I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch | my DaVinci/Utopian adventures so far by soyrosa

steem · @soyrosa · May 25 '20 (edited)

$6.57

I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch | my DaVinci/Utopian adventures so far

View this post on Hive: [I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch | my DaVinci/Utopian adventures so far](https://peakd.com/@soyrosa/i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far)

***

Dear reader - Steem has been renamed to Hive since May 2020. My content therefore has moved with me to Hive, and I hope to see you there: [peakd.com/@soyrosa](https://peakd.com/@soyrosa).

👍 adsactly, yensesa, ssg-community, steem-ua, adsactly-witness, sjennon, morkrock, soyrosa, steembasicincome, kotturinn, princessmewmew, jarvie, silvergoldbotty, msp-lovebot, amritadeva, artwithflo, redrica, helpie, compumatrix, r00sj3, hashcash, trucklife-family, thealliance, stsl, isaria, broncofan99, julietisrael, crimsonclad, bil.prag, donnadavisart, lymepoet, desmond41, bigtom13, mosunomotunde, malloryblythe, masterroshi, bringolo, bozz, stackin, sapphic, gabyoraa, clayboyn, afolwalex, wolfnworbeikood, musicvoter, qurator-tier-0, carrieallen, philippekiene, eonwarped, omotundegirls, ronaldoavelino, jcphotography, progressivechef, rhondak, karinxxl, dadview, europool, hermannsol, biglipsmama, peter-ella, dmytrokorol, albertocotua, tanglebranch, discordiant, and 120 others

`post_id`	62,267,319
`author`	soyrosa
`permlink`	i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far
`category`	steem
`json_metadata`	"{"app":"pruner","message":"See you on the other side!"}"
`created`	2018-09-12 14:26:57
`last_update`	2020-05-25 21:16:21
`depth`	0
`children`	32
`net_rshares`	6,231,198,154,830
`last_payout`	2018-09-19 14:26:57
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	5.320 SBD
`curator_payout_value`	1.245 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	447
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (184)

