Pokaż o co Ci chodzi... Zrozumiemy się bez słów :) by wolontariusz

View this thread on steempeak.com
· @wolontariusz · (edited)
$1.43
Pokaż o co Ci chodzi... Zrozumiemy się bez słów :)
<div class="text-justify"><center>Indie... W godle cztery lwy symbolizujące cztery szlachetne prawdy buddyzmu.</div> <p>

 *Pierwsza Szlachetna  Prawda o Cierpieniu.
 Druga Szlachetna  Prawda o Przyczynie Cierpienia.
 Trzecia Szlachetna Prawda o Ustaniu Cierpienia.
 Czwarta Szlachetna Prawda o Ścieżce Prowadzącej do Ustania Cierpienia*

<div class="text-justify">Te Cztery Szlachetne Prawdy, które Budda ogłosił siedem tygodni po osiągnięciu oświecenia  
 stanowią czystą istotę i esencję nauki buddyjskiej i obecne są na każdym poziomie nauk Buddy.</center></div> <p>

<center>https://cdn.steemitimages.com/DQmccPBu8ceMqGr8WUiBU384mZ38oWkb5998T5dFdDubUfq/budda.jpg</center><p>
<div class="text-justify">Język urzędowy to hindi oraz język angielskim (Pamiątka po chciwych łapach i zapędach kolonialnych Anglii. W 1876 królowa Wiktoria została mianowana Cesarzową Indii. Sytuacja geopolityczna po II Wojnie Światowej, ruch niepodległościowy i presja pokojowych protestów zmusiła Anglię do ustąpienia i od 15 sierpnia 1947 Indie są niepodległym państwem. Obecnie Indie posiadają broń atomową i nikt rozsądny nie zaryzykuje ponownej kolonizacji).</div> <p>
<p>  
<div class="text-justify">Wróćmy do kwestii komunikacji. Wydawałoby się, że spoko! Można się dogadać ale... No właśnie jest jedno ale - istnieje i funkcjonuje tam jeszcze 21 innych języków uznanych za oficjalne w poszczególnych stanach Indii i żeby było bardziej kolorowo dziesiątki lokalnych dialektów. Jak to ogarnąć, żeby ułatwić sobie i do minimum uprościć  komunikację międzyludzką? </div> <p>

<div class="text-justify">Symbole graficzne - zwykłe obrazki! To one stają się uniwersalnym i zrozumiałym dla każdego językiem i taka właśnie forma kontaktu zaintrygowała przebywającego w Indiach a pochodzącego z Monachium architekta Ditera Grafa. Zorientował się, że nie znając języka i posługując się jedynie obrazkami z symbolami określonych rzeczy, mógł porozumiewać się z Indusami bez słów.</div> <p>

<center>https://cdn.steemitimages.com/DQmcfm18DGoXhBHxeHi8pNA41xstDKMqMP6NxFFsFU1ii7t/kawa.jpg</center><p> 

<div class="text-justify">25 lat temu w 1993 roku, po kilku latach tworzenia dokumentacji fotograficznej setek przedmiotów założył własne wydawnictwo i wydał pierwszą edycję słownika obrazkowego "Point it". Pomimo wielu naśladowców jego słownik wydawany jest nadal i cieszy się niesłabnącą popularnością. Idąc z duchem czasu Diter stworzył również elektroniczną wersje swojego słownika obrazkowego. Apka ma interfejs dostępny w 6 językach. Obie wersje słownika dostępne są odpłatnie na stronie www Ditera. </div> <p>

<center>http://www.graf-editions.de/en/pointit   </center><p>   
<div class="text-justify">Nie każda edycja słownika obrazkowego Ditera jest taka sama. Autor dba o to aby przedmioty, które wyrotowały z codziennego użytku i zastąpione przez inne rozwiązania technologiczne były aktualizowane i zastępowane nowymi rozwiązaniami. W słowniku pojawiły się z czasem smartfon z ładowarką, tablet, aparat cyfrowy. Diter wsłuchuje się w głos nowego pokolenia i na bieżąco aktualizuje zestaw obrazków w swoim słowniku. Pojawiła się edycja dla muzułmanów różniąca się elementami, które mogły kolidować z regułami wyznaniowymi np. Zdjęcie piwa zastąpiono wersją bezalkoholowego trunku, usunięto zdjęcia szynki i świni, a kobieta ćwicząca na siłowni została "ubrana" w t-shirt zamist topu w wersji europejskiej.</div> <p>

<div class="text-justify">Większość zdjęć Diter wykonał osobiście. Dbając by oddawały realia, np. egzotyczne potraw, zamawiał u lokalnych restauratorów pochodzących z Włoch, Chin czy też Indii. Jego profesjonalne i zaangażowane podejście do tworzenia podróżniczego słownika obrazkowego doceniły media na całym świecie. Australijski HQ Magazine, niemiecki  Frankfurter Allgemaine Zeitung, angielski Evening Standard na swoich łamach wychwalały zalety korzystania z jego słownika i  przydatność go w podróżowaniu.</div> <p>

<center>https://cdn.steemitimages.com/DQmURfU7eZf2uwasKUjr7rHoQYXbu1KfVDKhNYL4ccFMYNE/apple-926456__340.jpg</center><p>

