Bążur @build-it!<hr>Witamy na #polish, czyli polskim tagu Steem! Moim zadaniem jest wprowadzenie Cię w tajniki sieci.<br><br><ul>- Użytkownicy sieci nie lubią plagiatów, oszustw, promowania piramid finansowych i obrażania innych. Warto mieć to na uwadze publikując wpis.</ul><ul>- Jeśli wpis zawiera duże dawki wulgaryzmów, pornografii i treści dla dorosłych, rozważ użycie tagu <b>nsfw</b>.</ul><ul>- <b>Uważaj na oszustwa! Różne osoby mogą próbować wyciągnąć od Ciebie tokeny lub delegacje (prośby, klikanie w linki, próby przejęcia Twojego hasła do konta). W razie wątpliwości wejdź na Chat Polskiej społeczności i zapytaj o zaistniałą sytuację.</b></ul><ul>- Chat Steemit Polska to otwarty chat całej polskiej społeczności. Kliknij [w ten link](https://discord.gg/vCJw8Cu) aby go uruchomić. Chat nie jest zintegrowany ze Steem - zakładasz tam zwykłe konto, podobnie jak w wielu usługach sieciowych. Wygodnie jest jednak użyć takiego samego nicka jak na Steem.</ul><ul>- <b>Zachęcamy Cię do odwiedzenia [FAQ](https://steemweb.pl/faq) na steemweb.pl, gdzie możesz dowiedzieć się mnóstwa rzeczy związanych ze Steemem. Jest to wybór najlepszych poradników stworzonych przez doświadczonych użytkowników platformy.</b></ul><ul>- Szukasz Steemowego Savoir Vivre? [Proszę, to dla Ciebie!](/polish/@bowess/mniej-bledow-wiecej-glosow-5-steemitowy-savoir-vivre)</ul><ul>- Nie wiesz jakich tagów użyć do wpisu? Zajrzyj na [listę tagów](https://steemweb.pl/tags) lub wybierz coś z [drzewa tagów.](https://steemweb.pl/categories). Odpowiednie tagi zwiększą zasięg twoich postów i nagrody z nich!</ul><ul>- Nie podoba ci się interfejs? Zobacz [Steemit](https://steemit.com/build-it/@build-it/build-it-steem-bounty-translate-to-polish-125-steem--20), [Busy](https://busy.org/build-it/@build-it/build-it-steem-bounty-translate-to-polish-125-steem--20), [Steempeak](https://steempeak.com/build-it/@build-it/build-it-steem-bounty-translate-to-polish-125-steem--20), [Steemd](https://steemd.com/build-it/@build-it/build-it-steem-bounty-translate-to-polish-125-steem--20).</ul><ul>- <b>Zapisz hasło w bezpiecznych miejscach! Jeśli je utracisz, to nigdy już nie odzyskasz konta!</b></ul><hr><hr>Witaj na #pl-kuchnia - najsmaczniejszym tagu polskiej społeczności :)<br><br>Zapraszam do udziału w Konkursie Kulinarnym (tag konkursowy #pl-kuchniakonkurs) i do śledzenia konta @pl-kuchnia wspierającego polski tag kulinarny.<br><br>Pozdrawiam w imieniu opiekuna i [eksperta](/polish/@noisy2/lista-laureatow-konkursu-poznajeksperta-oraz-pierwsze-pelnomocnictwa-projektu-wise) #pl-kuchnia - @grecki-bazar-ewy<hr><h2>Baw się dobrze!</h2>

@build-it has set 125.000 STEEM bounty on this post!
 ![logo_for-light-bg_1000.png](https://steemitimages.com/DQmdYbGNQCwrAsveg9Yv5YeRqCCzjCYhoavinDwYLqPN9mu/logo_for-light-bg_1000.png)   <br>


Bounties let you earn rewards without the need for Steem Power.  Go [here](https://steemit.com/steem-bounty/@rjoshicool/how-to-use-steem-bounty-one-of-the-most-popular-dapp-on-steem-blockchain) to learn how bounties work.

Earn the bounty by commenting what you think the bounty creator wants to know from you.

[Find more bounties here](https://steem-bounty.com/) and become a bounty hunter.

Happy Rewards Hunting!

Congratulations @build-it! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

<table><tr><td><img src="https://steemitimages.com/60x70/http://steemitboard.com/@build-it/voted.png?201909222242"></td><td>You received more than 250 upvotes. Your next target is to reach 500 upvotes.</td></tr>
<tr><td><img src="https://steemitimages.com/60x70/http://steemitboard.com/@build-it/payout.png?201909222242"></td><td>You received more than 50 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 100</td></tr>
</table>

<sub>_You can view [your badges on your Steem Board](https://steemitboard.com/@build-it) and compare to others on the [Steem Ranking](https://steemitboard.com/ranking/index.php?name=build-it)_</sub>
<sub>_If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word_ `STOP`</sub>


To support your work, I also upvoted your post!