voter	rshares	pct
adsactly	2,786,376,113,622	10%
compumatrix	26,139,038,790	100%
biglipsmama	1,755,111,940	100%
anarcho-andrei	532,688,008	0.9%
dadview	2,105,453,595	5%
morkrock	224,768,535,768	100%
clayboyn	3,960,989,315	5%
sjennon	244,570,031,077	100%
deaconlee	166,330,538	1%
kotturinn	65,400,755,412	25%
stackin	5,490,110,938	3%
vj1309	158,956,736	0.5%
isaria	17,181,968,476	7%
artwithflo	42,413,780,598	100%
arrliinn	414,732,500	2%
lightabsolute	468,604,994	100%
jamjamfood	76,780,985	0.5%
rhondak	2,447,824,287	2%
crimsonclad	14,864,420,830	6%
bmj	1,181,466,338	5%
jonmagnusson	251,498,574	0.5%
jayna	189,262,330	0.45%
progressivechef	2,466,252,038	2.5%
princessmewmew	56,332,612,648	30%
youngogmarqs	133,371,736	0.02%
michael-booth	496,340,539	100%
gniksivart	215,694,968	1%
mcoinz79	338,722,743	1%
edthecanadian	840,888,308	3.5%
catweasel	436,005,683	4%
discordiant	1,555,827,213	6%
donnadavisart	12,963,644,669	52%
emekacollins	1,183,967,804	40%
msp-lovebot	46,806,999,758	10%
fiftysixnorth	1,139,049,017	3%
phelimint	337,900,046	1.3%
masterroshi	8,283,513,912	90%
redrica	33,620,071,997	100%
avesa	278,086,840	0.33%
stevenmosoes	854,641,400	30%
marty-arts	491,836,829	0.5%
mizdais	1,016,085,479	50%
fishyculture	1,159,946,466	5%
snowpea	1,044,698,281	4%
cooknbake	113,029,297	1%
stsl	17,836,154,752	7%
rumplestiltskin	334,847,678	10%
vlemon	1,010,672,402	1%
princekelly	209,897,215	50%
longsilver	1,095,042,828	5%
trevorpetrie	349,593,213	3%
molovelly	196,160,723	5%
carrieallen	3,255,113,457	10%
phamished	417,554,123	5%
kriptonoob	688,779,805	1%
melavie	131,603,418	0.6%
silvergoldbotty	46,874,299,182	1.1%
henriano	303,664,911	50%
thealliance	18,997,650,539	10%
iamrobotboy	304,704,701	50%
rogeviolinista	62,801,970	5%
jatinhota	1,480,019,696	2%
simgirl	1,206,789,795	5%
adsactly-witness	258,591,027,654	100%
amritadeva	46,454,377,240	100%
karinxxl	2,207,249,815	20%
socent	293,318,642	15%
eonwarped	3,003,271,277	0.6%
wolfnworbeikood	3,672,071,507	13%
tanglebranch	1,574,015,403	10%
trucklife-family	19,953,432,747	100%
byn	903,168,790	4%
desmond41	11,963,400,350	50%
afifa	167,631,840	1.5%
helpie	31,963,187,165	3%
markaustin	202,697,755	5%
luisferchav	129,103,782	1.5%
sachiewerk	220,904,898	50%
steembasicincome	82,316,973,528	2%
crescendoofpeace	222,548,586	2.5%
bluehearted	125,939,940	50%
soulturtle	134,139,048	0.6%
r00sj3	25,260,199,417	100%
blue.panda	209,610,642	9.9%
brakofi	304,185,007	50%
adityajainxds	236,823,952	10%
mountainjewel	255,237,849	0.3%
justice442	303,490,777	50%
enockagbo1	73,673,826	50%
platosgroove	108,500,877	5%
bengy	334,813,360	1.5%
cygon	348,565,348	5%
fun2learn	781,402,649	1.9%
rhmi90	197,396,603	5%
soyrosa	87,717,832,155	100%
solomon507	1,180,725,305	50%
anyadan	982,029,984	50%
jarvie	51,250,003,107	25%
warpedweaver	234,071,093	5%
grizzle	192,885,127	1%
agyapong	188,187,659	50%
ilhuna	88,029,301	3%
hazem91	114,414,730	0.75%
dmytrokorol	1,686,080,839	10%
bigtom13	11,470,484,570	20%
imbigdee	828,226,544	50%
ilukzymoore	203,594,656	50%
verhp11	175,233,839	0.5%
malloryblythe	8,967,730,084	100%
thebugiq	1,090,202,334	5%
hashcash	23,236,905,184	33%
ameliabartlett	541,484,961	2.5%
atomcollector	915,482,624	3%
mosunomotunde	9,896,740,064	30%
ilukujoseph	303,328,630	50%
sola3097	325,499,380	50%
kryptoe	129,716,711	0.33%
bringolo	7,582,958,410	30%
bozz	6,577,131,002	30%
lymepoet	12,702,118,136	100%
julietisrael	15,614,581,198	30%
ange.nkuru	222,688,249	10%
foxyspirit	218,548,540	0.6%
grayarty	83,936,082	5%
jeronimorubio	488,061,483	0.6%
theturtleproject	115,214,030	5%
bil.prag	13,529,258,217	100%
sapphic	4,727,002,672	20%
peter-ella	1,729,495,570	70%
ronaldoavelino	2,840,648,366	5%
gabyoraa	4,428,485,810	40%
rognel2904	60,735,455	10%
prechyrukky	647,071,553	50%
broncofan99	16,553,414,845	30%
ladiesofsteemit	980,502,264	25%
boristy	209,527,932	50%
philippekiene	3,106,237,668	75%
ulqu3	189,719,522	5%
europool	2,063,519,250	10%
afolwalex	3,732,210,409	50%
qurator-tier-0	3,270,787,435	2%
dwriterinme	303,475,617	50%
veckinon	89,612,233	1.5%
chinyerevivian	1,437,083,773	30%
alhidayat	187,921,380	5%
javicuesta	81,281,869	3%
archaimusic	177,815,435	10%
bennie-13	615,527,469	50%
yensesa	854,936,860,466	100%
musicvoter	3,382,052,401	1%
omotundegirls	2,859,659,063	100%
ifeoluwa88	379,425,839	50%
meme-nexus	148,602,568	5%
godsngh1	216,400,579	50%
thexreposts	166,645,099	10%
musicvoter2	147,297,395	10%
albertocotua	1,588,403,228	100%
queenbibee	303,741,660	50%
ssg-community	523,816,740,584	11.8%
prinsj	666,941,817	50%
therence	273,273,464	50%
bulma	268,050,995	45%
krillin	540,245,673	90%
hermannsol	1,765,185,448	50%
jcphotography	2,650,750,656	100%
mrart	61,979,209	10%
barbievirtuous	305,306,250	50%
chinwengozi	230,636,849	50%
lillywilton	753,007,073	20%
thompson2	101,988,182	5%
p4ragon	1,488,255,497	50%
adeoyesteem	426,803,194	50%
kofie	267,896,468	50%
emsteemians	495,352,192	10%
r00s	1,142,536,589	100%
hornetmusic	129,106,498	50%
adsactlybd	557,499,067	100%
lnib	75,926,355	12.5%
elyon	625,350,610	50%
beats4change	549,010,637	100%
steem-ua	322,575,439,763	1.33%
sammiegold	242,680,495	50%
olulekan	223,638,774	50%
osthir	258,649,434	50%

