Basically accurate. The multi-account system is a legacy feature that is less relevant now, but there are long-term scale advantages to keeping it. Response accepted as a qualifying submission.

Don't forgot you can also earn points by scoring the clarity and helpfulness of other qualifying responses.