**Do not miss the last post from @steemitboard:**
<table><tr><td><a href="https://steemit.com/steemfest/@steemitboard/steemitboard-supports-the-steemfest-travel-reimbursement-fund"><img src="https://steemitimages.com/64x128/https://cdn.steemitimages.com/DQmXDHs9xfx8ZZ3DESFUqHRUQAcQT5kUWobArsRoJg2Yz1F/image.png"></a></td><td><a href="https://steemit.com/steemfest/@steemitboard/steemitboard-supports-the-steemfest-travel-reimbursement-fund">SteemitBoard supports the SteemFest⁴ Travel Reimbursement Fund.</a></td></tr></table>

###### [Vote for @Steemitboard as a witness](https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=steemitboard&approve=1) to get one more award and increased upvotes!

>Your translated work will be published by @Build-It only and you shall not publish it elsewhere (including the STEEM network ).

>You must post your complete translation in the comments section below, reasonably formatted.

So if I can't publish it in STEEM network than how can I put translation in comments section?

Tittle: 

Prezentujemy "Build-It": Platformę "zrób to sam" dla majsterkowiczów na STEEM

Content:

Z przyjemnością przedstawiamy Wam nasz najnowszy projekt [Build-It](https://www.build-it.io/trending), platformę do wyszukiwania i dzielenia się użytecznymi pomysłami do samodzielnego wykonania. Platforma wykorzystuje solidny cyfrowy token **BUILD**. 

<center>![](https://i.imgur.com/8EEnZYk.png)</center>

Tokeny **BUILD** służą jako środek płatniczy do efektywnego i natychmiastowego wynagradzania wartościowych treści "zrób to sam" dla majsterkowiczów na całym świecie.

##  <center> odwiedzają nas na [https://Build-It.io](https://www.build-it.io/trending) </center>

### <center> Dlaczego "zrób to sam"? </center>
<center> Jest coś niesamowicie satysfakcjonującego w samodzielnym budowaniu czegoś. </center>

* **Ciekawość**: Czy chcesz dowiedzieć się, jak działają codzienne gadżety? Radio w Twoim samochodzie? Twój smartfon? A może jak działa kosiarka do trawy?

<center> `Hmm, pokaż mi.` </center> 

* **Nie masz czasu, żeby czekać.**: Wizyta hydraulika jest możliwa dopiero za kilka dni? Jesteś poza miastem, a Twój smartfon wymaga szybkiej naprawy? "Zrób to sam" polega na robieniu tego tu i teraz.

<center> `Zrób to teraz!` </center> 

* **Ograniczone środki**: Nie możesz znalazłeś identycznej części zamiennej do swojej grzałki? Nie przejmuj się tym, "zrób to sam" jest tutaj, żeby umożliwić Ci rozwiązanie Twojego problemu, przy użyciu dostępnych dla Ciebie narzędzi i materiałów.

<center> `Kiedy część z lat 90-tych pasuje do części z lat 80-tych.` </center> 

* **Redukcja kosztów**: Gdy Twój hydraulik zażądał zbyt wiele za swoją pracę? A może sam możesz naprawić to taniej.

<center> `Oszczędzaj pieniądze` </center> 

* **Nie wystarczająco dobrze**: Wielu fachowców idzie na kompromis w kwestii jakości, aby zwiększyć swój zysk. Ty możesz wykonać naprawę od podstaw przy użyciu najlepszych dostępnych materiałów na rynku.

<center> `Lepiej, szybciej, mocniej!` </center>

* **Nie istnieje**: Czy to czego szukasz jest wyjątkowe? Masz specjalne wymagania? Twoje ustawienia są niestandardowe? Nie martw się, tym też się zajmujemy.

<center> `Bum! Proszę bardzo....` </center> 

###  <center> Czym są tokeny BUILD?? </center> 

Tokeny BUILD są tokenami użytkowymi, które przypisują rzeczywistą wartość do publikowanych treści "zrób to sam" w oparciu o wartość ustaloną przez społeczność. 

### <center> Co zrobić z tokenami BUILD? </center> 
--> Głosuj i otrzymuj 50% nagrody kuratorskiej (musisz wcześniej zestokować tokeny BUILD);
--> Promuj posty;
--> Napiwki wzajemne;
--> Inwestuj w rozwijającą się społeczność majsterkowiczów "zrób to sam";
--> Kupuj, sprzedawaj lub wymieniaj tokeny na [STEEM-ENGINE](https://steem-engine.com/?p=market&t=BUILD).

<center>
### Co powinieneś zrobić?

To proste, dodaj do swojego następnego postu związanego z majsterkowaniem następujące tagi:

#diy | #how-to| #do-it-yourself | #build | #build-it

</center>

W celu uzyskania aktualnych informacji, śledź nas na stronie [@build-it](https://www.build-it.io/@build-it), jesteśmy podekscytowani, że możemy tu być!

Dołącz do nas [discord](https://discord.gg/XW5ER8E) lub [Telegram](https://t.me/build_it_diy).
```
Hej, skoro mogę to zrobić sam! Ty też możesz.
```
-------------------
Ten projekt jest prowadzony i wspierany przez [@gulfwaves.net ](https://steempeak.com/@gulfwaves.net).
# Głosuj na nas!

<center>

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmP85teU2FsrLmtz2gBmCLBqNzG57MpzgmfWxrtBJa4xqc/image.png)

</center>

You already got people doing the translation

Posted using [Partiko Android](https://partiko.app/referral/fredkese)

@build-it, I will refer this if i find polish speaking individuals. Awesome opportunities in line and these efforts are really appreciable.