@redrica · Sep 12 '18

$0.03

Amazing! Good luck with this lovely :)

Also.. I know you mentioned me in a comment a few days ago, I can't seem to find it on busy.org because it won't load past notifications 5 days ago for some reason. I hope it wasn't urgent!

👍 soyrosa

`post_id`	62,267,792
`author`	redrica
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t143305124z
`category`	steem
`json_metadata`	{"links":[],"community":"busy","app":"busy\/2.5.6","format":"markdown","tags":["steem"],"image":[],"users":[]}
`created`	2018-09-12 14:33:03
`last_update`	2018-09-12 14:33:03
`depth`	1
`children`	4
`net_rshares`	30,060,605,401
`last_payout`	2018-09-19 14:33:03
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.025 SBD
`curator_payout_value`	0.006 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	229
`author_reputation`	57,987,359,510,083
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
soyrosa	0 B		30,060,605,401	35%

@soyrosa · Sep 12 '18

Hey hey! Thanks @redrica! Yes, it's kind of cool these opportunities are available on the blockchain don't you think?

No, it wasn't urgent, just that @noemilunastorta wanted to know who were [coming](https://steemit.com/steemit/@noemilunastorta/steemfest-here-i-am) to SteemFest from #steemsugars! :-)

Hope you are doing well! Your blog doesn't update me on that topic ;-)))

👍 redrica

`post_id`	62,268,805
`author`	soyrosa
`permlink`	re-redrica-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t144527911z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["steem","steemsugars"],"links":["https:\/\/steemit.com\/steemit\/@noemilunastorta\/steemfest-here-i-am"],"users":["redrica","noemilunastorta"],"app":"steemit\/0.1"}
`created`	2018-09-12 14:45:27
`last_update`	2018-09-12 14:45:27
`depth`	2
`children`	3
`net_rshares`	16,810,035,998
`last_payout`	2018-09-19 14:45:27
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	376
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
redrica	0 B		16,810,035,998	50%

@redrica · Sep 12 '18

So cool! I've always wanted to do something for Utopian, maybe one day ;)

I still hope I can find that post, I'm so sad I can't keep up with everyone's Steemfest posts. Life is always full on, but I am trying to organize a better schedule for myself so I can have more Steemit time! I am very well, I haven't been able to post much, but I finally just posted! Not quite an update post, but will explain a little bit of why things have been crazy ;) I can't wait to meet you in person, I'm much better to chat to in person than online hehe.. hope you're well too!!

properties (22)

`post_id`	62,277,383
`author`	redrica
`permlink`	re-soyrosa-re-redrica-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t164215199z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 16:42:15
`last_update`	2018-09-12 16:42:15
`depth`	3
`children`	2
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 16:42:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	564
`author_reputation`	57,987,359,510,083
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

2 replies

@amritadeva · Sep 12 '18

$0.03

Wow! Thanks for putting in the effort!!

