单词" |
beneficiaries | [] |
max_accepted_payout | 1,000,000.000 SBD |
percent_steem_dollars | 10,000 |