**Vielen Dank für deine Arbeit, lieber @steemchiller.**

*Für die, die lieber deutsch lesen, habe ich mir erlaubt, eine Übersetzung deines Artikels zu erstellen:*

---

Ich wünsche Euch allen ein wunderbares neues Jahr, viel Erfolg auf Steem(it) und gute Gewinne in dieser faszinierenden Krypto-Welt!

Von nun an werde ich alle paar Wochen solche Newsletter verschicken, um Euch über neue Features auf https://steemworld.org und meine Fortschritte bei der Implementierung der geplanten Module auf dem Laufenden zu halten. Da meine Zeit zu knapp ist, um einen detaillierten Beitrag über das zu schreiben, was ich in den letzten Wochen entwickelt habe (ich brauche immer noch meine Teilzeitjobs, um meine Rechnungen zu bezahlen), kann ich gegenwärtig nichts anderes tun, als euch lediglich einen kleinen Post bezüglich der erfolgten Updates zu geben.

Da der Webservice, den ich für den Empfang der eingehenden Daten (Steemdata) verwende, nicht immer verfügbar/zuverlässig zu sein scheint (vermutlich wegen hoher Last) und die Daten nicht mehr täglich aktualisiert werden, arbeite ich jetzt an meiner eigenen Lösung (SteemWorld Web API, die auf meinem Server läuft). Diese eigene Lösung wird viel schneller arbeiten und damit in der Lage sein, meinen  Qualitätsanforderungen zu genügen.

Wie einige von euch vielleicht schon gehört haben, wurde ich kürzlich von einem Auto auf einer Fahrradtour (bei der Erledigung meines Teilzeitjobs) angefahren und kann daher nicht so lange sitzen, wie ich es normalerweise täglich tue, um an SteemWorld zu arbeiten. Aber ich fühle mich heute wirklich gut und ich denke, es ist nur eine Frage von ein paar Tagen, bis mein Bein wieder in vollen Zügen regeneriert ist... :)

---

## Updates / Neue Funktionen
- die Delegationen sind jetzt editierbar
- in der Rubrik **Recent Posts** (Aktuelle Beiträge) gibt es unter **Images** einen Slider (Schieberegler) um die Bilder zoomen zu können
- der STEEM/SBD Price Ticker Web Service läuft jetzt auf meinem Server (ist damit zuverlässiger)
- bei den USD bzw. EUR-Beträgen, die durch die Verwendung externer Preise berechnet werden, wird die
Kuration von Beträgen in USD bzw. EUR bereits abgezogen
- der eigene prozentualer Anteil des gesamten Prämienfonds wird in **Coming Rewards** angezeigt
- neue Anzeige-**Filter** (Upvotes, Downvotes, Delegationen, Market Orders)
- die Möglichkeit, bestimmte Operationen bzw. Rewards auszublenden (**Hide**)
- unter **Tools** ein neues Werkzeug **"Account Votes"** (Voting Analysis Tool, Alpha-Status...)
- unter **| Feed -> Settings** neue Einstellungen **Coin Site** (z.B. CoinMarketCap) und **Preview Currency** (Vorschauwährung)

## Zurzeit arbeite ich an
- einer eigenen SteemWorld Web-API (das heißt eine eigene, selbst programmierte  Schnittstelle zur Steigerung von Schnelligkeit und Zuverlässigkeit [Anmerkung des Übersetzers])

---

### Was ich auf meiner Reise als Entwickler gelernt habe:
Wenn Du eine Lösung benötigst, die immer (auch in Zukunft) wie erwartet funktionieren soll und Du kannst programmieren, gibt es nur eine Möglichkeit -> **Erstelle deine Eigene ;)**

## Viel Spaß & Steem On!
## @SteemChiller