👍 soyrosa

`post_id`	62,269,248
`author`	amritadeva
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t145101166z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["steem"],"app":"steemit\/0.1"}
`created`	2018-09-12 14:51:03
`last_update`	2018-09-12 14:51:03
`depth`	1
`children`	3
`net_rshares`	29,567,808,591
`last_payout`	2018-09-19 14:51:03
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.029 SBD
`curator_payout_value`	0.001 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	39
`author_reputation`	5,551,935,914,386
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
soyrosa	0 B		29,567,808,591	35%

@soyrosa · Sep 12 '18

\0/ You can now ask me *even more* LOL! Time for coffee again? :D

properties (22)

`post_id`	62,269,685
`author`	soyrosa
`permlink`	re-amritadeva-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t145634158z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["steem"],"app":"steemit\/0.1"}
`created`	2018-09-12 14:56:33
`last_update`	2018-09-12 14:56:33
`depth`	2
`children`	2
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 14:56:33
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	65
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@amritadeva · Sep 14 '18

Haha, that's awesome. I do like asking you questions ;). I'd have coffee with you every weekend haha. Will be in touch about it soon!

properties (22)

`post_id`	62,420,384
`author`	amritadeva
`permlink`	re-soyrosa-re-amritadeva-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180914t091049132z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-14 09:10:51
`last_update`	2018-09-14 09:10:51
`depth`	3
`children`	1
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-21 09:10:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	133
`author_reputation`	5,551,935,914,386
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

1 reply

@ssg-community · Sep 12 '18

Thank you for your continued support of SteemSilverGold

properties (22)

`post_id`	62,269,310
`author`	ssg-community
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t145157971z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far"]}
`created`	2018-09-12 14:51:57
`last_update`	2018-09-12 14:51:57
`depth`	1
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 14:51:57
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	55
`author_reputation`	59,338,058,627,532
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@yensesa · Sep 12 '18

You got 100.00% upvote from Yensesa. Thank you for your continues support of Yensesa Exchange and being a member of Yensesa Residual Income

properties (22)

`post_id`	62,270,429
`author`	yensesa
`permlink`	i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far
`category`	steem
`json_metadata`	{}
`created`	2018-09-12 15:05:09
`last_update`	2018-09-12 15:05:09
`depth`	1
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 15:05:09
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	139
`author_reputation`	10,770,161,662,981
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@princessmewmew · Sep 12 '18

$0.03

Oh my gosh girl. This sounds fantastical! I’ve always wondered about utopian... what else can be done on there. Pity for me, my other languages are intermediate level.

Your English is sooo good, you’re perfect for this job!

👍 soyrosa

`post_id`	62,272,427
`author`	princessmewmew
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t153050035z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["steem"],"app":"steemit\/0.1"}
`created`	2018-09-12 15:30:51
`last_update`	2018-09-12 15:30:51
`depth`	1
`children`	6
`net_rshares`	30,066,649,519
`last_payout`	2018-09-19 15:30:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.024 SBD
`curator_payout_value`	0.007 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	224
`author_reputation`	46,415,888,336,127
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
soyrosa	0 B		30,066,649,519	35%

@soyrosa · Sep 12 '18

$0.04

Yes - it is fantastical! :D There's a lot of work to do on the subject of Open Source projects - bug hunting, post ideas, 'real' developers work... It's pretty cool. 

My English is good but translating *to* English would certainly be harder - that's for those who were raised in two languages maybe :-)

👍 princessmewmew

`post_id`	62,292,121
`author`	soyrosa
`permlink`	re-princessmewmew-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t204002347z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 20:40:03
`last_update`	2018-09-12 20:40:03
`depth`	2
`children`	5
`net_rshares`	37,246,324,762
`last_payout`	2018-09-19 20:40:03
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.029 SBD
`curator_payout_value`	0.009 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	303
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
princessmewmew	0 B		37,246,324,762	20%

@princessmewmew · Sep 13 '18

yeah, Mork is lucky, he was raised like that. He can speak English and Afrikaans fluently. 

I am definitely going to check out Utopian. Surely there's something I can do there!

properties (22)

`post_id`	62,375,174
`author`	princessmewmew
`permlink`	re-soyrosa-re-princessmewmew-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180913t191615002z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-13 19:16:15
`last_update`	2018-09-13 19:16:15
`depth`	3
`children`	4
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-20 19:16:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	177
`author_reputation`	46,415,888,336,127
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

4 replies

@kotturinn · Sep 12 '18

$0.03

Cool! Sounds like a fun project! 
Too bad someone already translated it into Russian haha :D