<div class="text-justify">Różne edycje słownika Ditera okazały się przydatne dla podróżników, turystów, olimpijczyków, uchodźców. Zdjęcia 1300 przedmiotów i scen z życia np. hotelu czy też szpitala, zostały w formie papierowej wydrukowane na kartkach w  formacie pocztówkowym i złożone w 72 stronicową, grubą na 0,5 cm książeczkę.</div> <p>

<div class="text-justify">Od ćwierć wieku pomysł Ditera pomaga w komunikacji międzyludzkiej... bez słów.</div> <p>

<center>Wystarczy pokazać obrazek... :) </center>
<center>https://cdn.steemitimages.com/DQmd9Ek4KLzMGKc8iihTSwWjMvACvYRtZ3cjBNi1P3M97JS/serce.jpg</center><p>

Bibliografia
Die Welt am Sonntag
Wikipedia 
Materiały promocyjne Traveller's language kit - The picture dictionary
Foto - Pixabay.
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
post_id65,818,859
authorwolontariusz
permlinkpokaz-o-ci-ci-chodzi-zrozumiemy-sie-bez-slow
categorypolish
json_metadata{"app":"steemit\/0.1","image":["https:\/\/cdn.steemitimages.com\/DQmccPBu8ceMqGr8WUiBU384mZ38oWkb5998T5dFdDubUfq\/budda.jpg"],"format":"markdown","tags":["polish","pl-artykuly","pl-blog","pl-podroze"],"links":["http:\/\/www.graf-editions.de\/en\/pointit"]}
created2018-11-10 19:02:48
last_update2018-11-10 19:21:45
depth0
children2
net_rshares1,707,281,550,527
last_payout2018-11-17 19:02:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value1.112 SBD
curator_payout_value0.319 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length4,797
author_reputation9,356,450,215,595
root_title"Pokaż o co Ci chodzi... Zrozumiemy się bez słów :)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
author_curate_reward""
vote details (52)
@nanobot ·
This post has been upvoted for free by @nanobot with 0.1%! 
 Get better upvotes by bidding on me.
More profits? 100% Payout! Delegate some SteemPower to @nanobot:  [1 SP](https://v2.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=nanobot&vesting_shares=2049%20VESTS), [5 SP](https://v2.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=nanobot&vesting_shares=10245%20VESTS), [10 SP](https://v2.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=nanobot&vesting_shares=20489%20VESTS), [custom amount](https://steembottracker.com/delegation.html)
You like to bet and win 20x your bid? Have a look at @gtw and [this description](https://steemit.com/guessthewitness/@isnochys/guess-the-witness-steemdice-for-witnesses)!
properties (22)
post_id65,819,530
authornanobot
permlinkre-pokaz-o-ci-ci-chodzi-zrozumiemy-sie-bez-slow-20181110t192114
categorypolish
json_metadata{}
created2018-11-10 19:21:15
last_update2018-11-10 19:21:15
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-17 19:21:15
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length761
author_reputation215,995,371,281
root_title"Pokaż o co Ci chodzi... Zrozumiemy się bez słów :)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000
@steemitboard ·
Congratulations @wolontariusz! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

<table><tr><td>https://steemitimages.com/60x70/http://steemitboard.com/@wolontariusz/votes.png?201811110549</td><td>You made more than 3000 upvotes. Your next target is to reach 4000 upvotes.</td></tr>
</table>

<sub>_[Click here to view your Board of Honor](https://steemitboard.com/@wolontariusz)_</sub>
<sub>_If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word_ `STOP`</sub>


To support your work, I also upvoted your post!


**Do not miss the last post from @steemitboard:**
<table><tr><td><a href="https://steemit.com/steemfest/@steemitboard/steemfest3-and-steemitboard-meet-the-steemians-contest"><img src="https://steemitimages.com/64x128/https://cdn.steemitimages.com/DQmeLukvNFRsa7RURqsFpiLGEZZD49MiU52JtWmjS5S2wtW/image.png"></a></td><td><a href="https://steemit.com/steemfest/@steemitboard/steemfest3-and-steemitboard-meet-the-steemians-contest">SteemFest3 and SteemitBoard - Meet the Steemians Contest</a></td></tr></table>

> Support [SteemitBoard's project](https://steemit.com/@steemitboard)! **[Vote for its witness](https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=steemitboard&approve=1)** and **get one more award**!
properties (22)
post_id65,841,134
authorsteemitboard
permlinksteemitboard-notify-wolontariusz-20181111t064053000z
categorypolish
json_metadata{"image":["https:\/\/steemitboard.com\/img\/notify.png"]}
created2018-11-11 06:40:51
last_update2018-11-11 06:40:51
depth1
children0
net_rshares0
last_payout2018-11-18 06:40:51
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 SBD
curator_payout_value0.000 SBD
pending_payout_value0.000 SBD
promoted0.000 SBD
body_length1,325
author_reputation38,705,954,145,809
root_title"Pokaż o co Ci chodzi... Zrozumiemy się bez słów :)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 SBD
percent_steem_dollars10,000