I'll have a look at the trial you mentioned - while it might be harrowing, it is still something of an insight into human nature. Interesting that a spat between the judge and an attorney is what caused a postponement. It must've been somewhat of a disagreement. You don't really hear of this sort of thing all that often.

There is a huge disconnect between the behaviours that we want to see our children display, and what the law thinks is appropriate, and unfortunately, not too many people these days want to be held accountable for their actions. With a legal system that on one hand says someone must be responsible, but then with the other hand deals out piss-weak retribution, how are we supposed to react? It's no wonder society is quick to blame someone else. We are headed for dangerous waters, if we haven't already found them. 

Accountability, whilst preached from any legal system in the world is quickly becoming a pipe dream. I'm not sure how it is in SA, but here, give someone a honk for cutting you off at a Stop sign, and they have the gall to give you the finger!?! In what world do I get in trouble for someone else not following the road rules!?