👍 soyrosa

`post_id`	62,276,797
`author`	kotturinn
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t163309942z
`category`	steem
`json_metadata`	{"format":"markdown","image":[],"app":"busy\/2.5.6","community":"busy","tags":["steem"],"links":[],"users":[]}
`created`	2018-09-12 16:33:12
`last_update`	2018-09-12 16:33:12
`depth`	1
`children`	4
`net_rshares`	29,573,753,626
`last_payout`	2018-09-19 16:33:12
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.023 SBD
`curator_payout_value`	0.007 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	92
`author_reputation`	94,526,930,487,415
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
soyrosa	0 B		29,573,753,626	35%

@soyrosa · Sep 12 '18

Hahaha! Indeed! Would you be interested in translating to Russian? Because there's not Russian team yet but with enough people interested - who knows :D

properties (22)

`post_id`	62,292,179
`author`	soyrosa
`permlink`	re-kotturinn-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t204100772z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 20:41:00
`last_update`	2018-09-12 20:41:00
`depth`	2
`children`	3
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 20:41:00
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	152
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@kotturinn · Sep 12 '18

I think someone already translated it into Russian back in 2016 haha

properties (22)

`post_id`	62,295,359
`author`	kotturinn
`permlink`	re-soyrosa-re-kotturinn-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t214208043z
`category`	steem
`json_metadata`	{"community":"busy","app":"busy\/2.5.6","format":"markdown","links":[],"users":[],"image":[],"tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 21:42:09
`last_update`	2018-09-12 21:42:09
`depth`	3
`children`	2
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 21:42:09
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	68
`author_reputation`	94,526,930,487,415
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

2 replies

@lymepoet · Sep 12 '18

$0.03

Wow! That sounds like great news! Congrats!

👍 soyrosa

`post_id`	62,292,024
`author`	lymepoet
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t203815720z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 20:38:15
`last_update`	2018-09-12 20:38:15
`depth`	1
`children`	1
`net_rshares`	29,573,753,626
`last_payout`	2018-09-19 20:38:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.029 SBD
`curator_payout_value`	0.001 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	43
`author_reputation`	21,324,992,587,926
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (1)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
soyrosa	0 B		29,573,753,626	35%

@soyrosa · Sep 12 '18

Thanks @lymepoet! :D

properties (22)

`post_id`	62,292,432
`author`	soyrosa
`permlink`	re-lymepoet-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t204529763z
`category`	steem
`json_metadata`	{"users":["lymepoet"],"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 20:45:30
`last_update`	2018-09-12 20:45:30
`depth`	2
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 20:45:30
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	20
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@bigtom13 · Sep 12 '18

$0.33

Wow.  What a cool project, and I am not surprised in the least that you are involved in it.

I love that 'scoring system' and the fact that each translation has two editors looking.  I have done some work with translated documents and just a teeny mistake can mushroom in a hurry.

I always admire you Soyrosa, but this is special.  Thanks for all you do.

👍 adsactly, soyrosa

`post_id`	62,293,322
`author`	bigtom13
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t210314251z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 21:03:15
`last_update`	2018-09-12 21:03:15
`depth`	1
`children`	1
`net_rshares`	311,661,636,244
`last_payout`	2018-09-19 21:03:15
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.266 SBD
`curator_payout_value`	0.059 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	355
`author_reputation`	22,850,141,242,012
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (2)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
adsactly	0 B		278,637,611,362	1%
soyrosa	0 B		33,024,024,882	40%

@soyrosa · Sep 12 '18

Yes, the process is well-built and keeps out both big scammers as well as 'teeny mistakes' :-) It's super professional and I love it when things are well-arranged. If they're not in any project I run :') 

> I always admire you Soyrosa, but this is special. Thanks for all you do.

Thanks for that Tom <3

properties (22)

`post_id`	62,293,704
`author`	soyrosa
`permlink`	re-bigtom13-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t210959927z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 21:10:00
`last_update`	2018-09-12 21:10:00
`depth`	2
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 21:10:00
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	304
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@adsactly-witness · Sep 12 '18

$0.03

Your post has been selected as #adsactlyspostoftheday :)

Join us in our [Discord channel here](https://discord.gg/eFwv865) to drop your post in our post promotion page, and make sure to use the @adsactly tag in the post itself.

