![image.png](https://ipfs.busy.org/ipfs/Qma2uzDNqjbFJXLuRyf4wwkxtMZd5HXYvCnKMJm5euH2fo)


Source: https://oroinc.com/b2b-ecommerce/
# Repositories:
Crowdin: https://crowdin.com/project/orocommerce

Github: https://github.com/oroinc/orocommerce-application

# Project Details:
> After OroCRM and OroPlatform, **OroCommerce** is the third Oro product from Magento co-founder Yoav Kutner. In the Open Source sector, it is the only E-Commerce platform specifically designed for B2B use. In particular, the focus is on the growth of online business as well as an excellent customer experience. In addition, **OroCommerce** has a rich, out-of-the-box feature set, especially designed for B2B E-Commerce. **OroCommerce** is a unique product with numerous functions of personalization, location, creating reports, market segmentation and providing intelligent marketing tools.

# Contribution Specifications:


 • **Translation Overview**

This is my twelfth translation work on this project.  I have already translated 13554 from 20934 words of this project. It's 64% of entire project! More than half is already behind me.


 •  **Current Session:**

In current session were mentioned the attributes of the products. What does it mean in OroCommerce?

> A product attribute is a special type of custom field in the product details. For product attributes, OroCommerce enables you to manage and group attributes that are unique to a special product family. By adding the product attributes only to the product families they fit, you can limit the product data to the necessary characteristics.


Some information about quick order forms also appeared. Here is shown how this form looks like.
![image.png](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmQftmB51i5s5yBtWnkjKZcWH24dYPH1dfzixx38iEsN3G)

Samples:

> Allows guests to use the quick order form. By default, this option is disabled. For the quick order form to be displayed, at least one of the following options should be enabled: guest RFQ, guest shopping list or guest checkout.

> Enable Quick Order Form






 • **Word Count:**

According to Crowdin, I translated 1012 words, from a total of 20 934 translatable words.

• **Languages:**

The current project was translated from English into Polish.

# Proof of Authorship:

My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/FroQQQ

My activity link: https://crowdin.com/profile/FroQQQ/activity

**Previous translations on this project:**

○[1](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1009-words)

○[2](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1049-words)

○[3](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1003-words-3)

○[4](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1026-words-4)

○[5](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1058-words-5)

○[6](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1068-words-6)

○[7](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1015-words-7)

○[8](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1013-words-7)

○[9](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1009-words-9)

○[10](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1244-words-10)

○[11](https://steemit.com/utopian-io/@froq/translation-polish-orocommerce-1020-words-11)