![DQmd5CQG5zLjjm2z8289qcLU6eBHJpC5FmgtR3aC1eXnhsi.png](https://steemitimages.com/DQmd5CQG5zLjjm2z8289qcLU6eBHJpC5FmgtR3aC1eXnhsi/DQmd5CQG5zLjjm2z8289qcLU6eBHJpC5FmgtR3aC1eXnhsi.png)

👍 soyrosa, adsactly-witness

`post_id`	62,294,776
`author`	adsactly-witness
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t212945222z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","image":["https:\/\/steemitimages.com\/DQmd5CQG5zLjjm2z8289qcLU6eBHJpC5FmgtR3aC1eXnhsi\/DQmd5CQG5zLjjm2z8289qcLU6eBHJpC5FmgtR3aC1eXnhsi.png"],"users":["adsactly"],"links":["https:\/\/discord.gg\/eFwv865"],"tags":["steem","adsactlyspostoftheday"]}
`created`	2018-09-12 21:29:45
`last_update`	2018-09-12 21:29:45
`depth`	1
`children`	1
`net_rshares`	32,261,065,955
`last_payout`	2018-09-19 21:29:45
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.030 SBD
`curator_payout_value`	0.002 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	411
`author_reputation`	24,235,079,262,123
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000
`author_curate_reward`	""

properties (23)vote details (2)

voter	weight	wgt%	rshares	pct	time
adsactly-witness	0 B		15,995,321,298	6%
soyrosa	0 B		16,265,744,657	20%

@soyrosa · Sep 12 '18

Thanks guys <3

properties (22)

`post_id`	62,296,611
`author`	soyrosa
`permlink`	re-adsactly-witness-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180912t220551703z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"steemit\/0.1","tags":["steem"]}
`created`	2018-09-12 22:05:51
`last_update`	2018-09-12 22:05:51
`depth`	2
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-19 22:05:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	14
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@donnadavisart · Sep 13 '18

I wish you could translate the english white paper into 'idiot' so I could understand it ;) 

This is amazing. You are amazing.

properties (22)

`post_id`	62,345,945
`author`	donnadavisart
`permlink`	re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180913t124500414z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["steem"],"app":"steemit\/0.1"}
`created`	2018-09-13 12:45:12
`last_update`	2018-09-13 12:45:12
`depth`	1
`children`	1
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-20 12:45:12
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	127
`author_reputation`	37,344,119,338,869
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@soyrosa · Sep 13 '18

Awww - you’re not bad at all yourself! Hahaha! I’ll try to think of a ‘whitepaper for dummies’ series just for you :D

properties (22)

`post_id`	62,346,286
`author`	soyrosa
`permlink`	re-donnadavisart-re-soyrosa-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180913t125012967z
`category`	steem
`json_metadata`	{"tags":["steem"],"app":"steemit\/0.1"}
`created`	2018-09-13 12:50:12
`last_update`	2018-09-13 12:50:12
`depth`	2
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-20 12:50:12
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	117
`author_reputation`	286,198,047,550,170
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000

@steem-ua · Sep 13 '18

#### Hi @soyrosa!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your **UA** account score is currently 4.186 which ranks you at **#2763** across all Steem accounts.
Your rank has dropped 1 places in the last three days (old rank 2762).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 487 contributions, your post is ranked at **#44**.
##### Evaluation of your UA score:

* Some people are already following you, keep going!
* The readers like your work!
* Good user engagement!


**Feel free to join our [@steem-ua Discord server](https://discord.gg/KpBNYGz)**

properties (22)

`post_id`	62,370,460
`author`	steem-ua
`permlink`	re-i-am-translating-the-steem-whitepaper-from-english-to-dutch-or-my-davinci-utopian-adventures-so-far-20180913t180352z
`category`	steem
`json_metadata`	{"app":"beem\/0.19.54"}
`created`	2018-09-13 18:03:51
`last_update`	2018-09-13 18:03:51
`depth`	1
`children`	0
`net_rshares`	0
`last_payout`	2018-09-20 18:03:51
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 SBD
`curator_payout_value`	0.000 SBD
`pending_payout_value`	0.000 SBD
`promoted`	0.000 SBD
`body_length`	625
`author_reputation`	23,203,609,903,979
`root_title`	"I am translating the Steem Whitepaper from English to Dutch \| my DaVinci/Utopian adventures so far"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 SBD
`percent_steem_dollars`	10,000